Baixe o aplicativo
educalingo
paremia

Significado de "paremia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAREMIA EM ITALIANO

pa · re · mi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAREMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Paremia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAREMIA EM ITALIANO

definição de paremia no dicionário italiano

A definição de paremia no dicionário é o provérbio, a máxima, a especificação. de conteúdo legal.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PAREMIA

academia · accademia · anemia · endemia · epidemia · eritremia · eufemia · fosforemia · geremia · glicemia · idremia · iperemia · ipoidremia · ischemia · lagerstremia · leucemia · sideremia · tularemia · uremia · viremia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PAREMIA

parecchio · pareggiabile · pareggiamento · pareggiare · pareggiato · pareggiatore · pareggiatura · pareggio · paregorico · parelio · paremiografia · paremiografo · paremiologia · paremiologo · parenchima · parenchimatico · parenchimatoso · parenesi · parenetico · parentado

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PAREMIA

alcolemia · azotemia · bilirubinemia · blasfemia · calcemia · colesterolemia · dislipidemia · iperglicemia · ipoglicemia · lagerstroemia · lipemia · lipidemia · pandemia · policitemia · polisemia · setticemia · talassemia · uricemia · vindemia · volemia

Sinônimos e antônimos de paremia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PAREMIA»

paremia · paremia · primera · revista · española · sobre · refranes · grupo · investigación · parefras · organizar · seminario · honor · madrid · quien · desee · recibir · información · grandi · dizionari · mìe · proverbio · massima · spec · contenuto · giuridico · garzanti · linguistica · specialmente · riferimento · età · classica · greca · romana · significato · termine · repubblica · sapere · paroemia · paroimía · comp · para · deriv · ôime · racconto · wordreference · significados · discusiones · detti · proverbi · frasi · fatte · molto · ampio · suggestivo · fondamentalmente · potremmo · definirla · enunciato · aforistico · sentenzioso · infatti · dialnet · descripción · publicación · periódica · dedicada · estudiar · recopilar · demás · enunciados · sentenciosos · ella · tienen · cabida · todos · trabajos · словари · энциклопедии · на · академике · saltar · navegación · búsqueda · enunciado · breve ·

Tradutor on-line com a tradução de paremia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAREMIA

Conheça a tradução de paremia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de paremia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paremia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

paremia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Paremia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paremia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

paremia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paremia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

paremia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paremia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

paremia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paremia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paremia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

paremia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

paremia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

paremia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paremia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paremia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

paremia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

paremia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paremia
70 milhões de falantes
it

italiano

paremia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paremia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

paremia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paremia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paremia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paremia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paremia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paremia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paremia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAREMIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paremia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «paremia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre paremia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PAREMIA»

Descubra o uso de paremia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paremia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adagi
I. Che cosa sia la paremia 1. Paremia, secondo la definizione di Donato, è «un proverbio appropriato alle circostanze e alle occasioni» [ars gr. III,6 Keil]. Diomede da parte sua lo definisce in questo modo: «paremia è l'impiego popolare di un ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
2
Bollettino
Lingue e Idiomi d'Italia, Lecce Lingua e Letteratura, Milano Linguistica, Lubiana ( Slovenia) Linguistica e Filologia, Bergamo Muzej hrvatskih arheoloskih spomenika, Spalato (Croazia) 341 Paremia, Madrid (Spagna) Plurilinguismo, Udine ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2006
3
Applicamento De I Precetti Della Inventione, Dispositione, ...
Gli affetti dell'Emulatione; Inuidia , _Ira : i luochi dal Fine , Nome , F fficîcntcz 3C funi 'luci dello Adirarsi : figure delle Sentenze , il Carientismo , ironia : ltOPia z Enfasi :figure delle P"Èm le :Onomatopeia > Allegoria, Enigma , Paremia: figure di ...
Oratio Toscanella, 1575
4
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
Paremia si difinìsce : diéZum celebre salutare-m aliquam cantine”: jimtentiam: non già che la Paremia ,cioè, il proverbio sia sentenza; perciocche' molti sono i proverbi , che non son sentenze: come.; sarebbe dicendo: gmmsidfl, per significare ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
3, pag. 767). S. '*"' PAREMIA, Paroemia, lo stesso che Proverbio. Salomone, autore dcl sacro libro dei Proverbi, venne dal sinodo (act. 6) chiamato Paremizzsle, cioè Provcrbiatore (Marchi, Diz. tecn. etim.). K. PAREMIASTE (V. PAREMIA).
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
6
Elementi delle scienze e delle arti letterarie di Beniamino ...
Il Sarcasmo punge _al 'vivo, e ,scherzando ucei— Sarvüfmode, come: Ciro, sazratl del'sangue, di 'eni sempre ave/lì sete. , La Paremia non èaltra cosa, che_un proverbio: per esempio;'N0n è più tempo di chiudere la porta, rubati che fieno r ...
Martin (Benjamin), 1781
7
Saggio della sciocchezza di Nicolò Macchiauelli scoperta ...
In trè altri fignificati li piglia la Parabola , ora per Paremia, ora per Strofa, or per Enigma, annoverati, e f'pìegati da S. Atanalio, il qual'inlègna, che quelle di Salomone_: fiar'xo come un ricchìli'rmó drappo maravigliolàmente tell'uto con le già ...
Giovanni Lorenzo Lucchesini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1697
8
Applicamento dei Precetti della inventione, dispositione, et ...
B I A S I M A R E. L'affettò delia Vergogna : i luochi dal Genere, Specie, Effetti , Soggetti : figure delie Sen- tenze,il Diasirimo,Sarcalmo, Notatione, Nohema : figure delie parole > Ironia , Enigma, Paremia : figure delia Structura, Paradiattole  ...
Orazio Toscanella, 1575
9
Cahier de recherche 2011
Bibliographie ANSCOMBRE Jean-Claude (1999), « Estructura métrica y función semántica de los refranes », Paremia, 8, p. 25-36. ANSCOMBRE Jean-Claude ( 2000), « Parole proverbiale et structures métriques», Langages, 139, p. 6-26.
‎2011
10
Le strutture del proverbio monofrastico: analisi di ...
Ma siamo qui nel pieno solco della tradizione paremiologica, sicché questo paremia si definisce "el archilexema que engloba a los miembros de la familia proverbial: refranes, sentencias, aforismos [...]" (Sevilla 1988). Insomma, l' interesse è ...
Patrizia Bessi, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paremia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/paremia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT