Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carboneria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARBONERIA EM ITALIANO

car · bo · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBONERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carboneria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARBONERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «carboneria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

carbonário

Carboneria

Carboneria era uma revolucionária sociedade secreta italiana nascida no então Reino de Nápoles, no início do século XIX, em valores patrióticos e liberais. La Carboneria è stata una società segreta rivoluzionaria italiana, nata nell'allora Regno di Napoli durante i primi anni dell’Ottocento su valori patriottici e liberali.

definição de carboneria no dicionário italiano

A definição de carboneria no dicionário é uma sociedade política secreta fundada em Nápoles na primeira década do século. XIX e depois espalhou-se no resto da Itália, na França e na Espanha, que defendeu a abolição do absolutismo e a libertação da Itália da dominação estrangeira.

La definizione di carboneria nel dizionario è società politica segreta sorta a Napoli nel primo decennio del sec. XIX e successivamente diffusasi nel resto d'Italia, in Francia e in Spagna, che auspicava l'abolizione dell'assolutismo e la liberazione dell'Italia dalla dominazione straniera.

Clique para ver a definição original de «carboneria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARBONERIA


bioingegneria
bio·in·ge·gne·ri·a
bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARBONERIA

carbonatura
carboncello
carbonchiare
carbonchio
carbonchioso
carboncino
carboncolo
carbone
carbonella
carbonera
carbonetto
carbonicazione
carboniccio
carbonico
carboniera
carboniere
carboniero
carbonifero
carbonile
carbonilico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARBONERIA

baleneria
biberoneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Sinônimos e antônimos de carboneria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARBONERIA»

carboneria simboli mazzini ricerca sulla riassunto massoneria differenze studio carboneria stata società segreta rivoluzionaria italiana nata nell allora regno napoli durante primi anni dell’ottocento valori patriottici liberali enciclopedia treccani della prima metà secolo sorse italia meridionale gioacchino murat segrete dopo agli intellettuali borghesi seguaci delle nuove idee restava contro severa persecuzione degli organi polizia cospirazione societa politica cronologia trasse nome leggendaria confraternita teobaldo inizio xviii viveva isolato boschi francia dentro tesina storia studenti più nota sorsero ottocento carbonari veneravano cristo adottavano corona spine come dizionari corriere sera ideologia liberale sorta restaurazione significato termine moti nostra decisioni congresso vienna sfidò coraggio santa alleanza loro nomi pellico maroncelli santarosa polo liceale origine lungo discussa tutt oggi storici propongono tesi teoria accreditata vede nascere mappa bari corso stradario

Tradutor on-line com a tradução de carboneria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARBONERIA

Conheça a tradução de carboneria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de carboneria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carboneria» em italiano.

Tradutor português - chinês

烧炭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbonarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carbonari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carbonari
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على هيئة كربون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карбонарии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbonário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Carbonari
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carbonari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carbonari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carbonari
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルボナリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Carbonari
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carbonari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carbonari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Carbonari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Carbonari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carbonari
70 milhões de falantes

italiano

carboneria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węglarski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карбонарії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carbonari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carbonari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carbonari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carbonari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carbonari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carboneria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARBONERIA»

O termo «carboneria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carboneria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carboneria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carboneria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARBONERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carboneria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carboneria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carboneria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARBONERIA»

Descubra o uso de carboneria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carboneria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Calabria: storia, geografia, arte
Gli affiliati alla Massoneria ed alla Carboneria tra il 1815 ed il 1820, specialmente alla Carboneria, nelle cospirazioni segrete prepararono la rivoluzione di Napoli del 1820. Tra il 1818 ed il 1820 la Carboneria si era diffusa in tutta la Calabria, ...
Francesco Giuseppe Graceffa, 2004
2
Momenti e figure della civiltà europea: saggi storici e ...
«Massoneria, Carboneria e altre società segrete» * È la ristampa anastatica dell' edizione della stessa opera apparsa nel 1905 presso gli editori Roux e Viaregno di Torino-Roma. Oreste ' Dito, nato a Scalea il 6 maggio 1866 e morto a Reggio ...
Armando Saitta, 1997
3
I dannati dello Spielberg. Un'analisi storico-sanitaria
zata e consolidatasi anche nelle Marche e nel territorio pontificio, si era frattanto diffusa al Polesine austriaco. La Carboneria ferrarese e polesana I rapporti tra Ferrara e il Polesine erano mediati dal Po, il quale era limite e linea di confine, ma ...
Dino Felisati, 2011
4
Ieri e oggi Sicilia: storia, cultura, problemi
La Carboneria in Sicilia. Le congiure di Salvatore Meccio e Domenico Di Marco In questo terreno minato da un sordo malcontento generale, la Carboneria incominciò a mettere radici, favorita dai molteplici contatti con elementi del continente ...
Giovanni Cucinotta, 1996
5
Libera chiesa in libero stato?: il Risorgimento e i ...
Le differenze che a prima vista saltano agli occhi di ognuno sono semplicemente apparenti (...). La Massoneria è fine; la Carboneria fu uno dei metodi per raggiungerlo (...). Nella storia del Risorgimento italiano la Carboneria rappresentò la ...
Massimo Viglione, 2005
6
Storia dei partiti politici italiani
I carbonari erano gli eredi diretti dei giacobini e questo filo conduttore valse a far si che la massoneria avesse una part dominante nella storia della Carboneria. La funzione che questa svolse, comunque, fu quasi irrilevante sul terreno delle ...
Francesco Leoni, 2001
7
La diocesi di Oria nell'Ottocento. Aspetti socio-religiosi ...
La grande imputata di questo tempo fu la Carboneria. Introdotta nel napoletano verso il 1807 dal generale Miot, perseguiva un programma di libertà legandosi a principi cristiani. Era divisa in « Vendite » che radunavano elementi di ogni ceto ...
Carmelo Turrisi, 1978
8
Vol. 13 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anni 1996-98
LA. CARBONERIA. E. L'AVVIO. DELLA. RIVOLUZIONE. DEL. 1820. IN. PROVINCIA. DI. AVELLINO. GIACINTO IANNACCONE Nel 1820 l'Europa era agitata da fremiti di rivolta; scrisse il Cannaviello1: «Costituzione è certo la parola che corre ...
Aa. Vv.
9
Storia della mafia: dalle origini ai giorni nostri
Durante la cospirazione risorgimentale esisteva una rete clandestina ispirata alla massoneria attraverso la sua filiazione, la carboneria. Secondo Giuseppe Giarrizzo già nel periodo successivo al 1824 la rete delle sette Carbonare cominciò a ...
Salvatore Lupo, 2004
10
Storia d'Italia
1 Descrivi brevemente il ruolo della Carboneria in Italia nell'età della Restaurazione. In Italia, nel periodo 1815-47, la lotta politica contro l'indirizzo conservatore e tradizionalista attuato dai governi della Restaurazione ( particolarmente dura e ...
Giuseppe Vottari, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARBONERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carboneria no contexto das seguintes notícias.
1
Adinolfi: "Io sono finito dopo la P4. Il premier mi dice: 'stai sereno'"
... Flavia del 17 gennaio 2014, con i generali della Finanza Vito Bardi (ora in pensione) e Giorgio Toschi dite "Sembriamo la carboneria"? «La Repubblica, jul 15»
2
Il caso Napolitano fa tremare il governo
E qualcuno (come il comandante delle Fiamme gialle Vito Bardi) arriva a commentare: «Mi sembra il tavolo della carboneria». E spunta anche ... «il Giornale, jul 15»
3
Reggio – Barreca commissario della sezione Reggio Centro di …
Cofondatore e Segretario Politico della Nuova Carboneria Italiana, continuerà la sua azione politica basandola sul supporto alla cittadinanza ... «Strill.it, jul 15»
4
Nisticò, Galante e Lostumbo: assurda proroga bando lido accessibile
Le aprirà forse la carboneria? Il caso sembra calzare una frase detta dal grande Andreotti e cara al nostro amico e collega Eugenio Riccio, che ... «Adnkronos, jul 15»
5
Il Fatto in edicola sabato 11 luglio: "Sembriamo la carboneria". Ecco …
Dopo la P2 della prima Repubblica, la P3, la P4 e cricche varie dell'era berlusconiana, ecco si scopre un'autoproclamata “carboneria”, che in ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
6
Ecco come la televisione rende i nostri cervelli 'disponibili' alla …
Ecco come Matteo Renzi buttò giù Enrico Letta : “SEMBRIAMO LA CARBONERIA”. come Renzi BUTTO' GIU' Enrico Dopo la P2 della prima ... «Zazoom Blog, jul 15»
7
Sant'Angelo dei Lombardi (Avellino): Cultura sotto il Cielo d'Irpinia
Nel paese sorsero ben quattro vendite della carboneria e furono molti quelli che pagarono di persona per le proprie idee liberali essendo ... «Avellino Calcio, jul 15»
8
“Gli anni al contrario” e la resistenza antieroica della quotidianità …
«C'era una volta… un re? No: barboni e capelloni. E non sto parlando di Risorgimento e Carboneria, ma di un periodo assai più vicino a noi. «Messina Ora, jul 15»
9
Ipotesi di “gombloddo”
In questo contesto rientrano le società segrete, che hanno effettivamente avuto ruoli storici importanti (la massoneria e la carboneria, per ... «Retrò Online, jun 15»
10
Continuano i contatti per Paulo Sousa: offerta viola da 1 mln l'anno …
... che conta è la forma,la presentabilità mediatica,bisogna riprendere le metodiche della Carboneria e parlarsi a fari spenti come i mafiosi? «Fiorentina.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carboneria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carboneria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z