Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perdreau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERDREAU EM FRANCÊS

perdreau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERDREAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perdreau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERDREAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perdreau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perdreau no dicionário francês

A definição de perdiz no dicionário é a perdiz jovem do ano.

La définition de perdreau dans le dictionnaire est jeune perdrix de l'année.


Clique para ver a definição original de «perdreau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERDREAU


barreau
barreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
hobereau
hobereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passereau
passereau
pastoureau
pastoureau
poireau
poireau
sautereau
sautereau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERDREAU

percutant
percuter
percuteur
percuti-réaction
percylite
perdable
perdant
perdante
perdeur
perdeuse
perdition
perdre
perdrigon
perdrix
perdu
perdurabilité
perdurable
perdurablement
perdurance
perdurer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERDREAU

areau
bandereau
banquereau
bigarreau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
lapereau
ouvreau
politbureau
porreau
pureau
pâtureau
ramereau
tourtereau
vipereau

Sinônimos e antônimos de perdreau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERDREAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «perdreau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de perdreau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERDREAU»

perdreau perdrix policier poulet recette facile année cèpes bourre chou définition girolles expression perdreau idées recettes autour cuisine tout savoir saison utilisation préparation conservation cuisson valeurs nutritionnelle bienfaits histoire trucs nbsp pour cuisiner mieux notées chefs grammes vous choisi meilleures internautes retrouvez définitions larousse section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation anagramme libre wikipédia article reverso voir aussi perdreaux perdre perdurable perdurer exemple usage comment rôtir crustacés poissons viandes excellent moyen déguster simplement chair encore tendre fondante lorsqu aura pris

Tradutor on-line com a tradução de perdreau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERDREAU

Conheça a tradução de perdreau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perdreau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perdreau» em francês.

Tradutor português - chinês

鹧鸪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perdiz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

partridge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحجل طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

куропатка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perdiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিতির
260 milhões de falantes

francês

perdreau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam hutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rebhuhn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鷓鴣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ayam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim đa đa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவுதாரியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तितर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pernice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kuropatwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

куріпка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potârniche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρδικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapphöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Partridge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perdreau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERDREAU»

O termo «perdreau» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.171 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perdreau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perdreau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perdreau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERDREAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perdreau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perdreau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perdreau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERDREAU»

Descubra o uso de perdreau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perdreau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
PERDREAU AUX POMMES (Haute-Bretagne) Un perdreau, quelques petits oignons, une barde de lard, 1 verre de bordeaux ou de gamay rouge de Loire- Atlantique, une marmelade de pommes, 2 cuillerées de sucre, 1 bouquet garni.
Simone Morand, 1998
2
Colombe Et Perdreau, Idylle En Trois Actes
Eleonore Tenaille de Vaulabelle, Louis-Francois Nicolaie dit Clairville. FURET, cherchant à comprendre. Dans quel bourg? PERDREAU. Dans le faubourg. FURET. De quoi? PERDREAU. Du Luxembourg. FURET. A Paris? PERDREAU.
Eleonore Tenaille de Vaulabelle, Louis-Francois Nicolaie dit Clairville, 1846
3
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Le « perdreau est le gibier d'ouverture par excellence. Gris ou rouges, ce sont eux qui paient le premier tribut à l'armée de Saint Hubert [sic]; » (Chass., sept. 50, 518a). Bien que, dans leur langage, les chasseurs appellent souvent perdreau, ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
4
Iphigénie: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Dumanoir. M. Perdreau est un honnête homme, et vous le perdreau. 17 mars. .. 1823 !.. (Avec force.) Catillard, vous êtes un vil imposteur ! FIN. croirez.. ah! courons le chercher... (a Catillard, avec mépris.) ...
Dumanoir, 1840
5
La Cuisine bruxelloise
Perdreau en feuille de vigne On entamera la période de chasse avec un perdreau, cuit au beurre dans une feuille de vigne. N'accomodez pas ceux du jour d'ouverture de la chasse, ils sont trop jeunes. Attendez une semaine, mais agissez ...
Louis Willems, 1998
6
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
A cinq semaines, le perdreau en a la moitié, à 8 semaines les trois quarts et à l2 semaines la totalité. Il pèse alors plus de 300 g. A ce stade, à âge égal, un perdreau sauvage est toujours environ une cinquantaine de grammes plus lourd  ...
Bernard Collin, 1992
7
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Pâté froid de perdreau. — Décrit à l'article PÂTE. Pâté chaud de perdreaux. — Voir sa description à la formule 4062. Pain chaud de perdreau. — Cet article est décrit à la formule 3900. Fumet de perdreau. — Voir sa description à la formule ...
Joseph FAVRE, 2010
8
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Une bonne demi-heure avant de servir, vous poserez votre perdreau sur le gril à un feu doux; et, lorsque vous servirez, mettez sur votre plat une rémoulade ou sauce à la tartare, et votre per— dreau par—dessus. Si on veut, ou peut servir ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
9
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
i A. Cllfl de vinaigre, plein quatre autres d huile; vous ferez Jeter deux ou .trois bouillons à. votre sauce, et vous la verserez sur votre perdreau. "Perdreau à la Tartare. Vous viderez , flamberez, trousserez 'et fendrez votre perdreau comme les ...
André Viard, Barba, 1822
10
Les danses nationales de la France vaudeville en trois actes ...
Cielt... BERLURÊT. mnoucuon. Le greffier dujuge de pan ?.. PERDREAU, avec joie, passent au milleu. Ah!... je vais donc pouvoir vous dénoncer !... mnoocuoN. Grâce ! nnnwner. Pitié !... raaouenon. Ne dites rien ! mentuanr. Sauvez-nous !
Louis François Nicolaïe Clairville, Lambert Thiboust, Amédée : de Jallais, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERDREAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perdreau no contexto das seguintes notícias.
1
Le concours des épagneuls avait du chien
La chienne a bondi dans le trèfle mouillé, fougueuse et apparemment bien décidée à chercher le perdreau tout juste caché pour elle. «Ouest-France, jul 15»
2
Fosses septiques et déchetterie au menu
Une demande de subvention a été déposée par Nicolas Perdreau, président du comité des fêtes d'Esternay, pour le festival des Petits ... «Pays Briard, jul 15»
3
Sévérac-le-Château : assemblée générale de la société de chasse
... perdreaux lâchés sera de 300, mais seulement 200 passeront en volière durant l'été, les 100 autres seront lâchés comme du perdreau de tir. «Midi Libre, jul 15»
4
Chasse: La prochaine saison ouverte le 28 septembre
Le nombre maximum à abattre par journée varie de 1 pour les lièvres et sangliers à 4 pour le perdreau, 5 pour les lapins et les bécasses, ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
5
Lapanouse : assemblée générale de la société de chasse
Une action en vue de l'implantation du perdreau est en cours avec la mise en place de cages de pré-lâchage, l'application d'un PMA et d'une ... «Midi Libre, jul 15»
6
Chasseurs : bilans et projets
... dans la saison ; chasse au perdreau fermée ; maintien de huit lâchers de faisans avec un neuvième, de reproducteurs, en toute fin de saison, ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Saison de la chasse 2015-2016
... la saison de chasse écoulée, qui a été marquée par des prélèvements en gibier satisfaisants notamment en perdreau, espèce emblématique ... «LE MATiN, jul 15»
8
Isabelle Morini-Bosc : "Rémy Pflimlin savait où il mettait les pieds"
Il savait où il mettait les pieds, lui qui n'est pas exactement un perdreau de l'année. Mais nous sommes, nous, "la-donnée-incontrôlable". «RTL.fr, jul 15»
9
Chasse : Denis Ané quitte la présidence
Mais il faut s'attendre à une restriction de lâcher, le prix de la carte étant en moyenne inférieur à 50 € et celui d'un perdreau (6,40 €) ou faisan ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
résultats des bacs technos
... Grégoire (B), Pellissard Lucie, Peltier Georges (AB), Penglaou Thibaut (AB), Perdreau Matthieu (AB), Perdreau Bastien, Perdrieau Alicia (B), ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perdreau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perdreau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z