Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rivisto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIVISTO EM ITALIANO

ri · vi · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVISTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rivisto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIVISTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rivisto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rivisto no dicionário italiano

A primeira definição de revisão no dicionário é vista, encontrou-se novamente: um amigo r. Outra definição de revisão é re-lida, revista: um argumento r. Revisado também é examinado, corrigido: edição revisada pelo autor; Rascunhos analisados ​​por mais revisores.

La prima definizione di rivisto nel dizionario è visto, incontrato di nuovo: un amico r. Altra definizione di rivisto è riletto, ripassato: un argomento r. Rivisto è anche esaminato, corretto: edizione rivista dall'autore; bozze riviste da più correttori.


Clique para ver a definição original de «rivisto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIVISTO


Cristo
Cristo
acquisto
ac·qui·sto
ben visto
ben visto
benvisto
ben·vi·sto
come previsto
come previsto
cristo
cristo
imprevisto
im·pre·vi·sto
improvvisto
im·prov·vi·sto
intravisto
in·tra·vi·sto
mai visto
mai visto
mal visto
mal visto
malprovvisto
mal·prov·vi·sto
malvisto
mal·vi·sto
misto
mi·sto
non visto
non visto
previsto
pre·vi·sto
provvisto
prov·vi·sto
ravvisto
rav·vi·sto
sprovvisto
sprov·vi·sto
visto
vi·sto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIVISTO

riviera
rivierasco
rivincere
rivincita
rivirare
rivisitare
rivisitato
rivisitazione
rivissuto
rivista
rivistaiolo
rivitalizzante
rivitalizzare
rivitalizzarsi
rivitalizzazione
rivivenza
rivivere
rivivificare
rivivificazione
riviviscenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIVISTO

Gesu Cristo
anticristo
aoristo
commisto
conquisto
flogisto
frammisto
mefisto
neoacquisto
povero Cristo
povero cristo
riacquisto
sanguemisto
schisto
scisto
testimone di Cristo
trimegisto
trismegisto
tristo
vicario di Cristo

Sinônimos e antônimos de rivisto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «RIVISTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «rivisto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de rivisto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIVISTO»

rivisto intatto integrale originale joseph mediaset dopo mesi harry mese rivisto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere incontrato rincontrato ritrovato scopri wikizionario open book aggettivo modifica sing voce verbale participio passato maschile singolare rivedere coniugazione coniugare prossimo eduto egli abbiamo avete essi hanno dicios traduzioni reviewed miglior gratuito grandi dizionari riletto ripassato argomento visto vecchio stantio edit esaminato corretto edizione rivista dall

Tradutor on-line com a tradução de rivisto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIVISTO

Conheça a tradução de rivisto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rivisto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rivisto» em italiano.

Tradutor português - chinês

修订
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revisado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

revised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संशोधित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересмотренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revisado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংশোধিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

modifié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disemak semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

überarbeitet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改訂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diubah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்தப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुधारित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

revize
70 milhões de falantes

italiano

rivisto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmieniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переглянутий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναθεωρημένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hersiene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reviderad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revidert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rivisto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIVISTO»

O termo «rivisto» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rivisto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rivisto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rivisto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIVISTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rivisto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rivisto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rivisto

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RIVISTO»

Citações e frases célebres com a palavra rivisto.
1
Ruggero Guarini
Giorni fa si è rivisto Enrico Ghezzi in video. Parlava dei film di Venezia. Come sempre, la sua voce e la sua bocca andavano ognuna per conto suo. Come sempre si aggiustava ogni tanto col dito gli occhiali sul naso. Come sempre, di quello che diceva non si capiva niente.
2
Margaret Mazzantini
E' venuto a cercarmi perché come me non ha dimenticato, come me ha avuto paura di morire senza avermi rivisto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIVISTO»

Descubra o uso de rivisto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rivisto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
TRATTATO DELLA AGRICOLTURA DI / PIER 0 DE' CRESCENZI Tradalam nella favella Fiorentina RIVISTO DALLO 'NFEBIGNO ACCADEMICO DELLA CR USCA . VOLUME TERZO. _-_-_.___Ù.. % M I L A N 0 Dalla6oeietà Tipografica mi ...
‎1805
2
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
DELLA ñ AGRICOLTUR DI PIERO DE' CRESCENZI Traslatato nella savella Fiorentina RIVISTO DALLO 'NF-ER-IGNO ACCADEMICO bEL-LA CRUSCA. Î VOL UME II.“ ì i K'?- 'A T / i :ZZ , “tx/”BELL" _'-Gocshlñz , , _ . . ..Plzlgffflfflffië .5“; i .
‎1784
3
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi. 'TRATTATQ DEL LA. AGRICOLTURA PIERO DE' CRESCENZI Traslatato nella favella Fiorentina RIVISTO DALLC) 'NFERICNO ACCADEMICO DELLA CRUSCA. . y IV' h ' f ._ \Ù\Ù'L r, °' ,.n-', 7 V , V ,, 7 V V C /V  ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
4
Aree di criticità nell'applicazione di alcuni principi ...
1725/2003, è il seguente: – IAS 1: Presentazione del bilancio (rivisto nella sostanza nel 1997); – IAS 2: Rimanenze (rivisto nella sostanza nel 1993); – IAS 7 : Rendiconto finanziario (rivisto nella sostanza nel 1992); – IAS 8: Utile (perdita) ...
Alessandro Montrone, 2008
5
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
1 Pietro : de' Crescenzi. Della Segui:. C A P. X X I I. A Segale è conosci-nta, e le sue maniere non son L che .una, ed aere comune desidera col frumento, e 'l più freddo sostiene, sì come l'alpi, perciocchè più tosto si matura: perchè ne' boschi ...
Pietro : de' Crescenzi, 1784
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi traslato ...
CAP. XXVI. Del pigliar gli Sparvieri con vischio . . . . . . . CAP. XXVII. Come si pigliano le Passere al vischio . . . . . . . CAP. XXVIII. Come si piglianb col balestro.. ....... CAP. XXIX. Del prender le bestie e le fiere, e prima come si prendan le lepri co' ...
‎1805
7
Il Principe ... Rivisto e corretto sul Codice ...
Niccolò Machiavelli, Biagio BUONACCORSI. A, gcîîì“fkfì'î NICCOLO MACHIAVELLI SEGRETARIO E CITTADINO FIORENTINO Riviste e corretto sul Codice Medicea-Laumnziano e sopra altri ottimi [Mano.fcritti . ANNO 1813. -IM BL/I'S'IUS ...
Niccolò Machiavelli, Biagio BUONACCORSI, 1813
8
Il bilancio consolidato. Evoluzione normativa e metodologia ...
1725/2003, è il seguente: IAS 1 : Presentazione del bilancio (rivisto nella sostanza nel 1997) IAS 2: Rimanenze (rivisto nella sostanza nel 1993) IAS 7: Rendiconto finanziario (rivisto nella sostanza nel 1992) IAS 8: Utile (perdita) d' esercizio, ...
Alessandro Montrone, 2004
9
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
5,31 Cincio Alimento (trion "o: Cincio Alimento) Fabio rivisto da Cincio (ovazione: Cincio Alimento) Liv. 5,32 Dion. 13,5 Cincio Alimento Fabio rivisto da Cincio Fabio rivisto dalla II annalistica Fabio rivisto dalla II annalistica Fabio rivisto dalla II ...
Fabio Mora, 1999
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi: traslato ...
traslato nella favella fiorentina rivisto dallo 'Nferigno [i.e. Bastiano de Rossi] ... Ridooto a migliore lezione da Bartolomeo Sorio... coll'aiuto di piú tt. stampati ed in penna sí del volgarizzamento e sí ancora dell' originale latino... Pietro de' ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIVISTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rivisto no contexto das seguintes notícias.
1
Mps, Falciai: ora si apre nuova fase, Patto va rivisto (Corsera)
Roma, 25 lug. (askanews) - Ora si "apre una fase diversa, in in cui la priorità diventano le strategie di lungo termine e anche il Patto deve ... «askanews, jul 15»
2
Bilancio, Casamenti «Imposte raddoppiate: il Comune chiederà ai …
«Come abbiamo già sostenuto, dal prossimo anno tutto il sistema tributario locale dovrà essere rivisto ed eliminati i numerosi sprechi, spese ... «Il Giunco.net, jul 15»
3
Formula 1, cosa è successo alla Ferrari?
Prima di tutto è stato rivisto il motore, ora dotato di un recupero d'energia più efficace che ha portato quindi ad un incremento di potenza e ad ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Vanitosi e patiti dei selfie? Boom di richieste al chirurgo estetico per …
Oppure c'è chi ha pensato a questi interventi proprio di ritorno dalle cene, dove aveva rivisto i compagni degli anni della scuola. Rivedere ... «Il Messaggero, jul 15»
5
L'amicizia tra cane e soldato che va oltre la guerra
Ma, proprio quando il soldato pensava che non avrebbe più rivisto il Labrador, una telefonata dal Nord Carolina lo ha ricondotto da lui. Durante ... «La Stampa, jul 15»
6
DIRETTA / Juventus-Borussia Dortmund (risultato finale 0-2) Video …
Proprio questo ha servito dentro il pallone che ha portato all'uno a zero segnato da Aubameyang (6.5). Si è rivisto in campo Martin Caceres (6) ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
7
Il Gruppo dei 10 porta Max Tagliata a Ferrara
... “Italian Speaking” nella suggestiva cornice di Piazza della Repubblica, dove torna protagonista il cantautorato italiano rivisto in chiave jazz. «Estense.com, jul 15»
8
Si sono impiccati in carcere i killer del gioielliere di Prati e del …
"Ciò che è accaduto è drammatico - si legge in una nota della Cgil - ma l'intero sistema di gestione della mobilità del personale va rivisto: ... «Blasting News, jul 15»
9
Ai WeiWei potrà lasciare di nuovo la Cina
Dopo 4 anni e 600 giorni, l'artista cinese Ai WeiWei ha rivisto il suo passaporto. Le autorità cinesi glielo avevano sottratto quando, nel 2011, ... «il Journal, jul 15»
10
Assunzioni scuola notizie 25/7: la guerra dei precari al Miur …
... hanno già aderito al gruppo, si sono rivolti al governo affinchè si faccia dietrofront e venga rivisto l'intero meccanismo relativo alle assunzioni ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rivisto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rivisto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z