Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ripresina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIPRESINA EM ITALIANO

ri · pre · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPRESINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ripresina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIPRESINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ripresina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ripresina no dicionário italiano

A definição de ripresina no dicionário é fraca. de "riprésa". Ripresina também é a fase inicial de recuperação econômica.

La definizione di ripresina nel dizionario è dim. di “riprésa”. Ripresina è anche fase iniziale di una ripresa economica.


Clique para ver a definição original de «ripresina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIPRESINA


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
francesina
fran·ce·ʃi·na
gommaresina
gommaresina
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
marchesina
mar·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
presina
presina
resina
re·ʃi·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIPRESINA

riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprenditore
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi
ripresentazione
riprestare
ripretendere
riprezzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIPRESINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Sinônimos e antônimos de ripresina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIPRESINA»

ripresina stampa inverno mite dietro stop alla illustrazione koen ivens renzi incassa colpo nostra sfida contro disfattisti fabio uccide gustavo piga numeri dell ultimo bollettino economico della banca italia soliti scenario roseo assai trainato torna negativo doccia fredda matteo governo più gelata altro ripresa primo trimestre prodotto interno lordo invertito rotta aprile inflazione sole ripresina franco vergnano maggio istituto statistica conferma stata mentre terranostra turismo solo domanda giorni spiaggia modesti segnali crescita arrivano dall europa parte turisti scelgono come destinazione vacanze principali casa campania calo record giù prezzi mutui diminuzione termini fatturato complessivo

Tradutor on-line com a tradução de ripresina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIPRESINA

Conheça a tradução de ripresina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ripresina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ripresina» em italiano.

Tradutor português - chinês

ripresina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ripresina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ripresina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ripresina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ripresina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ripresina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ripresina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ripresina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ripresina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ripresina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ripresina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ripresina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ripresina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ripresina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ripresina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ripresina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ripresina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ripresina
70 milhões de falantes

italiano

ripresina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ripresina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ripresina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ripresina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ripresina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ripresina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ripresina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ripresina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ripresina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIPRESINA»

O termo «ripresina» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ripresina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ripresina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ripresina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIPRESINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ripresina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ripresina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ripresina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIPRESINA»

Descubra o uso de ripresina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ripresina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zzzoot. La ripresina Vol. 2
Jack O. Selz. due, dico due lunghissimi anni, questo trimestre abbiamo chiuso in utile. Un lieve utile, anzi lievissimo, ma pur sempre utile. Ora, non è il caso di lasciarsi andare a banali festeggiamenti, baci, abbracci e robe del genere. Che tra ...
Jack O. Selz
2
L'Espresso
E tuttavia questa "ripresina" c'è stata Come spiegarla? Per cominciare, è meglio fare un passo indietro e tornare al settembre nero, n rapporto redatto dagli osservatori italiani del gruppo Deutsche Bank ci offre un breve racconto, che sembra ...
‎1992
3
Illusioni alla berlina e certezza del marxismo
La "ripresina" tra gli attrezzi della contesa elettorale ' La contesa mondiale ha un doppio volto: combina la guerra e la pace, l'unità e la scissione, le intese per aprire i mercati mondiali e la lotta per spartirli tra le potenze. La guerra in Irak si ...
Roberto Casella, 2009
4
Così si dice
Al giornale una storia scritta in questo modo la chiamano ripresina: racconti quello che è accaduto il giorno prima, lo condisci di qualche piccolo nuovo particolare, ma in realtà tieni caldo il piatto in attesa che il mattino dopo accada qualcosa ...
Francesco Abate, 2008
5
Epoca
Ci sarà una «ripresina», ma così timida, così irrilevante che la disoccupazione rischia di superare 1*11,5 per cento nel 1995. È così? «E così», conferma Giugni, «il problema serio è il nord-ovest del Paese, l'area della grande industria, ...
‎1994
6
Schermi opachi: il cinema italiano degli anni '80
La [cine]" ripresina "[italiana] 1994-96 (la prima e l'unica, finora, dai secondi anni Settanta) ha recuperato una percentuale di domanda cinematografica pari al 14 % della domanda complessivamente più bassa (quella di 83,5 milioni di biglietti  ...
Lino Micciché, 1998
7
ME: mondo economico
L'altra locomotiva di questa ripresina sarà ovviamente il Giappone, nonostante un leggero calo di tono anticipato per il secondo semestre del 1 983. Ma, tutto sommato, anche facendo astrazione dai casi europei (o da quelli delle economie  ...
‎1983
8
Governare il mercato: le culture economiche del Partito ...
In particolare, come ho già avuto modo di sostenere, sono anch'io convinto che: a) «la ripresina in atto» in Italia, trainata da una più robusta crescita europea, non abbia affatto risolto i problemi strutturali di competitività della nostra economia ...
Stefano Fassina, Vincenzo Visco, Salvatore Bragantini, 2008
9
Casabella
Il nuovo volume contiene contributi storico-critici di esperti dal Giappone, dall' America Latina, dalla Svizzera, dalla Germania Federale e dalla Cecoslovacchia, e consta di una parte testuale divisa Urbanistica e architettura della "ripresina" ...
‎1979
10
Giano
Siamo fermi a discutere della ripresa, della ripresina, della svolta, della fine del tunnel, e quasi nessuno si pone la questione più importante: ma anche nell' ipotesi che la "ripresina" venisse, come fare fronte ai suoi effetti devastanti sulla nostra ...
‎2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIPRESINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ripresina no contexto das seguintes notícias.
1
Casa, dolce casa: meno vali e più mi costi
Anche in Valle d'Aosta, Abruzzo, Basilicata, Sardegna la ripresina delle transazioni immobiliari nel 2014 non si è vista. Questi dati fanno il paio ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
2
Boom estivo dell'imposta di soggiorno Il Comune incasserà più di un …
Viareggio, 23 luglio 2015 - Il turismo, quello vero fatto di villeggianti, e non quello accessorio fatto di pendolari, langue anche se c'è la ripresina ... «La Nazione, jul 15»
3
Salvo il personale dei centri per l'impiego
E se c'è una ripresina, questa va sostenuta e dobbiamo fare in modo che abbia un risvolto occupazionale". "Sono fiducioso e penso – ha ... «Lucca in Diretta, jul 15»
4
Ripresina in atto ma permangono situazioni difficili
ripresa econ La debolezza dell'inflazione nel primo semestre 2015, sia pure con intensità diverse, ha interessato tutti e cinque i gruppi nei ... «Agenzia Fuoritutto, jul 15»
5
Incidenti auto, terza settimana di Luglio da incubo
Emerge una inversione di tendenza rispetto ai dati positivi dei 3 anni precedenti. Vanno analizzate le cause. La ripresina economica che ha ... «Auto.it, jul 15»
6
In Sicilia ripresina senza crescita, il Job Acts ancora non decolla
In Sicilia il 2015 potrebbe chiudersi con una crescita del Pil dell'uno per cento ma non c'è speranza che diminuisca la disoccupazione. «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
La burocrazia europea è un girone infernale
E la ripresina in atto non ha invertito la tendenza: secondo i dati di Confcommercio, nel maggio scorso i prestiti a imprese e famiglie sono ... «Italia Oggi, jul 15»
8
TAGLIO TASSE/ Pelanda: altro che Imu, bisogna “guadagnare” 70 …
La domanda di credito sta crescendo, grazie alla ripresina della fiducia, ma le banche ancora non la coprono tutta perché alcune nei guai e ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
9
L'economia in Abruzzo? Mauro: la ripresina c'è
Mauro: la ripresina c'è. Pescara. I dati dell'economista. La Cisl: la Regione firmi un patto per nuovi investimenti. 13.07.15 15:25. By redvit. Dai, vota anche tu! «PagineAbruzzo, jul 15»
10
Ti piace viaggiare? Scegli il lavoro giusto
La ripresina economica spinge dunque questo genere di trasferte e, nonostante la smaterializzazione del lavoro, ci sono ancora moltissimi ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ripresina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ripresina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z