Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prestigiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESTIGIARE EM ITALIANO

pre · sti · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESTIGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prestigiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA PRESTIGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prestigiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prestigiare no dicionário italiano

A definição de prestígio no dicionário é enganar com prestígio, com ilusões, com falsas aparências.

La definizione di prestigiare nel dizionario è ingannare con prestigi, con illusioni, con false apparenze.


Clique para ver a definição original de «prestigiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PRESTIGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PRESTIGIARE

prestare opera
prestare orecchio a
prestare servizio da
prestare servizio presso
prestaria
prestarsi
prestatore
prestavoce
prestazione
prestezza
prestidigitatore
prestidigitazione
prestigiatore
prestigio
prestigiosamente
prestigioso
prestinaio
prestino
prestito
presto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PRESTIGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de prestigiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PRESTIGIARE»

prestigiare prestigiare grandi dizionari già prestìgio prestìgiano prestigiànte prestigiàto intr avere ingannare prestigi illusioni false treccani tardo praestigiare praestigia voce prec prestigio trarre inganno significato repubblica team clan nintendo motivi sono tanti azzerare livello delle armi ricominciare tutto capo imbarazzo della scelta oppure xbox forum forumcommunity ogni caso domanda volta arrivati perché risposte questa principalmente nuovi lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici

Tradutor on-line com a tradução de prestigiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESTIGIARE

Conheça a tradução de prestigiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prestigiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prestigiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

prestigiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prestigiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prestigiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prestigiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prestigiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prestigiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prestigiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prestigiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prestigiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prestigiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prestigiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prestigiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prestigiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prestigiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prestigiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prestigiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prestigiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prestigiare
70 milhões de falantes

italiano

prestigiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prestigiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prestigiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prestigiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prestigiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prestigiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prestigiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prestigiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prestigiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESTIGIARE»

O termo «prestigiare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prestigiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prestigiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prestigiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESTIGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prestigiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prestigiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prestigiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PRESTIGIARE»

Descubra o uso de prestigiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prestigiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Pre^sti-oi-a-re. Alt. In- ganuare con false apparenze la vista altrui. [Lat, oculos praestigiis deludiré.] PREST1GIATO. Presti-gi-à-to. Add. m. da Prestigiare. PRESTIGIATOREPre-sli-gia-tóre.Verb. m. di Prestigiare. Che prestigia , che usa prestigii; ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
Gtaeaïiere , ehe fa gheVminelte e giuoclti di Ar- tiretse di bid«, ehe han na principalmente la lora *rix't*e nel presto m o vi maíllo detle dita. PRESTIGIARE, v. a. Ingannare cao false apparente la vista allrni. PRESTIGIÀTO, add m da Prestigiare.
‎1843
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PBESTIGIARE, аи. пытпспэ moons, çsvarr'ëw, ߢtbi¢nb¢m Éblouir, [To hewitcli Ingannare con false apparenze la vista altrui. Mla.-ts.na. PBESTlGlÀTO, part. pass. di Prestigiare. A.-N. PRESTIGIATÓBE, verb. m. di Prestigiare. Usasi per lo più ...
Marco Bognolo, 1839
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Prestigiare. Fare apparire una co(â per un'altra . Lat. oculot fréfligijt dtludtrt. Maestruz. In quanti modi fi fa lo'ndovinamento, per invocazion didemo- nj, ec. alcuna volta con alquante prestigióle apparen- zc , offerendofi , e dimostrandofi agli ...
‎1691
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
PRESTIGIARE. Ingannare con falfe apparence la vifla altrui . Lat. oculot pnfiigii» deludere. Gr. QtretxiÇar. Maeßruzz. г. 14» In quanti modi fi fa lo 'ndovinamento per invocazion di deinonj ? ec. alcuna vol- ta con alquante pielligiofe apparizioni  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
PRESTIGIARE. Pra-ui-gM-ra. Att. Iogannare con false apparenze la vista altrui. [ Lai. acuto: prua.rtigiù deludara.] PRESTIGIATO- Pra-ati-gi-à-to. Add. in. da Pre5tigim'e. PRESTIGIATORE.Pre-sti-gia-tó re..Verb. m. di Pre=tigiare. Che prestigio ...
‎1846
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E che non prendi j suoi steccali ec, PRESTIGIARE .. Ingannare con false apparente ¡a vista altrui . Lat. ocnlos prcesli giis dclwlere . Gr. ф£уа- aifatr . Maestrutt. a. 14. In ejuanti modi si fa lo 'ndo- vinamentu per invocazion di deinonj ! ec. Alcuna ...
Paulo Costa, 1823
8
Nuovo dizionario italiano-francese
Presterev, s. m. spezie di iulmine ^foudre. Prestetto , avv. alquanto presto, un peu file. Prestezza , s. f. sollecitudine , prontezza , fretta, vlttsse , promptitude , hdte. Prestigiare, v. a. ingannare con false apparenze la vista altrui , charmer , éblouir.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Vocabolario della linqua italiana--
PRESTETTO. avv. Alquanto prèsto PRESTEZZA, s. (. Sollecitudine , Ce- PRESTIGIARE. ti. ali. Ingannare con false apparènze la vista altrui. PRESTIGIATORE-TRICE. verb. Chi o Che usa prestigi. PRESTÌGIO, e PRESTIG1A. j. m. Il prestigiare.
Pietro Fanfani, 1855
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... più m cattivo signif., e vale usuralo Prestezza, sollecitudine Prestigiare , ingannare con false apparenze la vita altrui Prestigiatore, verb. masch. , che usa prestigli Prestigio e Prestigia, il prestigiare Prestito, il presture Presto, sollecito, spedito, ...
Francesco Zanotto, 1857

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prestigiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prestigiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z