Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pettino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETTINO EM ITALIANO

pet · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pettino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETTINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pettino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pettino no dicionário italiano

A definição de pettino no dicionário é bib; Parte dianteira do avental.

La definizione di pettino nel dizionario è pettorina; parte davanti del grembiule.


Clique para ver a definição original de «pettino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PETTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
librettino
li·bret·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PETTINO

pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinato
pettinatoio
pettinatore
pettinatrice
pettinatura
pettine
pettine di Venere
pettinella
petting
pettinicchia
pettiniera
pettinina
pettinino
pettirosso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PETTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
ciabattino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Sinônimos e antônimos de pettino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PETTINO»

pettino sport sagra festa significato agriturismo ristorante umbria vicino trevi spoleto pettino campello clitunno recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio perugia visita scheda dell situato montagna collina offre solo pernottamento pern colazione mezza mappa frazione visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città booking italia nella campagna

Tradutor on-line com a tradução de pettino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETTINO

Conheça a tradução de pettino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pettino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pettino» em italiano.

Tradutor português - chinês

pettino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pettino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pettino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pettino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pettino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pettino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pettino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pettino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pettino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pettino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pettino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pettino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pettino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pettino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pettino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pettino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pettino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pettino
70 milhões de falantes

italiano

pettino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pettino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pettino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pettino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pettino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pettino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pettino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pettino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pettino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETTINO»

O termo «pettino» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.072 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pettino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pettino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pettino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pettino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pettino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pettino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PETTINO»

Descubra o uso de pettino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pettino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La diocesi di Aquila descritta ed illustrata
Alle autorità dell' Olstenio e del Coleti potrei egualmente aggiungere, tra gli altri, Alfonso Lasor a Varea, il quale nella sua opera intitolata: Universum Terrarum Scrip- torum calamo delineatus in simil guisa parla dei nostro Pettino : Pitinum ...
Angelo Signorini, 1868
2
Uomini, terre e strade: aspetti dell'Italia ...
108-109; la documentazione al- tomedievale riguardante l'area di Pettino è riportata sopra, alla nota 88 del cap. I. 121 La frequentazione in età preromana è attestata sia dalla presenza del santuario di Feronia (v. infra, p. 167), sia dalla ...
Elvira Migliario, 1995
3
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Ecel. fior, riporta la notizia legatole est ratta dal libro del Bulletlone di quell' archivio arcivescovile, che nel marzo del itll e nel gena, del 1 3 io il rettore di S. Maria Maddalena al Ponte -Pettino, e lo spedaliugo del luogo medesimo pagarono una ...
Emanuele Repetti, 1841
4
Istinto e spettri: 1981-2002
Io ti pettino con il mio pettine bianco e fuori nevica avorio. Io ti pettino mentre poggi la schiena alla sedia, e i nodi cadono come nidi appesantiti dalla pioggia. Io ti pettino e solco i campi arati, lisci, le zolle rivoltate sulle tempie. Io ti pettino e  ...
Annelisa Alleva, 2003
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L'altra fu chiamata pettino dallo tato di calce affatto insolubile ohe si lava e si fa bollire in acqua entro cui stesso chimico (V. questa parola). Esiste siasi posto un po' d'acido idroclorico, il nei ribes, nella maggior parte delle fruita, e nelle ...
‎1839
6
Italiano per stranieri
Di solito, la mattina mi sveglio presto, alle 7.00, mi alzo subito, mi lavo, mi pettino, mi vesto in fretta perché sono sempre in ritardo, mi trucco un po', poi faccio colazione ed esco di corsa per andare a lavorare! Lavoro fino alle 18, ma qualche ...
Alberto Raminelli, 2012
7
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
mL' acqua alla temperatura dellaebolliziong, sembra_ avere maggior azione sul pettino disseccato,'che l'acqua fredda; si discioglie ad un certo punto nell'alcool debolissimo e bollente. Questo principio gelatinoso ben purificato. non arrossa ...
‎1839
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il pettino può passare allo stato d'acido pettico con estrema facilità. Gli alcoli caustici operano questo efletto istantaneamente. Essendosi studiato il pettino posteriormente all' acido pettico, è facile comprendere che una parte dei vegetabili o ...
‎1839
9
Essenza e forma di esercizio del ministero petrino: il ...
Oggi gli studiosi ritengono generalmente che con pietra si debba intendere la persona di Simone, non la sua fede» [J. GniLka, «Il ministero pettino», 13]. 7 Fra la fine del 1992 e l'inizio del 1993 Giovanni Paolo II dedicava al tema del ministero ...
Nicola Filippi, 2004
10
Umbria
... Settecento, un ambiente accogliente di tono rustico: cucina tipica con un ' interessante varietà di vini. Trattoria Pettino I xfà. Località Pettino, t. 0743276021, ristorante pettino ...
Touring Club Italiano, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pettino no contexto das seguintes notícias.
1
Soccorsi sul Monte Pettino
L'AQUILA - Stanno operando dalle prime ore del mattino le squadre della Forestale, del Gran Sasso Soccorso L'Aquila e del Pivec L'Aquila ... «News Town, jul 15»
2
L'Aquila, incendio su Monte Pettino: vigili del fuoco sul posto
Le fiamme si sarebbero propagate velocemente alle prime ore del giorno, anche se un cittadino su Facebook sostiene che ci fosse un principio ... «News Town, jul 15»
3
L'AQUILA: DOMATO INCENDIO SU MONTE PETTINO
L'AQUILA – È stato spento l'incendio che si è sviluppato nelle prime ore del giorno all'Aquila, nel bosco di monte Pettino. Sono infatti rientrati ... «Abruzzoweb.it, jul 15»
4
Terni, 'Wonder Umbria' ai nastri di partenza
... di passaggio per le gite motoristiche organizzate e quindi non ci sarà la visita al piano di Castelluccio -, transitando in precedenza a Pettino; ... «umbriaON, jul 15»
5
Eco Trial Pettino: la corsa sponsorizzata dalla Tartufi Fortunati …
Si è svolta domenica scorsa la prima edizione della corsa podistica Eco Trial Pettino, organizzata dalla Proloco di Pettino nell'ambito della ... «tuttoggi.info, jul 15»
6
L'Aquila, parchi pubblici di Pettino e Cansatessa in condizioni …
Il degrado e l'abbandono in cui versa la periferia cittadina è diventato ormai insopportabile soprattutto per i residenti di Pettino-Cansatessa". «News Town, jul 15»
7
«Dite a Foti che il sindaco è lui, non Cantelmo. Chi evoca Di Nunno …
Quella del presidente Pettino è stata una conferenza stampa degna di un film di Vanzina. In che misura ha lavorato per la trasparenza? E il Pd che dice? «Orticalab, jul 15»
8
Nuovo Prg, Di Stefano: "Rimozione map e Case, Governo dovrà …
Abbiamo conosciuto l'isolamento delle frazioni, la costruzione di periferie anonime come Pettino. Non è più il caso di guardare a quel sistema. «News Town, jul 15»
9
Ricostruzione scuole, si parte dalle frazioni e dalle periferie: il …
... la scuola primaria di Pettino “Mariele Ventre”, la scuola primaria di Coppito e la scuola d'infanzia di S. Sisto. I fondi che finanzieranno i primi ... «News Town, jul 15»
10
BOLLETTE CASE: INQUILINI ''SIAMO MOROSI, PAGHEREMO
Fausto, 70 anni, ha dovuto lasciare la sua casa popolare a Pettino distrutta dal sisma come molti aquilani. Non può ancora rientrare nella sua ... «Abruzzoweb.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pettino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pettino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z