Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ndrangheta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NDRANGHETA EM ITALIANO

ndrangheta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NDRANGHETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ndrangheta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NDRANGHETA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ndrangheta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

'Ndrangheta

'Ndrangheta

O 'ndràngheta é uma organização criminosa italiana de conotação da máfia originária de Calábria. A Ndrangheta desenvolveu-se a partir de organizações criminosas que operam na província de Reggio Calabria, onde está fortemente enraizada, embora o poder da máfia esteja se expandindo nas províncias de Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone e Cosenza. Até 2013, Ndrangheta é considerada uma das organizações criminosas mais perigosas do mundo com um volume de negócios de cerca de 53 bilhões de euros, com inúmeras agências no exterior. De acordo com funcionários da lei, Calabria atualmente opera cerca de 155 famílias chamadas 'ndrine' que afligem cerca de 6.000 pessoas envolvidas em atividades criminosas, quase sempre ligadas a elas por laços familiares. De acordo com um inquérito demonstracopo 2013 na Calábria, existem 141 'ndrinas, das quais 122 também no resto da Itália, em particular Piemonte, Ligúria, Lácio e Lombardia e 113 no mundo. Entre os de importância internacional são 19 na Austrália, 14 na Colômbia, 13 na Alemanha e 10 no Canadá, e alguns também na Tailândia, nas Antilhas Holandesas e no Togo. La ‛ndràngheta è un'organizzazione criminale italiana di connotazione mafiosa originaria della Calabria. La 'ndrangheta si è sviluppata a partire da organizzazioni criminali operanti nella provincia di Reggio Calabria, dove è fortemente radicata, anche se il potere mafioso è in forte espansione nelle province di Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone e Cosenza. Al 2013, la 'ndrangheta è considerata tra le più pericolose organizzazioni criminali del mondo con un fatturato che si aggira intorno ai 53 miliardi di euro, con numerose ramificazioni all'estero. Secondo le forze dell'ordine, in Calabria sono attualmente operanti circa 155 famiglie chiamate 'ndrine che affiliano circa 6.000 persone dedite ad attività criminali, legate quasi sempre tra loro da vincoli familiari. Secondo una indagine demoscopica del 2013 in Calabria operano 141 'ndrine di cui 122 anche nel resto d'Italia, in particolare Piemonte, Liguria, Lazio e Lombardia, e 113 nel mondo. Tra quelle di caratura internazionale se ne segnalano 19 in Australia, 14 in Colombia, 13 in Germania e 10 in Canada ed alcune opererebbero anche in Thailandia, Antille olandesi e Togo.

Clique para ver a definição original de «ndrangheta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NDRANGHETA


acqua cheta
acqua cheta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
catecheta
ca·te·che·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
spirocheta
spi·ro·che·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NDRANGHETA

nazionalsocialista
nazionalsocialistico
nazione
nazireato
nazireo
naziskin
nazismo
nazista
nazisti
nazistoide
ne
né
ne la
ne le
né manco
né meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche da dire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NDRANGHETA

afeta
albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

Sinônimos e antônimos de ndrangheta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NDRANGHETA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ndrangheta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ndrangheta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NDRANGHETA»

ndrangheta camorra mafia significato gioia tauro sculli crotonese video calabrese famiglie milano youtube ‛ndràngheta organizzazione criminale italiana connotazione mafiosa originaria della calabria news fatto quotidiano fino mornasco como lombardia oggi parla passato bisogna ricordarlo compà perché imparare qualcosa devi ricordarti tunnel storia inchiesta scavare negli affari nell omertà triangolo luca platì africo come quella stata sempre ndrangheta enciclopedia treccani suddivisa cosche particolarmente osservatorio sulla permette conoscere dinamiche complesse potente stopndrangheta stop testo omelia pubblicata italo calabrò prete fronte alla cura nasone rubbettino notizie anticipazioni casi crimeblog arrestato latitante rocco pasqualone considerato appartenente clan molè piromalli gazzetta imprenditore manette antonino napoli condannato maxi operazione riciclaggio tentò incassare certificato lsquo liguria

Tradutor on-line com a tradução de ndrangheta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NDRANGHETA

Conheça a tradução de ndrangheta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ndrangheta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ndrangheta» em italiano.

Tradutor português - chinês

的Ndrangheta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ndrangheta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ndrangheta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ndrangheta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ندرانجيتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ндрангета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ndrangheta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ndrangheta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ndrangheta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ndrangheta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ndrangheta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ndrangheta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ndrangheta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ndrangheta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ndrangheta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ndrangheta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ndrangheta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ndrangheta
70 milhões de falantes

italiano

ndrangheta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ndrangheta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ндрангета
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ndrangheta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντραγκέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ndrangheta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ndrangheta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ndrangheta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ndrangheta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NDRANGHETA»

O termo «ndrangheta» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ndrangheta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ndrangheta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ndrangheta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NDRANGHETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ndrangheta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ndrangheta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ndrangheta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NDRANGHETA»

Descubra o uso de ndrangheta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ndrangheta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fratelli di sangue
La 'ndrangheta calabrese non ha certo l'immensa fama di Cosa Nostra o della camorra, ma ha oggi ramificazioni in ogni regione italiana e nei cinque continenti, può vantare rapporti con organizzazioni criminali e terroristiche straniere di ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2010
2
La ‘Ndrangheta. Dalla Calabria verso il resto del mondo
La famiglia ha fatto da cuscinetto contro gli attacchi dello Stato, costituendo al suo interno un nocciolo duro fatto di fitti legami di sangue, che ha impedito che il fenomeno 'ndrangheta, al contrario delle altre consorterie mafiose, potesse ...
Anna Abbenante, 2012
3
Mamma ’ndrangheta
17.0 I rituali della 'ndrangheta Nella primavera del 2000 i carabinieri della compagnia di Paola, nell'ambito dell'inchiesta avviata dalla D DA di Catanzaro per far luce sul misterioso allontanamento delpregiudicato Rinaldo Mannarino, ...
Arcangelo Badolati, 2014
4
La 'Ndrangheta nella letteratura calabrese
Pasquino Crupi. Santo Gioffré in La terra rossa (Rubbettino, Soveria Mannelli 2010) registra ndranghetista, uomo di rispetto, picciotto, ndrangheta, ndrina, uomo d'onore, 'ndranghetista di sgarro. Non si discosta Domenico Gangemi.
Pasquino Crupi, 2013
5
Cosa Nuova. Viaggio nei feudi della 'Ndrangheta con lo ...
Questo è un viaggio nei luoghi e nelle dinamiche della 'ndrangheta. Ma anche un insieme di verità e disincanto, di illusionied inganni, di amore ed odio per un pezzo di Calabria vissuto sullapelle.Un viaggio cominciato quasi per caso sulfinire ...
Andrea Apollonio, 2012
6
La 'ndrangheta è anche femmina...e non è bella
Fino a quando le istituzioni non comprenderanno questo, la lotta alla 'ndrangheta sarà una fatica di Sisifo. Massimo e Gianna hanno anch'essi avuto in affidamento bambini che provenivano da famiglie di 'ndrangheta. Sposati con quattro figli, ...
Giuseppe Laganà, 2014
7
Senza Onore
Senza onore è un`antologia di testi letterari che si pone sulla linea rossa di questo percorso spaziale e temporale.
Antonio Nicaso, 2012
8
Organizzare il coraggio. La nostra vita contro la 'ndrangheta
La storia di Pino Masciari e della sua famiglia e una storia di coraggio e di legalita.
Pino Masciari, Marisa Masciari, 2010
9
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
... armi russe, auto rubate, prostituzione, gioco d'azzardo, tabacco, investimenti immobiliari e altre attività commerciali Collegamenti mafiosi: Cosa Nostra, Camorra, 'Ndrangheta, Organizatsya russa, Mafia turca, Albanesi Kosovo, Triadi cinesi, ...
Giuliana Martirani, 2001
10
'Ndrangheta: le radici dell'odio ; [dalla droga alle armi, ...
From this moment the 'Ndrangheta, culpably overlooked for decades, jumped in the news. Antonio Nicaso tells how the 'Ndrangheta has managed over the years to adapt to every change, using new technology and globalization.
Antonio Nicaso, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NDRANGHETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ndrangheta no contexto das seguintes notícias.
1
La 'ndrangheta controllava le scommesse on line: 41 arresti …
Era lui il capo che tirava le fila del gioco d'azzardo e delle scommesse on line in tutta Italia per conto della 'ndrangheta. Società con sedi all'estero, mille e ... «La Repubblica, jul 15»
2
'Ndrangheta in Emilia, 9 arresti Sequestrati beni per 330 milioni
L'INCHIESTA - La `Ndrangheta emiliana, strutturalmente autonoma rispetto alla cosca cutrese di cui costituisce derivazione storica, aveva costituito società ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
'Ndrangheta, 16 fermi per traffico di droga."Base in pizzeria di New …
'Ndrangheta e traffico di droga. Una maxi operazione è in corso tra gli Stati Uniti e la Calabria. A finire in manette sono 16 persone legate alle famiglie mafiose ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
4
'Ndrangheta, suicida il giudice colluso Giancarlo Giusti era ai …
10:11 - L'ex gip del Tribunale di Palmi, Giancarlo Giusti, si è impiccato nella sua abitazione di Montepaone, il centro del Catanzarese dove viveva da alcuni ... «TGCOM, mar 15»
5
'Ndrangheta a Roma: sequestrati due noti ristoranti al Pantheon
L'operazione eseguita dall'Antimafia su ordine della procura della Capitale. In manette un imprenditore calabrese, già coinvolto nell'inchiesta che aveva portato ... «Corriere della Sera, mar 15»
6
Iaquinta indagato per detenzione abusiva di armi Foto | Video
L'IMPRENDITORE - Sempre nell'ambito dell'inchiesta uno dei destinatari delle 117 misure di custodia cautelare della Dda di Bologna contro la `Ndrangheta, ... «Corriere della Sera, fev 15»
7
'Ndrangheta: maxi operazione Carabinieri, oltre 160 arresti
Maxi operazione dei carabinieri contro la 'ndrangheta in Emilia Romagna, Lombardia, Piemonte, Veneto, Calabria e Sicilia. Centodiciassette gli arresti disposti ... «ANSA.it, jan 15»
8
Roma, 31 arresti per 'ndrangheta Un pentito: legami con Mafia …
Secondo la Dda la coop Edera, citata da Salvatore Buzzi nelle carte di Mafia Capitale, assicurava lavoro ai detenuti. Scoperto il «Codice di San Luca» con i ... «Corriere della Sera, jan 15»
9
'Ndrangheta, 59 arresti. Le mani della mafia sul Meazza: voleva …
Lo schema è noto, lo si è già visto molte volte nelle recenti inchieste milanesi, ma in queste ore è un'antica e influente cosca della 'ndrangheta (la Libri-De ... «La Repubblica, dez 14»
10
L'inchiesta di Roma e la 'ndrangheta
Le ultime novità sulle vicende di “Mondo di mezzo” o “Mafia Capitale”, le due espressioni che i magistrati hanno scelto per l'inchiesta sulla presunta ... «Il Post, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ndrangheta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ndrangheta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z