Baixe o aplicativo
educalingo
salciaia

Significado de "salciaia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SALCIAIA EM ITALIANO

sal · cia · ia


CATEGORIA GRAMATICAL DE SALCIAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Salciaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALCIAIA EM ITALIANO

definição de salciaia no dicionário italiano

A definição de "salciaia" no dicionário é um abrigo ao longo da costa de um curso de água de salgueiros espinhosos e entrelaçados. Salciaia também é um lugar cheio de salgueiros; salgueiro.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALCIAIA

aranciaia · caciaia · canapacciaia · cannicciaia · cenciaia · cerchiaia · conciaia · cornacchiaia · cucchiaia · fecciaia · ghiacciaia · ghiaia · lacciaia · occhiaia · orciaia · ricciaia · selciaia · vecchiaia · vesciaia · vetriciaia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALCIAIA

salce · salcerella a fiori appaiati · salcerella a foglie ovali · salcerella ad angoli acuti · salcerella comune · salcerella con due brattee · salcerella con foglie d´Issopo · salcerella con foglie di Timo · salcerella erba-portula · salcerella meridionale · salcerella minore · salceto · salciaiola · salciccia · salcigno · salcio · salciolo · salcrauti · salda · saldabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALCIAIA

aia · alzaia · asparagiaia · baia · bataia · caldaia · conigliaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pidocchiaia · raia · ranocchiaia · saia · sparagiaia · volpaia

Sinônimos e antônimos de salciaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALCIAIA»

salciaia · salciaia · treccani · salciàia · salce · salcio · siepe · bassa · folta · formata · piccoli · salici · intrecciati · piantata · lungo · argini · fossi · tuscany · monte · savino · arezzo · mobile · agriturismo · toprural · inviare · mediante · mail · puoi · essere · primo · lasciare · opinione · manca · qualcosa · appartamento · significato · dizionari · repubblica · cià · ciàie · riparo · greto · corso · acqua · cespugliosi · luogo · pieno · sali · toscana · turismo · toscanaeturismo · portale · turistico · ricettivo · più · completo · della · oltre · strutture · ricettive · grandi · saliceto · vaxita · casa · colonica · molto · antica · costruita · ristrutturata · circondata · prati · centro · italia · agriturismi · offerte · rurale · capodanno · rental · homeaway · farm · house · with · pigeon · loft ·

Tradutor on-line com a tradução de salciaia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SALCIAIA

Conheça a tradução de salciaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de salciaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salciaia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Salciaia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Salciaia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Salciaia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Salciaia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Salciaia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Salciaia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Salciaia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Salciaia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Salciaia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Salciaia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Salciaia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Salciaia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Salciaia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Salciaia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Salciaia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Salciaia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Salciaia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Salciaia
70 milhões de falantes
it

italiano

salciaia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Salciaia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Salciaia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Salciaia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salciaia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Salciaia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salciaia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salciaia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salciaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALCIAIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salciaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «salciaia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre salciaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALCIAIA»

Descubra o uso de salciaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salciaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Agricoltura italiana
Così, un po' per le speciali condizioni intrinseche ed estrinseche del fondo, un po ' per l' incertezza sulla scelta del sistema di conduzione da adottarsi, l' appezzamento denominato la Salciaia restò incolto fino all'anno 1902(1). In tale epoca ...
‎1905
2
Novo vocabolario della lingua italiana
SALCIAIA, s. t. Siepe, riparo fatto con de' rami di salcio, o con de'salci. La salciaia della ripa. Lungo il fiume fecero una bella salciaia. SALCICCIA, V. SALSICCIA. SALCIGNO, agg. Che ha qualità di Salcio ; Di legname non facile ad essere ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
La Toscana nell'età rivoluzionaria e napoleonica
600.-.-.-; gravato di canone livellarlo al Capitolo dt Arezzo, Se. 12.-.-.-. 1787 - Baratto del Campo della Balda con altre terre, che si sono aggregate al Podere della Salciaia, del S1g. Sebastiano Bucci cui vengono pagati, per "giunta* Se. 20 .-.-.-.
Ivan Tognarini, 1985
4
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
Martij 1640. sub rogitu eiusdem Ser Cammilli Cosimi, Angelum praedictis Monialibus vendidisse, petium rllerræ stariorum sex, tabularum. duodecim, situm in Communi Montis, l. d. la Salciaia, pro pretio ad rationem Florenorum 78. prò quolibet ...
‎1836
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
V. SALCIO. ' SALCIAIA. Siepe assai bassa, Iormata per lo più di piccoli salci intrecciati r i: SALDATURA SALDATURA. Chiumasi saldatura la riunione di due.
‎1833
6
Raccolta delle perizie Ed Opuscoli Idraulici
... seccati, e disfatti senza produrre il desiderato vantaggio della verdeggiante Salciaia: Ma risacendo ie scogliere, e ripiantando le Salciaie ne'meh più propri , questa ripa potrà mettersi in grado di una s1'cura difesa. ì Qq a ARTIARTICOLO III.
Leonardo Ximenes, 1786
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... quaresima fa loro le veci di altri pesci più rarie di maggior prezzo. _ (Fu) "' SALCE. V. SALCIO. " SALCIAIA. Siepe assai bassa, tormata per lo più di piccoli' salciintrecciati 1 1a SALDATURA SÀLDATURÀ. Chiamasi saldatura la riunione di due.
‎1833
8
Nuovo Dizionario universale
... di altri pesci più rari e di maggior prezzo. (Fr.) ' SALCE. V. skLcIo. ' SALCIAIA. Siepe assai bassa, lor- mata per lo più di piccoli salci intrecciah' Aggiungesi talvolta nella salagione im- ' 1 13 SsLnnuns riunione di due pezzi separati di metallo,
‎1833
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Pieno di querce. — Salciaia . n. f. Pieno di salci. — Vclriciaio. Luogo pieno di vètrici. — Vepraio. Macchia di vepri. . — Per ciò che riguarda la qualità: — Trein fori. — Terreno forte, tenace. Ed è I' argilloso. — Trcin alzir. — Terreno leggiero.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. T. d'Agr. Vetriciajo, Salciaia. Greto o campo pieno di Vc, trici. Vidzàra. s. f. T. d' Agr. Vetriciaja. Neol. Cumulo di vetrici che serve per cibo del bestiame nell' inverno, specialmente su' nostri monti. Vigilànt. add. Mattiniero, Buon levato, re, ...
Carlo Malaspina, 1859

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALCIAIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salciaia no contexto das seguintes notícias.
1
Maltempo in Toscana, allarme ad Arezzo: la diga di Scopeto rischia …
Attualmente sono in atto gli interventi pubblici e del volontariato per la risoluzione delle criticita' in localita' Salciaia e San Antonio presso civili ... «Meteo Web, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salciaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/salciaia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT