Baixe o aplicativo
educalingo
particolareggiare

Significado de "particolareggiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARTICOLAREGGIARE EM ITALIANO

par · ti · co · la · reg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTICOLAREGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Particolareggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PARTICOLAREGGIARE EM ITALIANO

definição de particolareggiare no dicionário italiano

A definição de particularização no dicionário é narrar, expor, tratar, dar importância aos detalhes.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PARTICOLAREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PARTICOLAREGGIARE

parti vergognose · partibile · particella · particellare · particina · participare · participiale · participio · particola · particolare · particolareggiatamente · particolareggiato · particolarismo · particolarista · particolaristico · particolarità · particolarizzare · particolarizzazione · particolarmente · particulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PARTICOLAREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinônimos e antônimos de particolareggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTICOLAREGGIARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «particolareggiare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PARTICOLAREGGIARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «particolareggiare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PARTICOLAREGGIARE»

particolareggiare · circostanziare · descrivere · dettagliare · spiegare · compendiare · condensare · riassumere · ricapitolare · riepilogare · schematizzare · semplificare · sfrondare · sintetizzare · stringere · particolareggiare · corriere · precisare · determinare · individuare · scopri · coniugazione · wordreference · infinito · gerundio · participio · presente · passato · particolareggiando · particolareggiante · particolareggiato · traduzione · indicativo · significato · dizionari · repubblica · già · particolaréggio · particolaréggiano · particolareggerò · particolareggerèi · particolareggiànte · particolareggiàto · hoepli · parola · intr · particolareggio · avere · dare · grande · rilievo · importanza · particolari · dicios · traduzioni · itemize · particularize · miglior · treccani · particolare · esporre · trattare · ricchezza · più · minuti · dettagli · coniuga · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · congiuntivo · imperativo · condizionale · come · dice · altro · modo · dire · tedesco · woxikon · generale · visualizza · forme · verbali · termini · ortograficamente · simili · quello · ricerca · проспрягатьparticolareggiare · итальянские · спряжения · глагола · глаголов · во · всех · временах · помощью · спрягателя · tutte · varianti · posso · italian · pronuncia · pons · parole · altrettanto · importanti ·

Tradutor on-line com a tradução de particolareggiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARTICOLAREGGIARE

Conheça a tradução de particolareggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de particolareggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «particolareggiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

特殊化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

particularizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

particularize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गिनती करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتاز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вдаваться в подробности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

particularizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশদ বর্ণনা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

particulariser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

particularize
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

partikularisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

詳細に述べます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

특수화하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

particularize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rỏ ràng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனித் தனியாகக் குறிப்பிடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सांगणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrıntılara girmek
70 milhões de falantes
it

italiano

particolareggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyszczególniać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вдаватися в подробиці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

detalia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περικεύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stipuleer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FRAMSTÄLLA I DETALJ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de particolareggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTICOLAREGGIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de particolareggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «particolareggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre particolareggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PARTICOLAREGGIARE»

Descubra o uso de particolareggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com particolareggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
20. Del troppo particolareggiare coll' arte. -- Senza dire che il soverchio particolareggiare e minuziare reca per se stesso tedio e fastidio colla prolissità, che n' è effetto necessario, offende inoltre perchè storna la mente dal giungere più presto ...
‎1863
2
Degli ammaestramenti di letteratura: Libri quattro
Del troppo particolareggiare coll' arte. - Senza dire che il soverchìo particolareggiare e minuziare reca per se stesso tedio e fastidio colla prolissità , che n' è effetto necessario, offende inoltre perchè storna la mente dal giungere più presto e ...
Ferdinando Ranalli, 1863
3
La filosofia delle scuole italiane: lettere al professore G. ...
nel »vol«r particolareggiare la idea diDioO». Vuol dire, che l'idea, ch'essi hanno di Dio, non è punto quella, che voi pensate; poichè particotareggiare quest'idea sarebbe un negarla; e l' intelletto non può negar l'evidenza. Qual è il popolo o ...
Ausonio Franchi, 1852
4
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
Del troppo particolareggiare coli' arte. — Senza dire che il soverchio particolareggiare e minuziare reca per se stesso tedio e fastidio colla prolissità , che n' è effetto necessario, offende inoltre perchè storna la mente dal giungere più presto e ...
Ferdinando Ranalli, 1857
5
La Civiltà cattolica
Noi ne trattammo tanto spesso e cosi minutamente, che non crediamo necessario di particolareggiare sopra cotale argomento. 1 Franco, Le diavolerie del secolo passato. 2" ediz. Roma 1891 Racconto storico documentato, e illustrato con ...
‎1901
6
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa...
Ritrovati gli atietti , li hanno a rinvenire i concetti particolari , cio`e i modi , e le vie da particolareggiare le sentenze ridotte all'universale . Iquali modi si traggono o dalle cagioni , o dalle circosianze. o dagli affetti , o da i simili , o da altre cose ...
Giovanni Della Casa, Zeno, Vettori, 1733
7
Il Gonzaga ouero Del poema heroico dialogo d'Ansaldo Cebà: ...
Magnisicare ,e particolareggiare ì strana coppia è cotesta, Padre Don Prospero . M .A R . Ella non è strana, Signor Torquato ;perc'Homero l' hà fatta dimestica : è ben malageuole;perche tutti non han l'ingegno d'Homero. TAS'. E dou'hà egli, ...
Ansaldo Cebà, 1621
8
Auuertimenti rettorici sacri, che comprendono il metodo di ...
I. n. x. pag. u. Particolareggiare nelle moralità quam si” ”ecc ario. Avvert. XVI. . n. z. p. 138. Esempio di particolareggiare sopra I* obbligo di perdonarle ingiurie . Avverc. XVI. num. g. pag. 241. Nonfl dec Nikolaj-?gian sopra ”duff-io . . l - delseujo.
Giovanni Battista : da Pontremoli ; Cappuccino> (; Cappuccino>), 1719
9
Lezioni sulla Filosofia di Kant
più legittima quando, senz'altra prova, invece di particolareggiare si generalizza per finire col particolareggiare. La maggiore, la proposizione generale: tutto ciò che pensa esiste, contiene pure la conclusione particolare; ma essa non la ...
‎1842
10
La filosofia delle scuole italiane, lettere al prof. G.M. ...
nel voler » particolareggiare la idea di Dio. » ' Vuol dire che l' idea, ch'essi hanno di Dio, non è punto quella che voi pensate; poichè particolareggiare quest' idea sarebbe un negarla; e l'intelletto non può negar l'evidenza. Qual è il popolo o ...
Cristoforo Bonavino, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTICOLAREGGIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo particolareggiare no contexto das seguintes notícias.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Delitto di cronaca"
... proprio le descrizioni particolareggiate dei presunti rapporti sessuali (con l'aiuto di un noto aggeggio che non stiamo qui a particolareggiare), ... «Blitz quotidiano, jul 15»
2
Noel Gallagher, le foto e il report del concerto all'Hydrogen Festival …
... esecutivo e che unisce gli strumenti rock più classici a un terzetto di fiati che contribuisce a particolareggiare il sound degli High Flying Birds. «Outune.net, jul 15»
3
Il nuovo libro, dello Chef Paolo Ciolli, ricco di appetitose ricette della …
Il libro, dopo la “Presentazione” dell'editore e la “Prefazione” dell'autore, è una bellissima raccolta di ben oltre 230 interessantissime, particolareggiare, gustose ... «Corriere del Vino, mai 15»
4
Tendenze estate 2014: i 6 punti chiave per un look estivo a prova di …
Applicazioni: un trend che ci portiamo dietro dalla passata stagione fredda e che continua a impreziosire o particolareggiare i nostri capi. «UrbanPost, jun 14»
5
Iron Maiden | Rock in Idro 2014 | 1 Giugno day 3 Bologna | Foto …
Ecco quindi come si sono comportate le band passate sul palco della Arena Joe Strummer di Bologna, con recensioni particolareggiare, più di ... «Soundsblog.it, jun 14»
6
Monza, giardini pubblici di via Puglia, bisogna intervenire
Le pretese sono solo quelle di segnalare e dove possibile anche particolareggiare la cosa o il fatto che si intende far emergere. Fra le varie ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mar 14»
7
Roma, il Comune scivola sul guano di 4 milioni di storni
Per non particolareggiare sul fetore e i seri impedimenti all'equilibrio: si sta attenti a dove si mettono i piedi, e pure le mani, mentre ci si muove ... «La Stampa, nov 13»
8
Giovani accoltellati durante una festa, in manette 21enne
... già idonei da soli a lumeggiare l'episodio, hanno indotto le stesse vittime a collaborare, fornendo dichiarazioni in grado di particolareggiare ... «Interno18, jul 13»
9
FIFA 14 - Anteprima
... così come l'aggiunta dei Chemistry Styles sembra in grado di particolareggiare il gameplay favorendo lo stile personale di ogni giocatore. «Games.it, jul 13»
10
Google Maps è appena diventato più social. Ecco perché Google si …
Oltre a fornire un ottimo set di mappe, Waze consente di particolareggiare le mappe con informazioni in crowdsourcing che possono rivelarsi ... «Panorama, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Particolareggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/particolareggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT