Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paradossare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARADOSSARE EM ITALIANO

pa · ra · dos · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARADOSSARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paradossare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PARADOSSARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «paradossare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paradossare no dicionário italiano

A definição de paradoxo no dicionário é fazer, dizer paradoxos.

La definizione di paradossare nel dizionario è fare, dire paradossi.


Clique para ver a definição original de «paradossare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARADOSSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARADOSSARE

paradenite
paradenti
paradentite
paradentosi
paradenzio
paradigma
paradigmatico
paradisea
paradisia
paradisiaco
paradiso
paradossale
paradossalità
paradossalmente
paradossista
paradosso
parafa
parafango
parafare
parafarmaceutico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARADOSSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Sinônimos e antônimos de paradossare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARADOSSARE»

paradossare paradossare significato dizionari repubblica paradòsso intr avere fare dire paradossi grandi sapere comune paradosso esprimersi treccani enunciare sostenere invia articolo foce sarno grande progetto cresce preoccupazione diverse comunità rispetto come andando avanti lavoro della regione coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana data quot vigilio terzigno ricerche corpo nunzia cascone donna enne dispersa fiume novembre natanti sommozzatori nello specchio ultime notizie sabato dicembre anagrammi italian anagrams irapl paradosserà paradosseggerai paradosseggiare parafare parafassi parafati paraferà paraferesti qualiparole parola parole iniziano

Tradutor on-line com a tradução de paradossare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARADOSSARE

Conheça a tradução de paradossare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de paradossare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paradossare» em italiano.

Tradutor português - chinês

paradossare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paradossare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paradossare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paradossare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paradossare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paradossare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paradossare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paradossare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paradossare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paradossare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paradossare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paradossare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paradossare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paradossare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paradossare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paradossare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paradossare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paradossare
70 milhões de falantes

italiano

paradossare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paradossare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paradossare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paradossare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paradossare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paradossare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paradossare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paradossare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paradossare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARADOSSARE»

O termo «paradossare» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paradossare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paradossare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paradossare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARADOSSARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paradossare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paradossare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paradossare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARADOSSARE»

Descubra o uso de paradossare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paradossare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
8. Uccello di paradiso. - V. in UCCELLO, sust. m. PARADOSSARE. Vcrb. intrans. Far paradossi.-^ tal caso le sarebbe lecito il ragionare a lungo, il contradirc, e il paradossare. Bargagl. Girol. Giuoc. ì3q. — ld. ili. l6|. PARADOSS1CO. Aggeli.
Giovanni Gherardini, 1853
2
Frasologia italiana
... abbia a beccarselo per sè, a papparselo, e trangugiarselo saporitissimamente. Per insultar con minacce. Tu pensi essere in Francia a pappare c bravare. Per scialaquare. Ei son pappati il loro avere. PARADOSSARE, PARADOSSEGGIARE  ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana
8 Al tanto , al paradocco , alla basoctta. # PARADOSSARE Far paradoxsi. Sjmar. Sper. A pol. par. 2 Di quei duc -iltri che paradossano per le donne, vuole monsignor da Я. Bonifacio, che la donna, per sua natura signera, si dea a moglie per fa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
8- Al tanto , al paradocco , alia basset ta. # PARADOSSARE Far parados ti. Spur. Sper. A pol. par. 2 Di quei due altri che paradossano per le donne, vuole monstgnor da S. Bonifacio, che la donna, per sua natura signara, si dea a moglie per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Per la Laurea in Ambe le leggi dell' ottimo Giovane Andrea ...
Non crediate ch' io voglia paradossare. Tale certamente fu 1' opinione di un dotto Autore anonimo, che io allo stile credo essere stato il conte Francesco Algarotti, la cui profonda cognizione nelle arti del disegno gareggiava con quella de' più ...
Giuseppe Gennari, 1829
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
PARADOSSARE, PARADOSSEGGIARE (paradossàre, paradosseggiàre) intrans . Far paradossi, cose fuori delL: comune opinione. Costui con la passione grecbcggia e con la inconsiderazione paradosaeggin. PARAFRASABE ( parafrasàre) ...
‎1839
7
Dizionario della lingua italiana: 5
Sorta di giuoco antico. Palafi'Î 8. Al tanto, al paradocco, (-- l'ediz. di Venezia 1819 legge paralocco(B) ), alla bassella. l'PARABORE. Term. degl'ldraulici lombardi. In Toscana dicesi Coronella. Ved. (A) 'PARADOSSARE. Far paradossi. Uden.
‎1829
8
Del rinnovamento civile d'Italia
Certi scrittori che oggi, per vezzo di paradossare , pongono il progresso nell' abolirle e ridurre la compagnia al municipio, non si avveggono di tornar essi alla rozzezza del medio evo e delle origini. Altri che sostituiscono loro certi gruppi o ...
Vincenzo Gioberti, 1851
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Paradossare. ) AParadosseggiare.) гадит, absurda, (логотипы: loqui, d. zi. (lic. Pai adossatico. ‚ Parodossiro. ä add' Che h" del para' dosso: Admirabz'lís, e, [ тишина е, inauditus, a, ит. Cio. Paradossista. Colui che [a paradossi: A [миг-инж, i, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Rimario letterario della lingua italiana
palmare (a., m.) palpare (t.) palpebrare (i.) palpeggiare (t.) palpitare (i.) panare (t.) panificare (t., 1.) pannare (i.) panneggiare (i.) papillare (a.) pappare (t.) paradossare (i.) parafare (t.) parafrasare (t.) paragonare (t.) paragrafare (t.) paralizzare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARADOSSARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paradossare no contexto das seguintes notícias.
1
"La cimice" di Serena Sinigallia
... riprendendo la riflessione di Majakovskij nel momento in cui ambienta il tanto paradossare futuro a soli cinquant'anni dal fatidico 1929 con ... «NonSoloCinema, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paradossare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paradossare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z