Baixe o aplicativo
educalingo
patrizio

Significado de "patrizio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PATRIZIO EM ITALIANO

pa · tri · zio


CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRIZIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Patrizio pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PATRIZIO EM ITALIANO

definição de patrizio no dicionário italiano

A primeira definição de patriciano no dicionário é na Roma antiga, que pertenceu a uma das famílias da classe dominante que tinham o poder público e de que os senadores foram eleitos: os patricios e os plebeus; um rico p. Outra definição de patricio é um membro de uma família com um título nobre. Patrizio também está na Roma antiga, que pertencia à ordem senatorial: povo patriciano.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PATRIZIO

all´inizio · cinerizio · edilizio · egizio · esercizio · frontespizio · giudizio · inizio · laterizio · natalizio · novizio · ospizio · pastorizio · persona di servizio · pregiudizio · servizio · sfizio · tizio · trizio · vizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PATRIZIO

patrimonialmente · patrimonio · patrimonio pubblico · patrino · patrio · patriot · patriota · patriotardo · patriotta · patriottardo · patriotticamente · patriottico · patriottismo · patriotto · patristica · patristico · patrizi · patriziale · patriziato · patrizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PATRIZIO

armistizio · comizio · comunicazione di servizio · creditizio · dare inizio · disservizio · fittizio · indizio · personale di servizio · precipizio · prefettizio · propizio · redditizio · sodalizio · solstizio · sposalizio · supplizio · uffizio · un tizio · vitalizio

Sinônimos e antônimos de patrizio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATRIZIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «patrizio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PATRIZIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «patrizio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PATRIZIO»

patrizio · altisonante · altolocato · antico · aristocratico · blasonato · gentilizio · gentiluomo · grande · illustre · nobile · nobiliare · nobiluomo · signorile · titolato · borghese · campagnolo · civile · comune · contadino · modesto · plebeo · popolano · popolaresco · proletario · umile · volgare · vola · cardillo · esposito · santi · beati · testimoni · patrizio · vescovo · marzo · memoria · facoltativa · britannia · inghilterra · down · ulster · arrivato · irlanda · ogni · giorno · portavo · pascolo · fondazione · paoletti · sviluppo · comunicazione · organizzazione · senza · scopo · lucro · impegnata · nell · ambito · della · ricerca · massimi · esperto · relazionale · formatore · ricercato · consulente · personale · aziendale · esperti · internazionali ·

Tradutor on-line com a tradução de patrizio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATRIZIO

Conheça a tradução de patrizio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de patrizio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patrizio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

贵族
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patricio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

patrician
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुलीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشريف النبيل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

патриций
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

patrício
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিজাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

patricien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bangsawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

patrizisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

貴人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

귀족
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

patrician
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quí tộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

patrician
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

patrician
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soylu
70 milhões de falantes
it

italiano

patrizio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

patrycjusz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

патрицій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

patrician
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατρίκιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patriciërswoning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

patricier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aristokratisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patrizio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATRIZIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patrizio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «patrizio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre patrizio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PATRIZIO»

Descubra o uso de patrizio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patrizio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma
Per ridere con questi fantastici 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma e tornare bambini. Non solo la domenica. Patrizio Cacciari è nato a Roma nel 1977. Laureato in antropologia culturale, è giornalista professionista.
Patrizio Cacciari, 2011
2
Biblioteca manoscritta di Tommaso Giuseppe Farsetti patrizio ...
'Quoufque tandem, _&c. Quella Lettera del celebre noiiro Patrizio Girolamo Donato ha per oggetto di muovere 1' Imperadore' Maliirniliano l. a collegarfi col Papa Giulio il. contra il Re di Francia Luigi XII. Il P. _F. Giovanni degl'Agoilini , che nel ...
Tommaso Giuseppe Farsetti, Jacopo Morelli, 1771
3
Prescrizione off-label. Normative e applicazioni
A partire dalle normative che regolano la prescrizione off-label, il testo fornisce indicazioni per usare i farmaci in modo consapevole, sulla base delle evidenze scientifiche e in modo conforme a quanto stabilito dalle Leggi italiane.
Achille Patrizio Caputi, 2011
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano, patrizio ...
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari. fastorum. = Per che alcuni eruditi , tra' quali Arrigo Bruce e Jacopo Severt , vollero leggere quel verso così : Nec meits Eudoxi fastis superabitur annuf.
conte Giulio Perticari, Luigi Crisostomo Ferrucci, Giuseppe Ignazio Montanari, 1838
5
Poche parole di risposta al sig. colonnello Augoyat ...
Patrizio Guillamat. l6 e de l'humanité, d'exciter les penseursa s'occuper du perfectiom-ment d'une science encore imparfaite. PATRIZIO GUILLAMA'r Capitano del 10.° Ban. Caca. ses 6'79"736 (UNFO_JŒ_Œ.
Patrizio Guillamat, 1856
6
101 misteri di Roma che non saranno mai risolti
Con la Newton Compton ha pubblicato 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma, 101 gol che hanno fatto grande la Roma, 101 storie su Roma che non ti hanno mai raccontato e 101 misteri di Roma che non saranno mai risolti.
Patrizio Cacciari, 2011
7
Descrizione del sistema bastionato poligonale del capitano ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa. MADDALAINE ed Haxò; (i) conoscendo la necessità d'ingram dire il fuoco nei fianchi, ritenendoli efficaci nel molestarei lavori di attacco , come energici nella difesa vicina, non potendo ingrandirli ...
Patrizio Guillamat, Borbone di Napoli casa, 1856
8
Lettere del signor don Alessandro Volta patrizio comasco, e ...
Alessandro Volta. LETTERA SETTIMA. ' ineàefìmo. c r-r.;! . : . :i j r .: ... .j ii ii Cerno ^ li 15. GfBwtf/o, 1777 . .ti .$7<r quidquid paullàùtn protratti ' <ttas hi medium , ratioque in lumini? erttit orai . Lucr. V. 1387. fOi, Amico, mi domandale già, tra le ...
Alessandro Volta, 1777
9
Del molibdo-bullo Bisantino che porta il nome di Teodoro ...
Il Teodoro Patrizio del nostro piombo non si può confondere con Teodoro Patrizio o Calliopa esarca di Ravenna (I) perchè il di lui piombo ripor-tato dal Muratori (antiq. Ital. Med. Aevi » dissert. 35.) è diverso nel monogramma , e diversisfsimo ...
Cav. Belli Andrea, 1842
10
Sulla vita di Guala Bicchieri, patrizio Vercellese, prete ...
Cenni storici del teol. Gioanni Lampugnani Gioanni Lampugnani. CENNI STORICI SUL CARDINALE GUÀLA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE SULLA VITA DI GUALA BICCHIERI PATRIZIO VERCELLESE PRETE CARDINALE DI Front ...
Gioanni Lampugnani, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATRIZIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patrizio no contexto das seguintes notícias.
1
Lettera al sindaco Di Girolamo, Patrizio Sala: "Veglieremo sugli …
Egregio Direttore, desidero se è possibile che mi pubblicaste questa mia lettera al Sindaco di Marsala Alberto Di Girolamo, assumendomi tutte ... «Marsalaviva, jul 15»
2
Equipe Campania Qualiano, i calciatori cominciano ad accasarsi
I grigi e i viola, capitanati da Patrizio Caso, fresco di salvezza ad Ischia, hanno svolto una parte atletica con il prof. Franco Esposito mentre gli ... «Campaniagoal, jul 15»
3
La Carovana del Cuore approda sulle spiagge della Liguria
"In questi anni, grazie al sostegno delle persone entrate in contatto con la "Carovana del Cuore", la Fondazione Patrizio Paoletti ha avviato ... «Genova Post, jul 15»
4
Domenica a Cagliari i Nasodoble in concerto al Lazzaretto
... compresi una cover di "Summer On A Solitary Beach" di Franco Battiato, e un omaggio a Patrizio Fariselli degli Area (anagrammato nel titolo ... «Casteddu on Line, jul 15»
5
CAMPUS ESTIVO A ROCCA D'ARCE – TEATRO E ARTI …
“Popolazioni saracene, ungare, longobarde e normanne hanno solcato queste terre lasciando tracce e impronte al loro passaggio – racconta Patrizio Lancia, ... «Soraweb, jul 15»
6
Betoniera rovesciata - Cadine
14 Lug 2015 - redazione. Maratona della Pace - Asiago/Folgaria. La 7ª Maratona della Pace dei coniugi Giovanna e Patrizio Lucca. «valledeilaghi.it, jul 15»
7
Alessio Chiodini e Lorenzo Sarcinelli, Sandro e Patrizio di Un posto …
Le storie di Sandro e Patrizio, i due giovani più quotati (insieme alla ... caso degli attori di Braccialetti Rossi, Alessio e Patrizio sono seguitissimi ... «DaringToDo, jul 15»
8
Suicidi a Regina Coeli. Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella
Le dichiarazioni di Patrizio Gonnella, pres. di Antigone. Inserito il 21 luglio 2015 15:55 da Redazione. Le due tragedie di Regina Coeli devono indurre a ... «Tiscali, jul 15»
9
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a …
Condanna per i vertici del clan Contini. La sentenza: 14 anni a Eduardo Contini e Patrizio Bosti. ARTICOLI CORRELATI. Processo Lo Russo, il ... «Il Mattino, jul 15»
10
Il pugile Patrizio Oliva a Ostuni
OSTUNI - Il pugile Patrizio Oliva sarà l'ospite del sesto appuntamento della rassegna, “Un'emozione chiamata libro”, kermesse letteraria giunta ... «Govalleditria.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patrizio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/patrizio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT