Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "padano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PADANO EM ITALIANO

pa · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Padano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PADANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «padano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de padano no dicionário italiano

A definição de Padano no dicionário é do rio Po; do vale do Po: delta p.; Vale do Po.

La definizione di padano nel dizionario è del fiume Po; della valle del Po: delta p.; pianura padana.


Clique para ver a definição original de «padano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PADANO


bedano
be·da·no
caldano
cal·da·no
campidano
cam·pi·da·no
cardano
car·da·no
cavedano
ca·ve·da·no
circompadano
circompadano
circumpadano
cir·cum·pa·da·no
cispadano
ci·ʃpa·da·no
giordano
gior·da·no
ladano
la·da·no
laudano
lau·da·no
modano
mo·da·no
mondano
mon·da·no
pandano
pan·da·no
pedano
pe·da·no
sedano
se·da·no
soldano
soldano
toledano
to·le·da·no
transpadano
transpadano
traspadano
tra·spa·da·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PADANO

padanità
padding
paddock
padeglione
padella
padellaio
padellare
padellata
padellina
padiglione
padiglione auricolare
padiscià
pado
padovana
padovano
padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PADANO

a mano
americano
ano
castellano
chiavi in mano
cicerchia di Giordano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
oltramondano
oltremondano
paludano
piano
romano
soprammondano
sopramondano
ultramondano
urbano

Sinônimos e antônimos de padano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PADANO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «padano» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de padano

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PADANO»

padano alto lombardo lumbard nord settentrionale corriere orgoglio bottonificio parlamento caffè sindacato mulino gazzettino consorzio tutela formaggio grana sito ufficiale presenta riconoscimenti denominazione origine protetta zone produzione produttori educazione nutrizionale programma padano seguenti finalità divulgare principi sana corretta alimentazione diffondere della retificio iniziato propria attività tanti anni proprio tessitura confezione reti raccolta delle olive quali divenuto parco tecnologico cluster polo eccellenza biotecnologie agro alimentari lodi raccoglie principali attori settore università centri ricerca enti personaltrainer generalità sull alimento cenni storici caratteristiche fisico chimiche organolettiche gustative proprietà nutrizionali caseificio sociale ponte barbarano origini formaggi più antichi europa intorno anno monaci cistercens corrierepadano settimanale piacentino informazione cronaca politica economia spettacoli sport servizi speciali agriform

Tradutor on-line com a tradução de padano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PADANO

Conheça a tradução de padano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de padano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padano» em italiano.

Tradutor português - chinês

Padano奶酪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

padano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

padano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

padano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PADANO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

padano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

padano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Padano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

padano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パダーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

padano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

PADANO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

padano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

padano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

padano
70 milhões de falantes

italiano

padano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

padano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падано
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Padano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Padano-
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

padano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

padano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de padano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PADANO»

O termo «padano» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «padano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de padano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «padano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PADANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «padano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «padano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre padano

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PADANO»

Citações e frases célebres com a palavra padano.
1
Umberto Bossi
Mi rivolgo a Giovanni Paolo II da patriota padano a patriota polacco.
2
Francesco Guccini
Bologna è una vecchia signora dai fianchi un po' molli col seno sul piano padano ed il culo sui colli...

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PADANO»

Descubra o uso de padano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spina e il delta padano: riflessioni sul catalogo e sulla ...
At head of title: Universita degli studi di Ferrara; Provincia di Ferrara, Comune di Ferrara; Ministero per i beni culturali e ambientali, Soprintendenza archeologica dell'Emili-Romagana.
Fernando Rebecchi, 1998
2
Novecento padano: l'universo rurale e la "grande trasformazione"
l'universo rurale e la "grande trasformazione" Pier Paolo D'Attorre. Indice . vii II cantiere storiografico di Pier Paolo D* Attorte Introduzione di Luca Baldissara e Alberto De Bernardi xxiu Nota redazionale xxv Tavola delle sigle e delle ...
Pier Paolo D'Attorre, 1998
3
Uomo, acqua e paesaggio: atti dell'incontro di studio sul ...
atti dell'incontro di studio sul tema irreggimentazione delle acque e trasformazione del paesaggio antico : S. Maria Capua Vetere, 22-23 novembre, 1996 Stefania Quilici Gigli. I CANALI NAVIGABILI DELL'ANTICO DELTA PADANO ...
Stefania Quilici Gigli, 1997
4
Avanti popolo: le lotte e le speranze dei "lauradur" in un ...
le lotte e le speranze dei "lauradur" in un romanzo padano Sergio Banali. GUERRIGLIAIN VALLE Resistere a lungo nella Valle poteva riuscire soltanto a gente come il Fosco. Lui la conosceva palmo a palmo fin da ragazzo, quando con il ...
Sergio Banali, 2006
5
Archivio privato Ruggiero Bonghi: inventario
... 21.10.1933 703 // popolo nитv, 23.10.1933, 704 L'Ambrosiano, 24.10.1933 705 Sera, 27.10.1933 706 Popolo di Roma, 27.10.1933 707 // So/со fascista, 27.10.1933 708 Corriere Padano, 29.10.1933 709 L'Adula, 31.10.1933 710 L' Аре, (.
Stefania d'Aquino di Caramanico, Rosanna De Simine, Fortunata Turino Carnevale, 1998
6
I contratti gratuiti
2927, Foro it., 1953, I, 1144; A. Milano, 26 gennaio 1954, Foro padano, 1955, I, 785; A. Venezia, 9 maggio 1950, Monitore tribunali, 1951, 21; A. Firenze, 1o marzo 1949, Giur. toscana, 1951, 358. 62 Su contenuto e modalita` della custodia cfr.
Antonio Palazzo, Silvio Mazzarese, 2008
7
I parchi scientifici e tecnologici nel nord Italia
Parco Tecnologico Padano 4.1. La nascita dell'esperienza All'origine dello sviluppo dell'area in cui si trova il Parco Tecnologico Padano s.r.l. vi è stata l' esigenza dell'Università degli Studi di Milano di decentrare la clinica veterinaria.
Margherita Balconi, Alessandro Passannanti, 2006
8
Italian intellectual property (2006)
This seems in fact to be the principle agreed upon in the latest Grana Padano decision, where a complex system adopted by the protection consortium to re- position such product on the market, also by finding out additional resources for ...
Sena Giuseppe, 2007
9
La fauna in Italia
Nei laghi del distretto padano-veneto la scardola, il trioito, la tinca e la carpa si concentrano prevalentemente sui fondali fangosi attorno ai canneti delle zone rivierasche, associati a predatori come il luccio e il pesce persico. A queste specie si ...
Alessandro Minelli, 2002
10
Bollettino
Noi ora cercheremo di trovare il tempo necessario occorso, durante il pliocene, a colmarsi del Golfo Padano. Gioverà poi confrontare i risultati cui giungeremo colla durata or ora c itata ed assegnata al pliocene da vari scienziati : e a tale ...
Club alpino italiano, 1890

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PADANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo padano no contexto das seguintes notícias.
1
Parmigiano Reggiano Grana Padano Gorgonzola Pecorino …
Parmigiano Reggiano, Grana Padano, Gorgonzola, Pecorino Romano e così via: i formaggi Dop d'Italia sono sempre più amati all'estero, e nel ... «WineNews, jul 15»
2
Allarme temporali, il caldo perde 5 gradi
... ai 35/36 gradi) e l'arrivo di correnti più fresche in quota, intenzionate però a scalzare lo strato caldo umido che grava sul suolo padano. «L'Arena, jul 15»
3
Matilde, prima regina d'Italia che dominò immensi territori
La casata degli Attoni-Canossa, già verso la fine del 900 d.C. aveva posto il suo governo in ambito padano. I suoi maggiori esponenti, furono ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
4
Modello europeo: che fatica per un po' di fresco...
... i temporali potrebbero riuscire a sfondare sul catino padano, per poi localizzarsi su nord-est ed Emilia-Romagna nella giornata di domenica. «Leonardo.it, jul 15»
5
Cinema, l'horror "rurale" di Lorenzo Bianchini: "Oltre il guado" e il …
Non si può non pensare, inoltre, al «gotico padano» di Pupi Avati, per tornare alla settima arte. Il lavoro del cineasta bolognese è tra le fonti di ... «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
6
Grana Padano, il punto sul 2015
agronotizie.imagelinenetwork.com/rubriche/expo-2015/2330 - Intervista a Cesare Baldrighi, presidente del Consorzio di tutela del Grana Padano: andamento ... «Agronotizie, jul 15»
7
Mai così caldo a luglio Oltre 39 gradi: un record
Con un suolo umido e surriscaldato come quello padano, il rischio di eventi meteorologici estremi sarà molto elevato: dalle 18 alla mezzanotte ... «L'Arena, jul 15»
8
Niente fresco, il caldo afoso ci farà boccheggiare anche nel weekend
Deboli prevalentemente da SW, in temporaneo e lieve rinforzo sul settore padano centro-occidentale nel corso del dì. Mari calmi da ponente a ... «Riviera24.it, jul 15»
9
Ancora tre giorni torridi Oggi e domani a 39 gradi
Il contrasto tra il suolo surriscaldato del catino padano e le correnti più fresche in arrivo non sarà indolore. Ecco perché venerdì sera il rischio di ... «L'Arena, jul 15»
10
"Ho dovuto nascondere mia figlia africana in macchina per …
Di insostenibile in questi mesi non ho notato niente, se non vederli fare a piedi chilometri in salita sotto il caldo padano. Insostenibile almeno ... «L'Huffington Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Padano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/padano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z