Baixe o aplicativo
educalingo
pacchia

Significado de "pacchia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PACCHIA EM ITALIANO

pac · chia


CATEGORIA GRAMATICAL DE PACCHIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pacchia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PACCHIA EM ITALIANO

definição de pacchia no dicionário italiano

A definição de pacchus no dicionário é uma situação caracterizada pela abundância material e pela ausência de preocupações e problemas; Vida fácil e despreocupada: aquele p. Este trabalho é uma p.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PACCHIA

accipicchia · antimacchia · capocchia · cavicchia · cocchia · cornacchia · di macchia · lenticchia · macchia · nicchia · orecchia · pannocchia · parrocchia · pecchia · ranocchia · recchia · secchia · senza macchia · specchia · vecchia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PACCHIA

pacatezza · pacato · pacca · pacchebotto · pacchetto · pacchiamento · pacchianamente · pacchianata · pacchianeria · pacchiano · pacchiare · pacchiarone · pacchiatore · pacchierotto · pacchione · pacciamatura · pacciame · paccioccone · pacco · paccottiglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PACCHIA

canocchia · catapecchia · conocchia · coprimacchia · crocchia · fetecchia · forfecchia · gracchia · mecchia · mordacchia · nocchia · papocchia · pernacchia · petecchia · piegarsi sulle ginocchia · racchia · rosa di macchia · scucchia · spannocchia · spocchia

Sinônimos e antônimos de pacchia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PACCHIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pacchia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PACCHIA»

pacchia · america · bazza · bengodi · cuccagna · eldorado · fortuna · goduria · manna · miniera · paese · della · paccia · marciana · vera · pacchia · dizionari · corriere · sera · condizione · vita · piacevole · senza · preoccupazioni · problemi · significato · termine · wikizionario · deverbale · pacchiare · mangiare · ingordigia · usato · indicare · facile · spensierata · etimo · perché · dice · finita · quando · cose · mettono · male · francesca · riga · grandi · pàc · chia · chie · situazione · caratterizzata · abbondanza · materiale · assenza · repubblica · spensiera · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · jauja · merced · divina · miglior · gratuito · etimologia · pacchio · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · cibo · genere · pasto · femminile · vale · piuttosto · bere · allegramente · deriv · adobe · flash · player · siamo · servizi · offerte · usati · flotta · eventi · contatti · nuova · leaf · scopri · offerta · nissan · tofana · castelletto · montialpago · nome · salita · regione · veneto · zona · tofane · partenza ·

Tradutor on-line com a tradução de pacchia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PACCHIA

Conheça a tradução de pacchia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pacchia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pacchia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

天赐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bendición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

godsend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आकस्मिक धन-प्राप्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصادفة سعيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

находка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dádiva
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সফলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

don du ciel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rahmat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Geschenk des Himmels
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天のたまもの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신의 선물
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anugerah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ơn trời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெய்வாநுக்கிரகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

godsend
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devlet kuşu
70 milhões de falantes
it

italiano

pacchia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wybawienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знахідка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dar din cer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδόκητο καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skänk från ovan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gudegave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pacchia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACCHIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pacchia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pacchia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pacchia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PACCHIA»

Descubra o uso de pacchia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pacchia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
\ 20 nasca cozrrvmou nana m Dal più al meno tutta le bestie hanno anch' essa un istinto di cognizione: la pacchia poi ne sono eminentemente dotate , mentre ravvisano l' arnie propria in mezzo a tant' altra consimili; discernono l'ape madre;  ...
‎1859
2
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
L' ineguaglianza degli angoli cl' incidenza e di rilielfrone ne'_ [pacchi piani fomminillra un metodo per milurare delle altezze inaccellib li per mezzo d' uno [ pacchia piano. Per ciò fare mettete il vollro jpecchìo orizzontalmente come in C, fig.
‎1800
3
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
Se l' arco interçetto sta il punto d' incidenza , ed il car/zero ;ovvero l'an. golo- formato nel centro dello/pacchia dal car/m0 d' incidenza , e da quello ci' obbliquazione ,è meno del doppio dell' *- angolo d' incidenza; l'immagine apparsa entro lo ...
‎1775
4
Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...
Guarda che pacchia!, 1978 (831-844). 831. Guarda che pacchia!, carpetta originale, 1978. 832. Olga Badalato (fotografie di), istantanea del manifesto pubblicitario. 833. Cooperativa "Spazio Donna" - MLD, comunicato stampa indirizzato alla ...
Emma Baeri, Sara Fichera, 2001
5
L'Eccitamento: giornale di filologia, di letteratura e di ...
El Pacchia s'attendeva, al meglio che posseva , da quelli difendersi . e cosi in tali scaramuccie sle' da mezza ora di notte , passate le sei ; talché il meschino già restava vinto da le crudeli e inniunerabili tentazioni de' vermini , quali per ...
Francesco Zambrini, 1858
6
Trattato su le costruzioni in legno
4,50 Legnami squadrati colla sega: id. ì pioppo o di pacchia ” 3,50 Travi di rovere di grandi dimen. » 154 Travi di rovere del diam. alla » ) n » medie » » 120 base di 0"'20, lunghi _7"' ) 290 » » larice » grandi » >> 128 id, di larice ~ _ _ _ _ ) 2.30 ...
Luigi m. 1925 Mazzocchi, 1871
7
Toscana: (esclusa Firenze)
Dall'angolo sin. della parete di fronte all'ingresso: S. Ludovico (Sodoma); Natività di Maria (Pacchia); Presentazione di Maria al Tempio (Sodoma); Sposalizio ( Beccatomi); S. Bernardino (Pacchia); Arcangelo Gabriele (Pacchia); Madonna in  ...
‎1997
8
La secchia rapita ... colle dichiarazioni di Gaspare ...
E' chiara la sua derivazione dal verbo Pacchiare notato, e spie ato dalla Crusca per mangiare in converÎzzione, e per mangiare con ingordigia, da cui deriva ancora Pacchione, c0lui, che pacchia. Di qucsle voci volentieri sa. uso il popolo di ...
Alessandro Tassoni, 1744
9
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni ... ...
Di queste voci volenneri fa uso il po olo di Lombardia; dal quale suol dirsi [/ihre- alla pacchia, cioè in riposo e in deizia; Pactbiugo, cioè sozzura, o iuttosto miscuglio di cose malfatto e convenevole: e trafportasi per metafora ad affare ...
Alessandro Tassoni, Pietro Locatelli, Lodovico Antonio Muratori, 1744
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Infatti, le spe6i'e di cellette costruite dalle pacchia, sono formate di una materia , che, sebbene estratta dai fiori dei vegetabili, abbisogna di una preparazione e di una sorta di digeSlionc, onde acquistare quella cedevolezza, duttilità e ...
Francesco Gera, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACCHIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pacchia no contexto das seguintes notícias.
1
Ligue 1 - La crisi arriva anche a Montecarlo: il Monaco perde i …
... superiore al milione di euro. Una "pacchia" che consentiva alla società di risparmiare e ai suoi calciatori di incassare lo stipendio per intero. «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
2
Brebemi compie un anno e ammicca alla A4
Una pacchia per chi vuole viaggiare senza patemi o stress da code. Quel che è certo che da Brescia a Linate si arriva in meno di 43 minuti, ... «Brescia Oggi, jul 15»
3
Gabriella Mereu contro la Santa Inquisizione
Con l'espulsione è finita la pacchia? Giammai, ecco a voi Gabriella Mereu, l'eretica della medicina che combatte contro i pregiudizi della ka$ta! «next, jul 15»
4
"Garanzia Giovani": Un'opportunità per i tantissimi giovani, da non …
La pacchia del passato che ha portato l'ente Sacal a un indebitamento di milioni di euro ormai è finita, l'ente saggiamente gestito da un ... «Lamezia Live, jul 15»
5
Zaffiri: "Mi scuso con Gabrielli, ho parlato da ex sindacalista ferroviere"
A cui si fa fare la pacchia, mentre molti cittadini italiani sono nell'indigenza. Quindi, caro Zaffini, ti aspetto in battaglie molto più contundenti ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
6
Sony Xperia Z4 Tablet, anche la variante LTE disponibile per l …
3gb di ram una pacchia, non scalda manco a pagarlo e fa 10-12 ore di schermo. Fluido e veloce sempre. Il touch mi ha dato problemi per la ... «HDblog, jul 15»
7
“Aria di montagna” di Marco Malvaldi: dall'antologia Vacanze in …
Fuori loro, per Massimo il “barrista” inizia la vera pacchia, sebbene la stagione estiva sia nel pieno del suo vigore e il Bar Lume frequentato, ... «Oubliette Magazine, jul 15»
8
Ma Renzi ora gioca la carta delle tasse per tirar su i sondaggi?
Se resta fermo, e dovrebbe succedere senz'altro dato che sul mercato sta per arrivare l'offerta iraniana, per noi sarà una pacchia. Ma se ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
9
Sperlonga, parcheggi gratis “grazie” ai sequestri
Tutto passato appena avuta chiara la situazione: momentaneo addio alle macchinette dei ticket, largo alla pacchia. Decine e decine di ... «H24notizie.com, jul 15»
10
Fido (e non solo) è la star
Nel cuore della Maremma, a Caldana (Gr), i cento ettari di tenuta del Montebelli Agriturismo e Country Hotel sono una pacchia per i 'quattro ... «LetteraDonna, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pacchia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pacchia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT