Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rulletto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RULLETTO EM ITALIANO

rul · let · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RULLETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rulletto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RULLETTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rulletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rulletto no dicionário italiano

A definição de rolo no dicionário é fraca. de "rùllo". Rulletto também é uma ferramenta equipada com uma roda moleada, usada pelo gravador.

La definizione di rulletto nel dizionario è dim. di “rùllo”. Rulletto è anche arnese munito di una rotella zigrinata, usato dall'incisore.


Clique para ver a definição original de «rulletto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RULLETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RULLETTO

rugumare
ruina
rullaggio
rullamento
rullante
rullare
rullata
rullatore
rullatrice
rullatura
rullino
rullio
rullo
rullometro
rulottista
rulottopoli
rum
rumare
rumata
rumba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RULLETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Sinônimos e antônimos de rulletto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RULLETTO»

rulletto zena poker agriturismo cucina emiliana bologna rulletto provincia pronto accogliere tutti suoi clienti piatti della tradizionale pianoro recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio figest gioco effettua lanciando disco legno diametro dello spessore peso minimo grammi ausilio spago paginebianche gorgognano visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali altre paginegialle trova opinioni consigli tutte informazioni regionale emilia sito http ilrulletto email telefona gara casentino sviluppo turismo eventi questo evento passato maggio navigazione ritmo asino passeggiata mattutina dettagli picture province check members candid photos videos ristorante paesi info dettagliate giudizio utenti servizi attrezzature prezzi foto

Tradutor on-line com a tradução de rulletto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RULLETTO

Conheça a tradução de rulletto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rulletto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rulletto» em italiano.

Tradutor português - chinês

小滚筒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pequeño rodillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

small roller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे रोलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسطوانة الصغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небольшой ролик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo pequeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট বেলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit rouleau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roller kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Röllchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小ローラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 롤러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roller cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con lăn nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய உருளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान रोलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

merdaneli
70 milhões de falantes

italiano

rulletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mały walec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невеликий ролик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

role mici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό κύλινδρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein roller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten rulle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lille rulle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rulletto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RULLETTO»

O termo «rulletto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rulletto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rulletto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rulletto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RULLETTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rulletto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rulletto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rulletto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RULLETTO»

Descubra o uso de rulletto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rulletto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
Le bozze son fatte colla palma della mano, o meglio col Pannelto, ovvero col Rulletto. PANNETTO , arnese composto di un pezzo di legno , lungo circa un palmo , grosso quanto comodamente aggavigna la mano , e ricoperto di panno lano ...
Giacinto Carena, 1859
2
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
Le bozze son fatte colla palma della mano, o meglio col Pannello, ovvero col Rulletto. _ PANNETTO, arnese composto di un pezzo di legno , lungo circa un palmo, grosso quanto comodamente aggavigna la mano, e ricoperto di panno lane ...
Giacinto Carena, 1859
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
Le bozze son fatte colla palma della mano, o meglio col Pannetto, ovvero col Rulletto. PANNET'I'O, arnese composto di un pezzo di legno, lungo circa un palmo, grosso quanto comodamente aggavigna la mano, e ricoperto di panno lano ...
Giacinto Carena, 1859
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
FOLLARE, è il sodare vie più la Imbastitura mediante la simullanea azione del calore, del continuato brancicare, e del frequente premere col rivolgimento del Rulletto le falde imbastite, immerse di quando in quando nella Folla. FOLLATURA ...
Giacinto Carena, 1859
5
Le percussioni
Rulletto da cinque (le prime due note con la destra, le altre due con la sinistra e la semiminima con la destra): Es. 631. Rulletto da sette (iniziando con la sinistra, si alternano le mani ogni due colpi): Es. 632. Rulletto da nove (iniziando con la ...
Guido Facchin, 2000
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
FOLLARE, è il sodare vie più la Imbastitura mediante la simultanea azione del calore , del continuato brancicare, e del frequente premere col rivolgimento del Rulletto le falde imbastite, immerse di quando in quando nella Folla. FOLLATURA ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Fou.ane, è il sedare vie più lîlmbastitnra mediante. la simultanea ' azione del calore, del continuato brancìcare, e del frequente premere col rivolgimento del Rulletto le falde imbaslite, im-' merse di quando in. quando nella Folla. Fouarum  ...
Giacinto Carena, 1853
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rulletto, cilindro di legno, grosso circa un palmo, lungo alquanto più, ricoperto di panno lano, e il cui asse, prolungato al di fuori dalle due bande, serve come di manubrio girevole per far rotolare il Rulletto sulle pagine , onde levarne le bozze.
Giacinto Carena, 1853
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Rulletto , bastone sottile ai due capi , ingrossato nel mezzo quasi a modo di fuso. Col Rulletto si comprimono le falde nella follatura, rivolgendovelo sopra e dimenandolo, come si farebbe de' fogli di pasta col Matterello o Spianatojo.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
L'Universo
A tal fine la bacchetta uè connessa ad una leva 14 che porta un rulletto il 15' Fig. 191 - Schema di una camera dell ' Aerocartografo H ugershoff-Heide. quale, poggiando contro la superficie inferiore 13' dello sprone 13, determina lo ...
Silvio Govi, 1940

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RULLETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rulletto no contexto das seguintes notícias.
1
La community del poker con la mente al memorial 'Stefano Di …
... Mirko Niro, Giovanni Di persio, Nicola Nico Gilberto e Gianluca Rulletto All in Rullo. Quindi le tope di poker capitanate da Nicoletta Panati. «Gioconews POKER, jul 15»
2
PPTour: a Portorose vince Sergio Somma, terzo posto per Rullo
Alla fine però 'Rulletto' si è dovuto accontentare della medaglia di bronzo e di 8.560 euro. L'appuntamento con il PPTour ora è fissato a ... «Pokeritaliaweb, jun 15»
3
Sportdays, giornate libere in palestre, piscina e strutture attrezzate …
Inoltre realtà come gli Sbandieratori di Bibbiena, Rulletto, bocciofila, pesca hanno dato la loro disponibilità, qualora ci fossero richieste, ... «gonews, mar 15»
4
Poker Sportivo n.88 in edicola e sul tuo tablet!
Come sempre il thinking process del napoletano è corredato da quello dei suoi avversari, Gianluca 'rulletto' Rullo e Andrea Cortellazzi. «ItaliaPokerClub, dez 14»
5
Federico Piroddi comanda l'Explosive Sunday, Tommaso Briotti …
Tra i sopravvissuti dopo il primo giorno di gioco troviamo, tra gli altri, anche Dario 'dariobonzo' Nittolo e Gianluca 'rulletto' Rullo. «ItaliaPokerClub, nov 14»
6
WPT National Venezia day 2: Speranza, Sammartino ed Islamay …
... che Dario Sammartino, a chiudere il podio con 658.000 pezzi, buona parte dei quali conquistati grazie all'eliminazione di Gianluca "rulletto" ... «PokerNews.com, nov 14»
7
Altra novità per GDpoker: Gianluca 'rulletto' Rullo entra nel team pro
Oggi invece diamo il benvenuto a Gianluca 'rulletto' Rullo, altro giocatore che noi di PIW abbiamo spesso seguito nei tornei live in giro per ... «Pokeritaliaweb, out 14»
8
Tutta la cronaca delle IPO 14 giorno per giorno
01:10 Non rulla il Rulletto – Tutto preflop. .... Non gira oggi per “rulletto” che rimasto short dopo diversi piattini persi, pusha il suo QQ trovando ... «ItaliaPokerClub, mai 14»
9
Social Blog IPT Sanremo
Al momento “Rulletto” naviga a quota 590 mila, sotto average e ben distante dalla vetta del chipcount abbandonata qualche mano fa. «ItaliaPokerClub, abr 14»
10
Grande serata per i pro: Claudio Daffinà vince il Deep Sunday …
Comanda “FDelliGatti” con 175.676 gettoni ma sono ancora dentro altri pro come Alessandro 'GoOD2fu' Speranza (17°), Gianluca 'rulletto' ... «ItaliaPokerClub, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rulletto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rulletto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z