Baixe o aplicativo
educalingo
minchioneria

Significado de "minchioneria" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MINCHIONERIA EM ITALIANO

min · chio · ne · ri · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MINCHIONERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minchioneria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINCHIONERIA EM ITALIANO

definição de minchioneria no dicionário italiano

A definição de minchione no dicionário é dabbenaggine, estupidez. Minchioneria também é um ato, uma expressão geezer: não faça minchionerie.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINCHIONERIA

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINCHIONERIA

minatorio · minchia · minchiata · minchiate · minchionaggine · minchionare · minchionatore · minchionatorio · minchionatura · minchione · mine detector · minera · minerale · mineralista · mineralizzare · mineralizzatore · mineralizzazione · mineralogia · mineralogico · mineralogista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINCHIONERIA

baleneria · biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

Sinônimos e antônimos de minchioneria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINCHIONERIA»

minchioneria · minchioneria · corriere · stupidità · balordaggine · ingenuità · credulità · minchionaggine · dabbenaggine · scopri · grandi · dizionari · chio · rìe · atto · espressione · minchione · fare · minchionerie · bugia · grave · wiktionary · from · jump · navigation · search · noun · edit · plural · idiocy · stupidity · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · ingenuidad · miglior · gratuito · italian · pronuncia · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · reverso · consulta · anche · minio · minigonna · mingherlino · garzanti · linguistica · volg · essere · azione · parola · quando · fatto ·

Tradutor on-line com a tradução de minchioneria em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MINCHIONERIA

Conheça a tradução de minchioneria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de minchioneria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minchioneria» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

minchioneria
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

minchioneria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

minchioneria
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

minchioneria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minchioneria
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

minchioneria
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

minchioneria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

minchioneria
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

minchioneria
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

minchioneria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

minchioneria
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

minchioneria
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

minchioneria
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

minchioneria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minchioneria
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

minchioneria
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

minchioneria
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

minchioneria
70 milhões de falantes
it

italiano

minchioneria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

minchioneria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

minchioneria
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

minchioneria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minchioneria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minchioneria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minchioneria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minchioneria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minchioneria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINCHIONERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minchioneria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minchioneria».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minchioneria

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MINCHIONERIA»

Citações e frases célebres com a palavra minchioneria.
1
Italo Calvino
La pazzia è una forza della natura nel bene o nel male, mentre la minchioneria è una debolezza della natura, senza contropartita.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINCHIONERIA»

Descubra o uso de minchioneria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minchioneria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
MINCHIONERIA. S. f. Mollo, Detto giocoso, leggiero. Buon. Fier. 1. 2. 4. (C) lo vo' far prova, S'io mi co guadagnar la grazia sua Colle minchionerie. [Poi. | Forlig. Ricciard. 5. 100. Perchè mi piaccion le minchionerie, Non le storie crudeli, inique e ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v. a. railler, se moquer Minchionatore, s. m. moqueur Minchionatura, s.f raillerie Minchioneria , s.f raillerie , badinage Minchioneria , s. f. niaiserie , vétille Minchioneria, s.f. bévue , faute Minchionc, s. m. hébété Minerale, s. m. minéral Minestra ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
3
Grande dizionario italiano ed inglese
MINCHIONERIA, s. f motto detto gio- coso, funny or droll saying, a joke, a jest. Minchioneria, cosa di poco momento, trifle, thing of little moment. Minchioneria, error grande, sproposito, corbelleria. a gross blunder, an absurdity. MINCIIIONE.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Minacciare. Capozzìare $ G. Minchionare. Minchionare. Minchionatimi. Mnchionatura. Minchione. Minchione, Messere $ 2 , Sciaddeo. Minchioneria. Minchioneria, Merdaria§- Minestra. Minestra. Minestrare. Minestrare. Minestrala , Minestrina ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
... fece anche il pupazzetto di Salvino, sotto al quale, come avevo fatto ad altri, scrissi la seguente quartina illustrativa: Questi è Salvino, uom di raro merto che alle parole non dà mai la via fino a che non è certo di poter dire una... minchioneria.
Renato Fucini, 2012
6
Dizionario della lingua italiana: 5
MINCHIONERIA. Motto, Detto giocoso. Lat. jocus,facetiae. Gr. 'rrtii'fll-d , 'rei ye'Ao' ìa. Buon. Fier. 1. a. 4. Io vo' far prova, S' io mi so guadagnar la grazia sua Colle minchionerie. S. I. Minchioneria vale ancora Casa di poco o di niun momento.
‎1829
7
Calligrafia plautina, e terenziana, contenente le piu pure, ...
Aulul. Minchionerie. Queste son minchionerie; e grossa-7*(qu sunt :sia magna. P. Cafin. Minchioneria . L' ho sentita dire anch io questa minchioneria. Ego quoque bum: audi-vi fabulam. T. Pharm. Minestra unta bene. Tulmentumunfiz'ufeulum.
Angelo Maria Ricci, 1739
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Minare , v. a. miner Minalure, з. rn. mineur Minalolio, ria , и. тела— çant Minchionare, v. а. railler, le moqllfr Minchionatorc , s. m. mogueur Minchionalura , Lf raillerie Minchioneria , s. millerie, badinage Minchioneria , a niaiserie , vétilhl ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Cantafavola, Minchioneria §. I. Paotraccola . fabule opina, v. Novellata. fabulam effe . v. Andate in canzona , Canzona §. V. fabulam facete, v. Canzona §. IV. fabulam fieri. v.Fare fcorgere§. Scorgere §.V. fabulari . v. Confabulare, F_bulcggiare ...
‎1741
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
... Faceiia, Molió, o detto giocoso. Minchioneria, Chiappola, Chiappoleria, dominen- gola, Bajuca, Bajucola, Baiticalura , Raixe- cola, a agate lia , Cosa di niuno, o poco pregio. Castronaggine , Castroneria , Corbelleria per Fallo, Errore e simili.
Antonio Morri, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINCHIONERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minchioneria no contexto das seguintes notícias.
1
Si dice saccenza o saccenteria? Risponde la Crusca
... diavoleria, minchioneria, spilorceria e anche nell'incipiente subdoleria, già oggetto di una scheda di Matilde Paoli pubblicata nel nostro sito . «Linkiesta.it, jul 15»
2
Va ai black bloc il premio Minchione
... assegnato a persone o associazioni che si sono distinte per la loro minchioneria, è stato assegnato all'unanimità ai black bloc di tutta Europa ... «L'Espresso, mai 15»
3
The Porking Dead: intervista ai Dentiblù
... scrivendo “la pazzia è una forza della natura, nel male o nel bene, mentre la minchioneria è una debolezza della natura, senza contropartita. «MangaForever.net, dez 14»
4
"Mafia Capitale": non ci sono più i fascisti di una volta
Il quale forse si starà rivoltando nella tomba, lui voleva ordine e pulizia pure se ci aggiungeva un po' di minchioneria. Fu addirittura mandato da ... «La Vera Cronaca, dez 14»
5
Un républicain exilé à Venise : Donato Giannotti dans les lettres de …
Coglionazzo che io sono stato a credere et scrivere questa minchioneria, come se io non havessi conosciuto l'ambitione, la viltà, l'avaritia di quelli ribaldi che ... «Revues.org, dez 14»
6
rubriche > Quel silenzio di Manzoni dopo “I promessi sposi”
... di non volere «a nessun patto chiamare assolutamente belle le fandonie dell'Iliade», e di definire «una minchioneria» il suo stesso romanzo. «Avvenire.it, set 14»
7
La diplomazia pataccara del Kissinger di Grillo e Casaleggio
Ed è il solo che nessuno prenderà sul serio nella dilagante minchioneria infantile che è la fase terminale della crisi italiana. Meglio i diavoli dei ... «La Repubblica, ago 14»
8
Macché Raoul Bova. Non cercate gossip in una lettera finta
... si tratta perlopiù di minchioneria, di acrisia, o di incapacità di astrazione creativa-letteraria di coloro che ignorano quale fonte casistica possa ... «il Giornale, ago 14»
9
Riforme,M5S a Pd: fuori tempo. Ma Renzi: ci proveremo ancora
La loro minchioneria iperuranica, il complottismo psicotico, il messianismo allucinatorio, il primitivismo irrazionale, l'integralismo rabbioso di un ... «ANSA.it, jul 14»
10
Nessuno pensa a quello della banana
... a prendersela con le caste o le banche o il gruppo Bielderberg, essendo lui stesso il mandante indiscusso della propria minchioneria. «Il Post, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minchioneria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minchioneria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT