Baixe o aplicativo
educalingo
rapaiola

Significado de "rapaiola" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAPAIOLA EM ITALIANO

ra · pa · io · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAPAIOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rapaiola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAPAIOLA EM ITALIANO

Pieris rapae

O Pouco Repolho ou Rapaiola (Pieris rapae (Linnaeus, 1758)) é uma traça pertencente à família Pieridae.

definição de rapaiola no dicionário italiano

A definição de rapaiola no dicionário é uma borboleta semelhante a uma pequena lagarta de manchas brancas, cujas lagartas são prejudiciais a muitos vegetais.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAPAIOLA

aiola · cacaiola · callaiola · canaiola · cannaiola · fusaiola · gattaiola · licciaiola · marzaiola · moscaiola · muraiola · parpaiola · pepaiola · pesciaiola · prataiola · renaiola · salciaiola · sassaiola · schiumaiola · stufaiola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAPAIOLA

rap · rapa · rapace · rapacemente · rapacità · rapaio · rapallizzare · rapallizzazione · rapanello · rapare · rapastrello · rapata · rapato · rapatura · rapè · raperella · raperino · raperonzolo · raperonzolo selvatico · rapida

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAPAIOLA

bracciaiola · braciaiola · briciola · brinaiola · capriola · cariola · chiassaiola · chiocciola · euforbia lattaiola · fasciola · guardiola · moviola · poppaiola · primaiola · robiola · sepaiola · terricciola · vangaiola · viola · zuccaiola

Sinônimos e antônimos de rapaiola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAPAIOLA»

rapaiola · cavolaia · minore · rapaiola · pieris · rapae · linnaeus · lepidottero · appartenente · alla · famiglia · pieridae · grandi · dizionari · zool · farfalla · simile · piccola · dalle · bianche · maculate · bruchi · sono · dannosi · molti · ortaggi · small · cabbage · white · fotografia · naturalistica · identificazione · scientifica · binominal · genere · specie · corredata · nome · traduzione · dicios · traduzioni · butterfly · miglior · gratuito · entom · pieride · allo · stato · bruco · nutre · foglie · rapa · lepidotteri · farfalle · phylum · arthropoda · classe · insecta · ordine · lepidoptera · volgare · significato · repubblica · refolo · azienda · agricola · agriturismo · attorno · sorge · anche · ettari · terre · adibiti · vigneti · uliveti · frutteti · piena · murgia · praglia · prodotto · consigliato · ortiplus · alternativa · assenzio · mostra · tutti · risultati · ordinamento · predefinito · ordina · popolarità · garzanti · linguistica · qualche · macchia · nera · vivono · sulle · glosbe · gratuitamente ·

Tradutor on-line com a tradução de rapaiola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAPAIOLA

Conheça a tradução de rapaiola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rapaiola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rapaiola» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rapaiola
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rapaiola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rapaiola
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rapaiola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rapaiola
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rapaiola
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rapaiola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rapaiola
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rapaiola
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rapaiola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rapaiola
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rapaiola
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rapaiola
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rapaiola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rapaiola
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rapaiola
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rapaiola
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rapaiola
70 milhões de falantes
it

italiano

rapaiola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rapaiola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rapaiola
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rapaiola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rapaiola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rapaiola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rapaiola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rapaiola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rapaiola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAPAIOLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rapaiola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rapaiola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rapaiola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAPAIOLA»

Descubra o uso de rapaiola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rapaiola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Redia
impossibile, soprattutto perchè numerose larvette di Rapaiola andarono perdute. Dall'allevamento numero 2 risultò invece quanto segue. Tabella I. UOVA RACCOLTE PER L'ALLEVAMENTO DELLA SECONDA GENERAZIONE DI ...
‎1950
2
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
... o Rapaiola. ,, Pigèra bncelala. 173. ' Pionea lorbicina. ,, margaritale. Piralide della larine.1llfi. Firmata purpurea. Placóde amalisliua- 175. Platittero l'alcatn. 172. Plnsia crisitide. 176. della l'esti'xca. ,, ,, Gamma. Poliomma'lo della verga d' oro ...
Francesco Disconzi, 1865
3
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Bayle Barelle. lo ho veduto la Cavolaia e la Rapaiola volar attorno ei cavoli e deporvi le uova anche in molta vicinanza dello stramonio. E perciò stimo molto ben proficuo il rimedio sopraccitato. Si chiamano dai Fica rentini Rugiole 0 Bugie .
F. Martin Grostête : de Tigny, 1832
4
Elementi d'agricoltura
Si fanno quelli perire , _o almeno si allontanano lpargendo ) ' sulle pianticelle della fullggme, edella cenere, o della calce 4} r ' vpiaja, rapaiola,~e uavonceila, vuolsi utilel'acqua in cui siasi " l ~atta un' infusione di sambuco; e giovevole lo ...
Ludwig Mitterpacher, 1794
5
Statistica della provincia di Saluzzo. - Saluzzo, Domenico ...
Cimice d' acqua. Cimice verde. C. da letto. Cocciniglia degli agrumi. Macaone. ' Podalirio. Farfalla del serbo. . Cavolaja. Rapaiola. Navonella. . Farfalla io. Betularia. Malvivora. Sfinge occhiuta. S. delle stellate. Pavonia. Falena processionale.
Giovanni Eandi, 1833
6
Diario d'acqua. Viaggio a nuoto attraverso la Gran Bretagna
Non è certo il peggiore dei posti dove andarsi a incagliare dopo il Diluvio! Una farfalla ci è passata accanto svolazzando sullo statice marino. Per me era una coda di rondine, Dudley pensava che fosse una rapaiola. “È questa la differenza tra ...
Roger Deakin, 2011
7
Animali: Insetti
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1966
8
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1960
9
Gli insetti nocivi ai nostri orti, campi, frutteti e boschi, ...
Pirale della vite .... — Plusia gamma — Rapaiola Cavolo cappuccio — Nottua dei cavolfiori Cavolifiore — Nottua dei cavolfiori Cedro — Prooessionaria del pino. Cereali — Agrotide dei cereali . — Agrotis tritici Cicoria— Agrotis esclamationis .
Agostino Lunardoni, 1889
10
Vocabolario lucchese
V. Rapaiola. Stianale. Schienale. Pieri, Cfr. sotto. Sflanella. Stienella. Dolore nella schiena per cui mal ci possiamo muovere, e camminiamo piegati da una parte. Per estensione poi dicesi di dolori simili in altre parti, per es. Una stianella in un ...
Idelfonso Nieri, 1902
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rapaiola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rapaiola>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT