Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "purista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PURISTA EM ITALIANO

pu · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Purista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PURISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «purista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de purista no dicionário italiano

A definição de purista no dicionário é um seguidor, um defensor do purismo.

La definizione di purista nel dizionario è seguace, sostenitore del purismo.


Clique para ver a definição original de «purista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PURISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PURISTA

purificamento
purificare
purificativo
purificato
purificatoio
purificatore
purificatorio
purificazione
purillo
purina
purinico
purino
purismo
puristicamente
puristico
puri
puritanesimo
puritano
puro
purosangue

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PURISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinônimos e antônimos de purista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PURISTA»

purista significato purista dizionari corriere della sera sostiene purismo linguistico termine traduzione dicios traduzioni precisionist purist miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dieta albanesi regime alimentare tende escludere tutti quegli alimenti sono ritenuti massima qualità esclusione degli spesso about treatment brochure textiles marketing treated reviews education coffee roasts shops roasters with running both roasting operation terminus pushing harder than ever being parents homeowners grandi ling seguace sostenitore bikes

Tradutor on-line com a tradução de purista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PURISTA

Conheça a tradução de purista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de purista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «purista» em italiano.

Tradutor português - chinês

纯粹的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

purista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

purist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुद्धतावादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пурист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

purista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকৃতিবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempertahankan kemurnian bahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Purist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピュアリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순정 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

purist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người quá trau chuốt văn chương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

purist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषा शुध्दच हवी असा आग्रह धरणारी व्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70 milhões de falantes

italiano

purista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

purysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пурист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puristiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

purist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

purist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de purista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PURISTA»

O termo «purista» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «purista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de purista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «purista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PURISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «purista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «purista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre purista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PURISTA»

Descubra o uso de purista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com purista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I linguisti commedia in quattro atti di Giovanni Schmidt
Si dice purista e non puristo. FRAN. La sbagliate. Il signor Anselmo non è femmina , dunque è puristo. Avete capito ? Bar. Ho capito che siete un somaro. FRAn. Eh! via, non fate tanto la soccente. Perchè siete stata dieci anni moglie d' un ...
Giovanni Schmidt, 1844
2
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Scrive il purista: A'gaucfie. A sinistra. Muoversi in colonna per quarta a maneina. Come , come? fa sinistra è lo stesso che muoversi per quarta a sinistra? 0 cielo! la sinistra vuol dire muoversi per una quarta di cerchio; il quarto a sinistra o ...
‎1847
3
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
po l'intervento dell'ideologia nazionalista e purista. Sarà però utile illustrare preliminarmente quali sono, ancora oggi, le applicazioni del movimento purista, che interessano soprattutto il componente lessicale, e in quale contesto sono attuate.
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
4
Boldini
Antonio Boldini (1799-1872), dopo avere studiato con Giuseppe Saroli, nipote di Giocondo Albertolli, era stato a Roma e aveva assorbito dai Nazareni, ma soprattutto dalla cerchia purista di Minardi, un particolare amore per tutti i maestri e ...
Alessandra Borgogelli, 1999
5
Dante rivendicato lettera al sig. cavalier Monti dell'autore ...
La condotta di costoro dopo tal sacrifizio .proditorio r.orrispose infatti alla nerezza de' loro disegni. Il purista G . . . che affetta il personaggio di Catone nella letteratura di questo tempo fa il primo a censurare la sua mordacità cuntro i Padri della ...
Francesco Torti, 1825
6
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
In esso il pittore si dimostra purista ; purista largo, che certo oggi non si potrebbero rifare le figure secche e stecchite di Ciotto, ma ad ogni modo purista. Se volete vederlo più largo, osservate il secondo quadro, che à una storia del secolo xv.
‎1858
7
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Forse in omaggio a qualche purista che ci trovò de' lombardismi, de' neologismi , e che so io, nella lingua, e ne scòrse poco rigirati i periodi, e poco classico, cioè, poco noioso lo stile? Eppure la sètta de' puristi (la quale come molte altre ha ...
‎1869
8
Tutti i racconti 1955 - 1963
Bettystava guardandoil televisore del cruscotto, ignara di lui e della zuffamuta trail Naturalistadai capelli rossieil Purista dai capelli grigi. «Bestia!» ansimò l' uomo dai capelli grigi, rialzandosi. «Animale puzzolente!» Il rosso era semisvenuto ...
Philip K. Dick, 2014
9
Antipurismo
Il purista G.... che all'otta il personaggio di Catone nella letteratura di questo tempo fu il primo a censurare la sua mordacità contro i Padri della Crusca e voltò le spalle al nuovo Dittatore . Il purista A.... è stato il depositario di tutte le contumelie ...
‎1829
10
Giustizia dialogica. Luci e ombre della Restorative Justice
Quale alternatività per la Restorative Justice? SOMMARIO: 1. Sulla 'alternatività' della Restorative Justice: 'holistic' e 'maximalist' approach a confronto. - 1.1. Il modello 'purista' di Restorative Justice. - 1.2. Critiche al modello purista e alla sua ...
Federico Reggio, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PURISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo purista no contexto das seguintes notícias.
1
Sermide, Sgarbi loda l'arte di Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto "neo-purista" e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Gazzetta di Mantova, jul 15»
2
Vittorio Sgarbi ha presentato a villa Schiavi l'opera di Giancarlo Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto “neo-purista” e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Sermidiana Magazine, jul 15»
3
Taormina, va in scena al Teatro Antico il 4, 9 e 12 agosto il Don …
Al di là della potenza comunicativa del mondo delle sette note, anzi dodici come ama precisare qualche purista, supponendo che non tutti ... «Blogtaormina, jul 15»
4
Goût de / Good France
Ranzi, un purista della fotografia, ha preferito ragionare su ogni scatto per raggiungere la perfezione. Santandrea ha dato un tocco di ... «Artribune, jul 15»
5
Il saluto nazista di Elisabetta II: polemiche per il video del 1933 …
“Noi del Sun partiamo da una posizione piuttosto purista e cioé che è assolutamente nell'interesse pubblico e nazionale rivelare i contenuti di ... «euronews, jul 15»
6
Moreno canta la nuova sigla di Lupin, il cartone torna 30 anni dopo
La notizia è di quelle che potrebbe far storcere il naso a qualche purista. Togliamoci pure il condizionale, visto che agli appassionati della ... «Tv Fanpage, jul 15»
7
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
... le migliori trazioni anteriori mai esistite: ma non bastava, perché per il purista, le ruote che spingono, possono essere soltanto le posteriori. «Motorionline, jul 15»
8
Jean-Michel Basquiat, l'afroamericano della Pop Art
Una pittura emotivamente d'impatto, nella quale spunta anche, non sorprendentemente, un tocco di jazz; non certo quello purista di Armstrong ... «Nove da Firenze, jul 15»
9
Il bivio della nuova Arabia (che cerca anche la Bomba)
... Wahhabismo, corrente interpretativa del Corano in chiave purista, incontrò, 'sposandola', la tribù dei Saud, poi diventati re di Arabia Saudita. «Avvenire.it, jul 15»
10
E' tempo di un pezzo di storia del clubbing italiano alle Capanne 2.0 …
Claudio Coccoluto, decano tra i dj, purista del vinile, porta dietro la nostra consolle la sua tecnica e il suo bagaglio davvero globale di ... «Riviera24.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Purista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/purista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z