Baixe o aplicativo
educalingo
otta

Significado de "otta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE OTTA EM ITALIANO

ot · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE OTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Otta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OTTA EM ITALIANO

Otta

Um otta é um bastão de madeira curvado "S" usado como arma em Kalarippayattu, uma arte marcial indiana. Kalarippayattu Weapons, including Otta A curva na coruja representa a colmilho do elefante, e tem uma ponta arredondada. Octa é considerada a principal arma, a mais difícil das três primeiras armas às quais os alunos começaram. Os alunos aprendem 18 sequências com octa. Aqueles que lutam com o otta usam isso para bater nas marmas do corpo do oponente.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OTTA

aletta · barletta · beretta · cotta · detta · diretta · ditta · doppietta · fatta · frutta · gazzetta · getta · giulietta · gotta · in diretta · lotta · motta · tratta · vendetta · violetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OTTA

otro · ottacordo · ottaedrale · ottaedrico · ottaedro · ottagesimo · ottagonale · ottagono · ottametro · ottangolare · ottangolo · ottanico · ottanizzare · ottano · ottant´anni · ottanta · ottantanove · ottante · ottantenne · ottantennio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OTTA

accetta · betta · bicicletta · carlotta · condotta · etichetta · in fretta · lambretta · letta · matta · pitta · ricetta · ricotta · rosetta · rotta · scritta · terracotta · vacchetta · valletta · villetta

Sinônimos e antônimos de otta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OTTA»

otta · moby · torielli · love · muffin · biko · chiarano · norvegia · bastone · legno · curvato · usato · come · arma · kalarippayattu · arte · marziale · indiana · armi · incluso · otta · curva · nell · rappresenta · zanna · elefante · punta · arrotondata · considerata · maestra · treccani · òtta · etimo · incerto · oltre · cinqu · quest · dante · donna · egli · desinare · boccaccio · spec · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · lingua · gipsy · kitchen · food · fashion · loveblog · alice · agnelli · life · elle · stella · fiori · compleanno · galateo · quelle · cene · piene · amore · goes · viral · corriere · primo · elemento · composti · dotti · scientifico · valore · otto · ottano · termine · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · tempo · zeppa · giunto · suso · disse · dònna · recensione · traghetto · guida · lines · leggi · nostra · scopri · bordo · piace · persone · parlano · solo · pezzi · unici · made · http · instagram · madebyotta · passenger · ship · current · position · details · about · registered · italy · including · voyage · info · photos ·

Tradutor on-line com a tradução de otta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE OTTA

Conheça a tradução de otta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de otta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «otta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

EET
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

EET
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

EET
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

EET
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eet
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এই এলাকায় রওনা করিয়ে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

EET
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

eet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

EET
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

EET
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

EET
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

eet
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

eet
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eet
70 milhões de falantes
it

italiano

otta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

EET
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

EET
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ota
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

EET
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

EET
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de otta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de otta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «otta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre otta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OTTA»

Descubra o uso de otta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com otta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
R. Or grideranno tutti a un' otta Î or come s'udirk la voce, e come s' intender'a tanta gente a un trattoT Dant. Inf. 21. 1er più oltre cinqu* ore, che quest' otta, Milled u- gento con sessantasei Anni compièr , che qui la via fu rolla. Bocc. nov. t\ \. 10.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Norvegia
4 Pernottamento e pasti Otta Camping CAMPEGGIO € (%6123 03 09; www. ottacamping.no, in norvegese; Ottadalen; piazzole per tenda/roulotte per 2 persone Nkr90/130 più elettricità Nkr30, bungalow da 4 letti Nkr350-450) Il frequentato Otta ...
Anthony Ham, Stuart Butler, Miles Roddis, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
Mammifero che ha il pelo cenerognolo ; il ventre giallo-rosso ; tre linee brune, e paralelle, dalla fronte dirette ali' occipite. Ranz. p. 14&1 '□ 2. (B) *A OTTA. Talvolta. Vit. S. Gio. Batt. 202. Se egli le trovava quando a otta avesse del pane, tutto il ...
‎1827
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ÖTTA : s. f, Lo stesso che Ora , per tempo semplicemente. Jer più olive cinqu' oie , cite quest' otta , Milledugento con sessantasei An- ni compter , che qid la via fu rotta. Dant. loi. S' addormenta per le taverne, e poseía torna a quest' отт a.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
12 А В V fai buon'ora . Alleg. 131. Perché , si come al corti- gjan perfetto , Bilbgna elfer in pié iempre a buon'ora . A bvon'otta. A buon'ora'. Sen. Ben. Varch. 3 . 8 Era meglio per me , che me lo negarte a buon 'otta. Fir. Trin. brómate l'anno in ...
‎1691
6
Dizionario della lingua italiana
R. (C) Or grideranno tutti a un'otta? Or come s'udirà la voce, e come s'intenderà tanta gente a un tratto? 12. t Fuor d'otta. Fuor di stagione. Soder. Ori. e Giard. 70. (Gh.) Tutti (// sparagiai) con la sopra- dctla cura ne produrranno (degli asparagi) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Mammifero che Ita il pelo cenerognolo; il ventre giallo-rosso; tre linee brune, e paralelle, dalla fronte dirette all'occipite. Ranz. p. 148, t. 2. (B) *A OTTA. Talvolta. Vit. S. Gio. Batt. 202. Se egli le trovava quando a otta avesse del pane, tutto il dava ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario della lingua italiana
R. Or gTÍderanno tutti a un* otta? or come s' udirà la voce, e come s' intenderà tanta gente a un trattoT Dant. Inf. 21. 1er più oltre cinqu' ore, che quest' otta, Milled u- gento eon sessantasei Anni com pier , che qui la via fu rolla. Bocc. nov. b\. 10.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
R. Or gri deranno tutti a un' otta •' or come s'udirà la voce, e come s' intenderà tanta gente aun tratto/ £>«»»./»/. 2 1. lerpiù olrrecinqu'ore, che quell'otta, Mille- dugento con feilantalei Anni compier, che qui la via fu rotta . Rare. nov. «4. ro.
Accademia della Crusca, 1741
10
Supplemento à vocabularj italiani
Sinon. Otrello, Otricciuolo. - L'i- drocalimma della superficie del Bagno a Aqua è una membrana verde, sottile quanto il buccio, sparsa di otricelli o vescichette piene d'aria che la rendono galleggiante, ec. T.rg. Toii G. Viag. I, 261. OTTA. Sust . f.
Giovanni Gherardini, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OTTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo otta no contexto das seguintes notícias.
1
Bistro Bembo, gli Improvvisati in trionfo
Siamo alla frutta; 16. Tanto ieri s'era imbriai; 17. Gli Improvvisati; 18. Pallavolisti Socialmente Inutili; 19. Otta vuole un'altra birra; 20. Gli Anonimi ... «Corriere Alpi, jul 15»
2
Rubiana: due giorni dedicati al poeta Dino Campana
“Il Comune di Rubiana sceglie di declinare in chiave contemporanea il tema della poesia – spiega il consigliere comunale delegato alla Cultura, Fabio Otta ... «Articolotre, jul 15»
3
Tour de France: ottava tappa Rennes - Mur de Bretagne, tutte le …
Città di arrivo dell'otta tappa sarà per la seconda volta Mur de Bretagne, dopo l'ultima nel 2011. Rennes - Mur de Bretagne, ottava tappa del ... «Blasting News, jul 15»
4
SPORT - ALTRISPORT - Venezia-Montecarlo, Flotta Italia vince l'otta...
Flotta Italia di Gabbiani-Nicholson-Lhurmann vince l'ottava edizione della Venezia-Montecarlo. Il prototipo della Power Marine porta a casa sei ... «Il Messaggero, jul 15»
5
Israele ad Expo, le 5 migliori innovazioni in agricoltura
Ed ecco quindi che in questa mini classifica entra di diritto la lotta alla desertificazione (di cui abbiamo ampiamente parlato) per rendere ... «MondoEcoBlog.com, jul 15»
6
Diretta Cile-Perù (risultato finale 2-1) /info streaming video e tv: Cile …
Padroni di casa subito in avanti con una botta di Aranguiz da fuori ma la sua conclusione viene respinta dal muro difensivo peruviano. «Il Sussidiario.net, jun 15»
7
green volley
PONTE NELLE ALPI. Sfuma il bis degli sgombri. Va a “Portate una birra a Otta” la terza edizione del torneo di green volley di Cadola. «Corriere Alpi, jun 15»
8
Temptation island fa il botto: ecco tutta la verità sull'amore
Sui social ha collezionato i peggio insulti (tutti uscenti in -oia, -ana e -otta) ed è stata l' unico cuore di pietra che, di fronte a un filmato ... «LiberoQuotidiano.it, jun 15»
9
ORTA DI ATELLA – ASSENTEISMO, 24 PROVVEDIMENTI …
Nella mattinata odierna, i Carabinieri della Stazione di Otta di Atella e della Compagnia di Marcianise hanno eseguito un'ordinanza di ... «Paesenews, jun 15»
10
LA SIMULAZIONE
OLBIA. Un tir sta per imbarcarsi sulla nave "Moby Otta" in partenza dall'Isola Bianca e diretta a Genova. Ma accade improvvisamente qualcosa. «La Nuova Sardegna, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Otta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/otta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT