Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pettinato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETTINATO EM ITALIANO

pet · ti · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pettinato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PETTINATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pettinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pettinato no dicionário italiano

A primeira definição de penteado no dicionário é que ele tem os cabelos em ordem. Outra definição de cabelo penteado é excessivamente limpa, alisada, arrumada: um jardim de grande porte p. Pettinato também é obtido por fiação de pente.

La prima definizione di pettinato nel dizionario è che ha i capelli in ordine. Altra definizione di pettinato è eccessivamente ripulito, lisciato, ordinato: un giardino fin troppo p. Pettinato è anche ottenuto tramite filatura a pettine.


Clique para ver a definição original de «pettinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PETTINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PETTINATO

pettiera
pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinatoio
pettinatore
pettinatrice
pettinatura
pettine
pettine di Venere
pettinella
petting
pettinicchia
pettiniera
pettinina
pettinino
pettino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PETTINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinônimos e antônimos de pettinato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «PETTINATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pettinato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pettinato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PETTINATO»

pettinato arruffato disordinato scapigliato scarduffato scarmigliato scarruffato scompigliato scomposto spettinato motorsport giovanni eugenio caterina fulvio tuono cotone attesa woodyallenianamente redivivo marshall mcluhan spunti dietro separé sbugiardarmi reclamizzo umile contributo forma nevermind repubblica pettinato nostri più grandi artisti motivi stile bello classico originale tempo stesso raccontare storie limited edition rizzoli lizard oops again dopo enorme successo della graphic novel dead davide toffolo abbiamo deciso proseguire wedding portraits flamenco shows corpicino grrrzetic

Tradutor on-line com a tradução de pettinato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETTINATO

Conheça a tradução de pettinato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pettinato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pettinato» em italiano.

Tradutor português - chinês

精纺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worsted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

worsted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصوفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камвольной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penteada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

worsted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peignée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kammgarn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

梳毛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소모사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

worsted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

worsted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருவித கம்பளி நுல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यापासून बनवलेले कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamgarn
70 milhões de falantes

italiano

pettinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włóczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камвольної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieptănată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενιέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamgarn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamgarn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pettinato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETTINATO»

O termo «pettinato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pettinato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pettinato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pettinato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETTINATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pettinato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pettinato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pettinato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PETTINATO»

Descubra o uso de pettinato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pettinato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La musa etnea sonetti del sac. Michelangelo Pettinato Ragusa
Michelangelo Pettinato Ragusa . XXI. s. BENEDETTO Mentre tutto é sossopra in Occidente, Leggi, governo, lettere e costumi: Volge l'Eterno all' Occidente i lumi Nel sorriso d'amore 0nnipossente. E di salvezza il corno alla sua gente Dell' ...
Michelangelo Pettinato Ragusa, 1871
2
Breve storia della vendetta: arte, letteratura, cinema : la ...
149-158 e, più diffusamente, G. Pettinato, S.M. Chiodi, Gli Dèi di Babilonia, Roma 1991. 8. Sandars (a cura di), op. cit., pp. 1 1 1-112 e 1 13. 9. Cfr. T. Abusch, Ishtar's Proposal and Gilgamesh's Refusal. An In- terpretation of the Gilgamesh Epic, ...
Antonio Fichera, 2004
3
Alla ricerca di Nibiru. Forze occulte del papato nell'epoca ...
187 Sulla biografia di Giovanni Pettinato, si consulti il ritratto fattoin <<Giovanni Pettinato:una vitafraSumeri, Assiri emondo contemporaneo>>, SiciliAntica Sededi Enna,17 maggio 2012,relazione diSilviaChiodi, interventi di AA.VV. SilviaChiodi ...
LUCA SCANTAMBURLO, 2014
4
Le faide mafiose nei misteri della Sicilia
Le confidenze rese al capitano Pettinato e al brigadiere Pietro De Salvo con specifico riferimento all'assassinio di Francesco Madonia Nei giorni successivi al fallito agguato del 21 novembre 1977, Giuseppe Di Cristina si faceva notare, ...
Luca Tescaroli, 2003
5
Le organizzazioni non profit: approfondimenti in tema di ...
Pettinato S. – Cosenz G. 2005 Prospettive di incontro fra pubblico e privato: le fondazioni di partecipazione, in Terzo Settore n. 6, pp. 60-65 Pettinato S. (a cura di) 1997 Gestire il non profit, Il Sole 24 Ore, Milano. Pettinato S. 1998Il regime ...
Alceste Santuari, 2012
6
Il «Primato» di Giuseppe Bottai: cultura e politica (1940-1943)
intellettuali, oggi, siano un po' incomplete e dovute evidentemente alla Vostra prolungata assenza dall'Italia e alla mancanza di osservazioni aggiornate163. L' opera di Pettinato veniva presentata come un breve pamphlet di trenta paginette,  ...
Lorenzo Tronfi, 2011
7
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
Pettinato 1980 G. Pettinato, Testi amministrativi della biblioteca L. 2769, MEE 2, Napoli. Pettinato 1992 G. Pettinato, Il rituale per la successione al trono ad Ebla, SS NS 9, Roma. Pettinato 1996 G. Pettinato, Testi amministrativi di Ebla. Archivio  ...
Pelio Fronzaroli, 2003
8
Sui campi di Polonia
Concetto Pettinato, Henryk Sienkiewicz. QUADERNI DELLA GUERRA " La nella guerra attuale, di ItÉ. , ' ' ' zma.euzm.u. Con 49 fu" lune fuori testo. . . . . . . . . . L. - ' Indice dei capitoli : Le marine moderne. - La nostra à - I' sommergibili. ' Le mine ...
Concetto Pettinato, Henryk Sienkiewicz, 1915
9
Mitologia assiro-babilonese
Una selezione dei poemi più belli che la cultura mesopotamica ha lasciato, curata dallo storico e assiriologo Giovanni Pettinato.
AA. VV., 2013
10
La Civiltà cattolica
... fossero cosi ben intesi trattato migliore raccomandare alle scuole come questo 1 PETTINATO MICHELANGELO — Nei funerali del settimo giorno del molto reverendo P. Giuseppe Guardo: Orazione funebre del Can.° Michelangelo Pettinato.
‎1874

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETTINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pettinato no contexto das seguintes notícias.
1
Presentate tutte le novità di Lucca Comics and Games 2015
Protagonisti d'eccezione saranno, fra gli altri, Richard McGuire, le Sturmtruppen di Bonvi, Tuono Pettinato e Stan Sakai. Ma le novità più grosse ... «inToscana, jul 15»
2
CUBEDA CORSE E ARAGONA ALLA PROVA DEL 9 ALLO SPINO
... sulla Peugeot 106 di classe E1-1600 che prepara insieme a papà Franco e in collaborazione con il preparatore calabrese Santino Pettinato. «TrapaniOk, jul 15»
3
Presentato a Noci il romanzo di Michele Pettinato
Giornalista e scrittore, Pettinato non è nuovo ad iniziative letterarie e con ... Pettinato ha il merito di avviare una nuova narrazione della nostra ... «NOCI24.it, jul 15»
4
Ti ho comprato per allegria: la tracolla Fantasy
... schiera dei cavalli fashion-magici – e molto docili – a cui schiere di teenagers hanno pettinato e infiocchettato il crine ossigenato, prima che il ... «IO donna, jul 15»
5
Rugani sogna, mentre a Ferragosto in Coppa Italia esordio Milan
... Lucca si è presentato davanti ai microfoni con il capello pettinato e la voce posata di chi sembra essere stato plasmato apposta per essere lì. «Italia Post, jul 15»
6
Rihanna Punk & Poet Brand Ambassador per Stance
Si tratta di una calza che ritrae proprio la star, lunga sopra il ginocchio e realizzata in cotone pettinato. Il secondo modello è invece un calzino ... «Fashion Times, jul 15»
7
Una Roma emotiva. Al sole come i gatti, di Marta Baroni
... Lorenza Natarella, Michele Petrucci, Tuono Pettinato…) e un atto d'amore verso Roma: a libro concluso, la sensazione che rimane al lettore ... «Fumettologica, jul 15»
8
Ufficiale: Savic all'Atletico Madrid, contratto di 5 anni..
21/07 10.53 GiorgioBoia,s'e' anche pettinato per l'occasione! Scherzi a parte grazie Stevan, gran bel difensore ed ottimo affare sia in entrata ... «Fiorentina.it, jul 15»
9
ALESSANDRINA LA QUARTA FINALISTA DI MISS ITALIA
... di Via Milazzo 35 ad Alessandria, che ha pettinato le venti concorrenti della serata, presentata da Cristina Argenti e Massimiliano Grignani. «IMGpress, jul 15»
10
CUBEDA CORSE E ARAGONA SUL PODIO DEL TERMINILLO
... al volante dell´agile Peugeot 106 che prepara in proprio con papà Franco e la collaborazione del preparatore calabrese Santino Pettinato. «TrapaniOk, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pettinato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pettinato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z