Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raddensarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADDENSARSI EM ITALIANO

raddensarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADDENSARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raddensarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADDENSARSI


abbassarsi
abbassarsi
accasarsi
accasarsi
addensarsi
addensarsi
ammassarsi
ammassarsi
basarsi
basarsi
compensarsi
compensarsi
confessarsi
confessarsi
disinteressarsi
disinteressarsi
fissarsi
fissarsi
impossessarsi
im·pos·ses·sar·si
interessarsi
interessarsi
palesarsi
palesarsi
passarsi
passarsi
posarsi
posarsi
rilassarsi
rilassarsi
riposarsi
riposarsi
riversarsi
riversarsi
scusarsi
scusarsi
sposarsi
sposarsi
versarsi
versarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADDENSARSI

raddensabile
raddensamento
raddensare
raddensatore
raddimandare
raddirizzare
raddobbare
raddobbo
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADDENSARSI

addossarsi
appressarsi
arrossarsi
eclissarsi
fracassarsi
gasarsi
inabissarsi
infossarsi
ingrossarsi
issarsi
non interessarsi
prefissarsi
professarsi
rimpossessarsi
scansarsi
scassarsi
sconquassarsi
smussarsi
spassarsi
stressarsi

Sinônimos e antônimos de raddensarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADDENSARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «raddensarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de raddensarsi

ANTÔNIMOS DE «RADDENSARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «raddensarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de raddensarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADDENSARSI»

raddensarsi ammassare consumare disciogliersi liquefarsi squagliare raddensarsi wiktionary italian edit verb reflexive thicker thicken related terms raddensare conjugation show dizionari corriere della sera raddènso sogg addensare qlco sugo rifl diventare più denso addensarsi traduzione esempi reverso traduzioni contesto context glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pons итальяно русский

Tradutor on-line com a tradução de raddensarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADDENSARSI

Conheça a tradução de raddensarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raddensarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raddensarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

raddensarsi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raddensarsi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raddensarsi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raddensarsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raddensarsi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raddensarsi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raddensarsi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raddensarsi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raddensarsi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raddensarsi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raddensarsi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raddensarsi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raddensarsi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raddensarsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raddensarsi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raddensarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raddensarsi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raddensarsi
70 milhões de falantes

italiano

raddensarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raddensarsi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raddensarsi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raddensarsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raddensarsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raddensarsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raddensarsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raddensarsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raddensarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADDENSARSI»

O termo «raddensarsi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.222 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raddensarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raddensarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raddensarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADDENSARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raddensarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raddensarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raddensarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADDENSARSI»

Descubra o uso de raddensarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raddensarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del ghiaccio e della coagulatione. Trattati del P. Daniello ...
tro piramidale &c- l-Ior qualunque di questi sali si pesti , si polucrizzi , fi dlssolua nell'acqua , al raddensarsi di nuouo , come è consueto dell'arte , mai non sarà ch' egli prenda altra figura, che ciascun la sua propria, cioè quella, che parue ...
Daniello Bartoli, 1681
2
Del ghiaccio e della coagulatione trattati. - Roma, Varese 1681
Hor qualunque di questi sali si pesti , si poluerizzi , si dissolua nell'acqua , al raddensarsi di nuouo , come è consueto dell'arte , mainon sarà ch' egli prenda altra figura, che ciascun la sua propria, cioè quella, che paruc essergli tolta col ...
Daniello Bartoli, 1681
3
La dieta di Galeno: l'alimentazione degli antichi romani
Dopodiché continua a raddensarsi fino a che non s'interrompe la lattazione. In primavera è molto fluido ed abbondante. Il fatto che il latte differisca da una specie animale all'altra è immediatamente evidente ad una semplice occhiata, ma è ...
‎2005
4
giornele arcadico di science lettere ed arti
Ma novcl nembo di sciagure grave Raddensarsi per ciel fosco mirai : Pai Teb.ro in bando, lacrimoso i rai, Mi addusser armi ambiziose e prave. Sol me del mondo il vincitor non vinse: Che fermo cor gli opposi: e tornar vane Tante arti, e invano ...
‎1823
5
L'uomo di lettere. La povertà contenta. L'ortografia ...
Piddelgiá detto èquello, che più d'una voltasiè sperimentatoquiin Roma : cioè , difíolvere in una medefìma acqua tre o Quattro sali diversi j c questt , al raddensarsi , non formardi tutti sè alla ri n fusa una massa informe, equalicran nell'acqua ...
Daniello Bartoli, 1716
6
Della salute de' letterati opera del sig. Tissot dottore e ...
... fu di Sant' Ignazio di Lojola , che gli avea nella vena .porta (i), è 'condannato il misero patire per tutta la vita , e crudelmente morire. -Se invece di raddensarsi, e divenir dura la bile s'imputridisce, acquista allora un' eccessiva acrimonia ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1768
7
Prediche scelte del Padre da Lojano
L'erbette esultano , i fiori olezzano , le belve fuggono, gli orrori cessano , s' innova il mondo : ed ecco che al refluire e al raddensarsi de' raggi , quasi in novello soggiorno spaziando la risvegliata natura, torna il viandante al cammino,  ...
‎1836
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Ma imi ci nembo di sciagure grave Raddensarsi per cicl fosco mirai : Dal Tebro in bando, lacrimoso i rai, Mi addusser armi ambiziose e prave . Sol me del mondo il vincitor non vinse: Che fermo cor gli opponi: e tornar vane Tante arti, e invano ...
‎1823
9
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... suggerisce; cioè che il vapore staccato dalle caldaje avanti d'u~ scire da quelle grandi stanze, abbia luogo di raddensarsi in umidità, dal che, e il prosciugamento del Sale, e l'ulterio— re evaporazione non possono non sentirne svantaggio.
‎1794
10
Delle Opere del P. Daniello Bartoli,... le Morali...
... nel sembiante , coprendolo sotto la simulatione Africana , tanto piu raddensarsi loro nel cuore . -Adunque-douersi antiuenìre , enon' aspettar la guerra., in Italia , ma portarla' in Africa: peroche, mai Roma non sarà sicura del non cadere» {in ...
Daniello Bartoli, 1684

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADDENSARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raddensarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Bahia: la costa che profuma di cacao
Dopo qualche minuto, circa dieci, l'impasto comincerà a raddensarsi e distaccarsi dalle pareti della pentola. A questo punto occorre versarlo in una ciotola e ... «La Stampa, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raddensarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raddensarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z