Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiorista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIORISTA EM ITALIANO

fio · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIORISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiorista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIORISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fiorista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fiorista no dicionário italiano

A definição de florista no dicionário é um pintor de flores. Florista também é alguém que vende flores.

La definizione di fiorista nel dizionario è pittore di fiori. Fiorista è anche chi vende fiori.


Clique para ver a definição original de «fiorista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIORISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIORISTA

fiorettista
fioretto
fiori
fioricoltore
fioricoltura
fioriera
fiorifero
fiorile
fiorino
fiorire
fiorita
fioritamente
fiorito
fioritura
fiorone
fiorrancio
fiorrancio bicolore
fiorrancio coltivato
fiorrancio fulgida
fiorrancio marittimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIORISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinônimos e antônimos de fiorista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FIORISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fiorista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fiorista

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIORISTA»

fiorista fioraio significato differenza lavoro diventare corso fiorista mariangela scenografie floreali nozze eventi floral design specializzata allestimenti matrimonio rivista federfiori rifiorisce novità gratuitamente organo ufficiale della federazione nazionale fioristi versione digitale afferma tonino paolo muciaccia vendita fiori milano specializzato nella dettaglio piante consegna giornata hinterland realizzazione cerimonie nuziali padova paginegialle trovi aziende negozi professionisti città cerca bologna arte floreale scuola corsi designer periodico hobbysti esigenti rubriche composizione bandera domicilio spedizioni italia mondo composizioni anche personalizzate propone inoltre alcuni vasi vetro murano pagamento carta valeria palazzi

Tradutor on-line com a tradução de fiorista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIORISTA

Conheça a tradução de fiorista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fiorista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiorista» em italiano.

Tradutor português - chinês

花商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

florista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

florist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फूलवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بائع الزهور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флорист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

florista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleuriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedai bunga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blumenhändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꽃 장수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

florist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூ வியாபாரிகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुले विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiçekçi
70 milhões de falantes

italiano

fiorista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwiaciarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флорист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

florar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθοπώλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloemiste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blomsterhandlare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blomsterhandler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiorista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIORISTA»

O termo «fiorista» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiorista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiorista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiorista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIORISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiorista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiorista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiorista

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FIORISTA»

Citações e frases célebres com a palavra fiorista.
1
Francis Rodman
Il matrimonio è un procedimento mediante il quale un droghiere acquisisce un cliente che aveva il fiorista.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIORISTA»

Descubra o uso de fiorista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiorista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Porta Alla Luce
Cercavo di potenziarmi utilizzando ciò che avevo appreso durante i miei studi e le mie ricerche.’In Porta alla Luce, Daniele racconta le fasi del suo viaggio spirituale, mostrando sia le difficoltà che le ricompense.
Benedetto Daniele Fiorista, 2013
2
Laboratorio di progettazione a oggetti con Java
private Vivaista vivaista; public Fiorista ( Vivaista vivaista) { this. vivaista = vivaista ; } public int acquista (String specie, int nrEsemplari) { return vivaista.consegna( specie, nrEsemplari ); } } Il programma che segue offre un esempio d'uso delle ...
Vitaliano Milanese, 2012
3
Teoritest
Il fiorista scava fossetti nel terreno e in ognuno di essi mette 6 bulbi. Gli restano 5 bulbi per l'ultimo fossetto. Prova a metterne 7 e poi 8. in entrambi i casi gli avanzano sempre 5 bulbi per l'ultimo fosso. Quanti sono esattamente i bulbi? D 350 E ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
4
Il grande libro del cake design
board • glaze spray • forbici • venatore • coppapasta • foglia di rosa PER LAC ALLA ball tool • nastro adesivo da fiorista verde • filo di ferro n. 20 • pennelli • forbici • coppapasta per calla • venatore PER L'O RTENSIA ball tool • nastro adesivo da ...
Silovoglio, 2013
5
Sweet Table: Le più belle creazioni di cake design
Unire con il nastro da fiorista verde un petalo aformadi cuoree unoaforma rotonda e formare3 coppie. Su un filodiferro n. 20, fissare con ilnastro adesivo da fiorista un petalo allungato e procedere con gli altri 2come a formare un bocciolo,  ...
Silovoglio, 2013
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
4 r, Fi. mi, Ti dei giardini e* delle aiuole o per ornare le stanze ed abbellire le feste nelle- quali s' impiegano le piante intere od i Cori ridotti in mazzi.' Da questa difonitione si vede di quanta importanza sia P arte del fiorista e di quale istruzione, ...
‎1839
7
Le incredibili storie di Magda e Micaela
Un fiorista che la voleva, dopo diversi tentativi andati a vuoto nei giorni precedenti, alzò il prezzo e Clelia e Mauro la lasciarono andare al suo nuovo destino. Le tagliarono le radici e Magda sentì un gran dolore, poi, quando fu immersa ...
Carla Gherardi, 2011
8
Narratori meridionali dell'Ottocento
Bisogna premettere che Fortunata Cappiello ha bottega di fiorista in via del Duomo, e oltre a questo ha un padre e una mamma i quali non sono mai stati in tenerezze, anzi, per dirla con le vicine di Fortunata, i due coniugi facevano cane e ...
AA. VV., 2013
9
Corriere delle Dame
l'elegante giovzme al fiorista, il quale le avea offerto premurosamente una sedia. - Si, signora marchesa, ho ricevuto jeri tutto ciò che avevate comandato} di più un assortimento che vi piacerà. - Siete un uomo di parola, lo vedo . . . e certo ...
‎1843
10
La Civiltà cattolica
Colà giunta, entra nella bottega di un fiorista, ove adocchiato aveva un paio di graziosi vasellini di fiori artificiali : ma perchè quivi ha parecchi avventori, ed ella non vuole testimoni della sua compra, attende in un cantuccio che tutti ne sieuo ...
‎1886

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIORISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiorista no contexto das seguintes notícias.
1
Sarah Fabbri: "Non ho scritto nulla di male e voglio diventare una …
E' solo questione di professionalità e di serietà. Se ti va di raccontare quello che ti succede a lavorare, forse sarebbe meglio fare la fiorista (con ... «Nurse24.it, jul 15»
2
Malata di leucemia a 4 anni vuole sposare l'infermiere preferito …
La cerimonia comprendeva anche una torta nuziale, i fiori donati da un fiorista locale, e perfino una macchinina giocattolo rosa con scritto "Just ... «Fanpage, jul 15»
3
Fiori distrutti al cimitero: un mistero Ma li mangiava un gruppo di …
«In molti mi chiedevano se vendessi fiori con una malattia, ma in realtà non si trattava di nulla di tutto ciò - racconta il fiorista del paese – Ho ... «La Provincia di Como, jul 15»
4
Voleva filmare i ladri, ma un fiorista riprende qualcosa di incredibile …
Aveva installato delle telecamere nel proprio negozio di fiori per sventare i furti, ma un fiorista di Rovereto vicino Trento ha scoperto molto più ... «Funweek, jul 15»
5
L'export italiano poggia sull'auto
Mistero fatato: il fiorista mette le telecamere e di notte.... Elena Santarelli in minibikini sulla cyclette: pedalata sensuale a... Raduno biancorosso ... «Il Gazzettino, jul 15»
6
Trecastelli: un anno all'insegna dei mestieri vecchi e nuovi
... parco, manufatti per il natale e inoltre hanno realizzato fiori di carta per la festa della mamma grazie all'insegnamento della “Fiorista di carta”. «Vivere Senigallia, jul 15»
7
Il fiorista mette le telecamere nel negozio di fiori e fate: ecco cosa …
Come se si trattasse di Trilli (Tinker Bell), il personaggio immaginario Campanellino creato dallo scrittore James Matthew Barrie per il racconto ... «Corriere Adriatico, jul 15»
8
Tutti i risultati dai campi di calcio a 5 e 8 Uisp della settimana …
... con Vagnoni e Diaconu a condurre le danze; la tripletta di Mocciola lancia il Caffè Banda nel 7 a 1 sul Fiorista Patrizia lasciando ancora un ... «Grosseto Sport, jul 15»
9
Quando in largo Medaglie d'oro si andava a mangiare l'anguria …
L'edificio basso al centro è il fiorista Bombardieri, accanto al quale, sulla destra, si vede il vespasiano. Non si vede invece l'edicola, che rimane ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
10
Marina Santelena, nuovo porto turistico nel cuore di Venezia
... a qualsiasi esigenza di armatori ed equipaggi: dalla ricerca di un fiorista alla scelta del miglior sommelier, dall'acquisto last-minute di biglietti ... «L'Agenzia di Viaggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiorista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiorista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z