Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "padellare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PADELLARE EM ITALIANO

pa · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PADELLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Padellare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PADELLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «padellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de padellare no dicionário italiano

A definição de sauté no dicionário é rebobinar na panela: p. Massa seca. Padellar também está faltando o golpe, por um caçador.

La definizione di padellare nel dizionario è ripassare in padella: p. la pasta asciutta. Padellare è anche mancare il colpo, da parte di un cacciatore.


Clique para ver a definição original de «padellare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PADELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PADELLARE

padanità
padano
padding
paddock
padeglione
padella
padellaio
padellata
padellina
padiglione
padiglione auricolare
padiscià
pado
padovana
padovano
padre
Padre Celeste
padre e madre
padre guardiano
padreggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PADELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinônimos e antônimos de padellare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «PADELLARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «padellare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de padellare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PADELLARE»

padellare azzeccare beccare centrare imbroccare indovinare prenderci segnare padellare treccani intr padella padèllo come avere gergo cacciatori fallire colpo nello sparare alla selvaggina più wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari gastron ripassare pasta asciutta gerg mancare parte significato repubblica garzanti linguistica gastr padella♢ sbagliare fare umano volte regina caccia padelle avvengono anche giacca indossata male fucile appoggiato peggio cartuccia sbagliata andrà swahili vortaroj kamusi dictionaries esperanto kiesperanto kiswahili sapere fareuna coniugazione padello padellavo padellerai padellai modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore ancora abbiamo

Tradutor on-line com a tradução de padellare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PADELLARE

Conheça a tradução de padellare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de padellare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «padellare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sautee
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sautee
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sautee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sautee
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sautee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sautee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sautee
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sautee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sautee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sautee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sautee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sautee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sautee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sautee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sautee
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sautee
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sautee
70 milhões de falantes

italiano

padellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sautee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sautee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sautee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σοτάρουμε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sautee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sautee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sautee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de padellare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PADELLARE»

O termo «padellare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «padellare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de padellare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «padellare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PADELLARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «padellare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «padellare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre padellare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PADELLARE»

Descubra o uso de padellare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com padellare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Greco e latino: le lingue classiche nella scuola italiana ...
Nazareno Padellare, infatti, operava una scissione fra due concetti, la cui associazione non aveva fatto altro che distorcere la natura e l'essenza deìVhumani- tas. «Bisogna imparare a distinguere studi ed umanità» e - a sostegno aggiungeva ...
Elsa M. Bruni, 2005
2
Le ali dell'angelo e altri racconti
Angela Padellare Angela Padellare è autrice delle seguenti opere: Non mangiarti il cuore, Un sobborgo di Paradiso, Dolce nella memoria, Dannata beatitudine (Mondadori); Giro di fuoco (Società Editrice Italiana); Una donna vestita di sole ...
Patrizia Tamiozzo Villa, 2003
3
Momenti di storia della cultura in Sicilia
lide sul teatro moderno ». Padellare fa notare quanto debbano a Pirandello autori come Kafka, Anouilh e Sartre. Di Quasimodo, che il Padellare chiama sottilmente « poeta civile nella patria delle risse letterarie », viene messo in rilievo che la ...
Santi Correnti, 1972
4
Il Veltro
Tutti conoscono la felicità del vivere », dice Padellare, « tranne i siciliani, il cui occhio va lontano e scopre che l'epilogo della vita umana, di ogni vita umana, è tragico. Tutti dimenticano dove ci porta l'itinerario intrapreso; il siciliano no, perché ...
‎1969
5
L'Italia che scrive: rassegna per coloro che leggono, ...
TRITTICO Un saggio di Giuseppe Padellare (Ed. Rizzoli): « Trittico siciliano: un romanziere, un drammaturgo, un poeta; gli ultimi due insigniti — come si sa — del Premio Nobel. Padellaro — anch'egli Siciliano — ne parla certamente con ...
‎1971
6
Rivista di filosofia neo-scolastica
Tuttavia la Padellare non si limita a ricostruire con grande limpidezza le origini neoplatoniche di tre tematiche fondamentali nella filosofia di S. Tommaso come la dottrina della partecipazione, la teologia negativa, il problema del male; l' autrice ...
‎1963
7
Civitas
Nel libro di Padellare vi è però anche un capitolo dedicato alla pubblicità, che, per ampiezza di trattazione e singolarità ... ma Padellare oltre ad affrontare questo tema con la consueta competenza, citando in giusta misura la giurisprudenza e ...
‎1972
8
Il capo del governo in Italia: una ricerca empirica
Viene stilato un documento di compromesso, con accurata attenzione al dettaglio linguistico, e la crisi rientra (31). Scrive Padellare sul Corriere (28) A. Padellare, « Corriere della Sera », 15 ottobre 1985. (29) « Le sedute sono valide quando ...
Cristina Barbieri, 2001
9
Kompass Italia
2.182 Padda Giuseppe. 3.202 Padellare Antonio. 1.177 Padellare Giuseppe. 2.80. 2.82. 2.83, 3.206 , 3.242 , 3.263 Padellare Mario. 3.107 Padellare Nazareno. 3.112 Padoa Fabio. 1.407. 1.408, 1.411 Padoa Leone, 4.15 Padoin Francesco, ...
‎1969
10
Italia: annuario dell'economia, della politica, della cultura
3.202 Padellare Antonio. 1.177 Padellare Giuseppe, 2.80, 2.82 . 2.83. 3.206, 3.242 . 3.263 Padellare Mario. 3.107 Padellare Nazareno, 3.112 Padoa Fabio, 1.407. 1.408. 1.411 Padoa Leone, 4.15 Padoin Francesco, 2.153 Padovan Giorgio, ...
‎1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PADELLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo padellare no contexto das seguintes notícias.
1
Sondaggio Fi.it: Scambio Savic-Suarez più soldi. Vi convince? VOTA!
22/07 00.05 Beboottima operazione, savic parecchio sopravvalutato, piedi inguardabili, sostituibilissimo..........basta non padellare l'cquisto! «Fiorentina.it, jul 15»
2
La Nazione: L'ultima idea per la porta è Padelli
... la batte con quello dell'Hotel Columbus. Poi uno che si chiama PADELLI come fa a fare il portiere con il rischio di “padellare” tutte le partite? «Viola News, jul 15»
3
Fusillone tricolore celebra Expo 2015, firmato Grano Armando
A questo punto cuocere i Fusilloni Grano Armando in acqua salata, padellare il tutto con broccoli, qualche pomodorino e qualche ciuffetto di ... «Con i piedi per terra, fev 15»
4
Marco Travaglio nuovo direttore de Il Fatto Quotidiano. Il comunicato …
E' Travaglio, quindi, il nuovo direttore che si sostituisce a Padellare che lo ha guidato pr ben 5 anni.Il Consiglio di Amministrazione, si legge su ... «Tuttouomini, fev 15»
5
Così Mario Gomez è diventato un lusso. A Parma ha toccato il fondo
Unn'è che dipende dal modulo padellare un rigore! Se tu sai fare il tu mestiere la metti dentro 2 volte su 3, 3 su 5, 8 su 10... non 1 su 50! «Fiorentina.it, jan 15»
6
Intervista ad Agostino Iacobucci
Fare il cuoco non significa solo padellare, ma bisogna avere cultura della materia prima, del food cost, insomma impegnarsi molto. La conferma della stella ... «Mondo del Gusto, mai 14»
7
Prime impressioni Voodoo Rail Open Pro 85
... bene la mira in quanto facendo molta pressione per far partire la freccia, il fucile faceva piccoli movimenti che mi facevano padellare le prede ... «Apnea Magazine, nov 13»
8
Il Carré di Maialetto Nero da latte laccato al miele di corte con …
Mentre si fa riposare la carne bisogna padellare le verdure, mantenendole croccanti e colorate. Mettere al centro di un piatto piano il carré, ... «Ristorazione e Catering, out 13»
9
SPAGHETTI ALLE TRIGLIE
Versare in questo intingolo la pasta lessata al dente, padellare brevemente e servire con aglio tritato, prezzemolo e pepe in grani pestato al ... «PrimaDaNoi.it, nov 12»
10
CASA ACCORSI: IL LIBRO DEI DOLORI
... che parenti in raccoglimento per l'ultimo saluto al proprio caro fossero disturbati dal padellare delle stoviglie e dagli odori dei cibi in cottura. «Legnanonews, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Padellare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/padellare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z