Baixe o aplicativo
educalingo
pernice

Significado de "pernice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PERNICE EM ITALIANO

per · ni · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERNICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pernice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERNICE EM ITALIANO

Pernice

Pernice é o termo comumente usado para descrever algumas espécies da família Phasianidae, pertencentes às subfamílias de Perdicinae e Tetraoninae. O termo "pérolas do deserto" às vezes é usado, embora indevidamente, para indicar as espécies pertencentes à ordem dos Pterocliformes, na verdade, sistematicamente longe dos Galliformes e mais próximos dos Caradriformes. As espécies de Galliformi, designadas em italiano com o nome de "pastinagas", têm características comuns que as distinguem de outros membros da ordem, tais como tamanho relativamente pequeno, dimorfismo sexual baixo ou zero e ausência de formações como canetas ornamentais e flechas . No entanto, espécies conhecidas pertencem a duas subfamílias distintas e, portanto, o termo "salsa" não pode ser considerado como indicativo de um taxon distinto.

definição de pernice no dicionário italiano

A definição de perdiz no dicionário é o nome de várias aves da família Galliformes, de carnes muito finas, pertencentes a três gêneros diferentes. Partridge também é pequeno callus redondo formado nos dedos dos pés.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PERNICE

anice · cornice · cotornice · coturnice · fenice · fornice · onice · penice · sottocornice · vernice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PERNICE

permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore · permutazione · permutite · pernacchia · perniciosa · perniciosamente · perniciosità · pernicioso · pernio · pernione · pernizioso · perno · pernottamento · pernottante · pernottare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PERNICE

alice · box-office · codice · complice · felice · giudice · head office · home-service · indice · lattice · matrice · office · orice · piu semplice · self-service · semplice · service · slice · ulice · vice

Sinônimos e antônimos de pernice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PERNICE»

pernice · occhio · immagini · unina · come · curarlo · bianca · gianni · ricette · pernice · termine · comunemente · usato · descrivere · alcune · specie · uccelli · della · famiglia · phasianidae · appartenenti · alle · sottofamiglie · delle · perdicinae · tetraoninae · nella · treccani · perdix · īcis · πέρδιξ · ικος · connesso · già · antichi · tema · πέρδομαι · emettere · peti · riferimento · generico · rumore · cantina · tenuta · cantine · aperte · ecco · qualche · foto · ogni · anno · grande · pubblico · trascorso · alla · buona · parte · locanda · sulzano · piatti · tradizione · bresciana · abbinati · migliori · vini · franciacorta · italiani · albergo · formazza · benvenuto · cerca · residence · ristorante · piano · cascata · toce · rossa · osteria · puoi · scegliere · cucina · tradizionale · valle · genuinità · quotidiana · casalinghi · pranzo · raffinato · grandi · fauna · alpina · medie · forme · raccolte · becco · corto · robusto · colore · bruno · estate · nero · inverno · base · ricoperta · corte · blocks · image · nell · alta · staffora · cavallo · province · pavia · piacenza · trova · monte · penice · sulle · pendici · sorge · comune · menconico · metri · mare · ortofrutticoli · ortifrutticoli · lavorazione ·

Tradutor on-line com a tradução de pernice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERNICE

Conheça a tradução de pernice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pernice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pernice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

鹧鸪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perdiz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

partridge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجل طائر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

куропатка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perdiz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তিতির
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perdreau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ayam hutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rebhuhn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鷓鴣
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ayam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim đa đa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவுதாரியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तितर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes
it

italiano

pernice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kuropatwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

куріпка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

potârniche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρδικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapphöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Partridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pernice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERNICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pernice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pernice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pernice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PERNICE»

Descubra o uso de pernice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pernice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Norme per l'ordinamento delle biblioteche,e catalogo della ...
AVVERTIMENTO. Assecondando il desiderio di molti amici miei, e nello scopo di offrire qualche opportunità di ricerca e di studio ai cultori di scienze economiehe, filosofie he e giuridiciic, alle gitali specialmente si riferiscono le opere raccolte, ...
Angelo Villa Pernice (Libreria.), 1861
2
Labra di età romana in marmi bianchi e colorati
Il primo tipo del Pernice (2 a: tuffzeitlicher Typus), il più antico, alto dai 50 ai 63 cm circa, è analogo ai supporti raffigurati sui vasi dell'Italia meridionale e siciliani ed è confrontabile con gli esemplari sud-italici, siciliani, attici ed egineti. Esso è ...
Annarena Ambrogi, 2005
3
Gli uccelli di Sardegna
La pernice è qui a miglior patto, che non la cornuti carne- in Italia , poichè a due soldi e mezzo sardi si compra Una pernice di quattordici once, al qual prezzo non si ha altrettanta carne in Italia. Si odono talora forestieri, li quali sentenziano  ...
Francesco Cetti, 1776
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Abita ne' climi temperati , ama i campi solitarj e vive in branchi j una sola pernice cova in nna volta 46 o 20 uova. I grecisti vogliono far derivare la voce Pernice chi dal verbo greco Pedo spetezzare , e chi dal verbo Pedaó io salto, e pigliano ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
5
Storia naturale degli uccelli
PERNICE dei Senegal. Vedi DOPPIO SPERONE. PERNICE grigia , in qnai paefi trovifi e in quali no. voi, i v.133- 1 35. Non accoppiali colla ruffa , è ri' inJole più dolce, ama le pianure, fa il nido a terra ; fuoi amori , combattimenti de' m 3- fchj ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Le pernici , la pernice grigia , la pernice grigia- bianca , la pernice di montagna , le pernici rosse , la barbavella o pernice greca , la pernice rossa d' Europa , la pernice rossa- bianca. Il francolino. Il doppio sperone. Il golia nuda e la pernice ...
‎1822
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Le pernici, la. pernice grigia, la pernice grigiabianca, la pernice di montagna, le pernici rosse , la barhavclla o pernice greca . la pernice rossa d' Europa, la pernice roìsabianca. Il francolino. Il doppio sperone. Il golla nuda e la pernice rossa d' ...
‎1822
8
Quesiti et inventioni diverse. - (Venetia, Venturino ...
n N O_Ñ 'Ol Iou QVESITO OTTAVO FATTO DA MAESTRO Francefco Feliciano l' anno.i 51.6 . in Verona. ]\ AE ST R О F RBANCES CO.Vnueumprauna quantita di pernice,eb' Haende in tutte Ниц—‚де danari,ea' le porta d Mantua ì reuendere ...
Nicolo Tartaglia, 1546
9
Introduzione al simbolo della fede, parti quattro
diGie- remia, del tutto parrebbe incredibile, quantunque siano molti autori , che la scrivono , come riferisce San Girolamo sopra questo passo ; il quale dice , che la pernice fura all' altra le ova sue , e le cova, & alleva. Mà quando questi, dapoi ...
Luis (de Granada), 1730
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Ile pernici, la pernice grigia, la. pernicé grigiabianca , la pernice di montagna , le pernici rosse , la barbavclla o pernice greca , la pernice rossa d' Europa, la pernice rossabianca. Il francolino. Il doppio sperone. Il golla nuda e la pernice rossa ...
‎1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERNICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pernice no contexto das seguintes notícias.
1
24 luglio 2015 in Arte e cultura: La cuoca di d'Annunzio di Donatella …
... cannelloni e patatine fritte, pernice fredda, biscotti e cioccolata, ma soprattutto uova sode, sicuramente l'alimento preferito da d'Annunzio, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
2
Tu Sei Qui: Notizie Associazioni Venatorie Caccia: Piemonte …
Nulla di confortante pare invece sia giunto sulla questione pernice, quella bianca per intenderci; bianca come gli spettri che agitano le notti ... «Caccia Passione, jul 15»
3
Sagra dell'asado a Pietrafraccia
Il tutto accompagnato dai vini dei colli piacentini "Cantina Tenuta Pernice" e vino Nebbiolo Langhe "Cantina Fratelli Rabino". Menù bimbi 5 ... «GenovaToday, jul 15»
4
Vinelli neo Presidente AIGA Foggia. Tra le priorità: Vaira presidente …
... Tiziana Pennelli. Consulta composta dagli Avv.ti Michele Vaira, Lorenzo Taggio, Gianluca Guerrasio, Nicola Famiglietti e Adriano Pernice. «Teleradioerre, jul 15»
5
A ROMA SVOLTA LA 49^ASSEMBLEA NAZIONALE FEDERCACCIA
... la redazione di linee guida - sempre più richieste - per reintroduzione e gestione di specie come fagiano, pernice, lepre…; e infine ancora un ... «La Dea della Caccia, jul 15»
6
Prosit, vitigni perduti e ritrovati
... il Pelaverga, vino rosso di media estrazione come colore ma fantastico in abbinamento ai salumi e il Gamba di Pernice che viene 'nascosto' ... «Quotidiano.net, jul 15»
7
Friuli Venezia-Giulia: abbattimento cinghiali fino al 150% dei capi …
... cervo, daino e muflone 33% della popolazione censita esclusi i nuovi nati, coniglio selvatico e pernice rossa 100% della popolazione censita ... «BigHunter, jul 15»
8
Minturno regolarmente iscritto al campionato
ORA I RINFORZI - Dal punto di vista tecnico la panchina sarà affidata a Gennaro Pernice che ha fatto bene già lo scorso anno. Per quanto ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
9
Parte il rinnovamento a Granozzo
Altre trattative sono in atto per poter completare la rosa: nel mirino tra i tanti Carlucci e Pernice della Pernatese, Toninelli della Sim Garbagna e ... «I am CALCIO, jul 15»
10
Le proposte dell'Orto botanico di Novezzina
... cervo, cinghiale, orso, marmotta, pernice bianca) e quali invece sono spontaneamente tornati a popolare le nostre montagne dopo un lungo ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pernice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pernice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT