Baixe o aplicativo
educalingo
saturnità

Significado de "saturnità" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SATURNITÀ EM ITALIANO

sa · tur · ni · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SATURNITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saturnità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SATURNITÀ EM ITALIANO

definição de saturnità no dicionário italiano

A definição de saturnidade no dicionário é melancolia sombria, tristeza grave.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SATURNITÀ

comunità · dignità · diuturnità · eternità · fraternità · genuinità · indennità · maternità · modernità · opportunità · paternità · per l´eternità · premodernità · sanità · sempiternità · serenità · subalternità · taciturnità · umanità · unità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SATURNITÀ

satrapico · satrapo · satura · saturabile · saturabilità · saturare · saturatore · saturazione · saturità · saturnale · saturnali · saturnia · saturniano · saturnino · saturnio · saturnismo · saturno · Saturno · saturo · satyagraha

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SATURNITÀ

affinità · amenità · anzianità · clandestinità · cristianità · divinità · immunità · impunità · infinità · italianità · malasanità · malignità · mondanità · oscenità · quotidianità · solennità · sovranità · trinità · vanità · verginità

Sinônimos e antônimos de saturnità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SATURNITÀ»

saturnità · saturnità · grandi · dizionari · lett · cupa · malinconia · grave · tristezza · significato · repubblica · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · serviziculturali · chiave · lettura · queste · opere · offerta · filo · conduttore · della · stato · animo · profonda · meditativa · uggiosa · secondo · antica · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · ità · saturnina · informazioni · utili · sulla · dizy · scartando · parti · comune · coda · oppure · capo · può · ottenere · dalle · seguenti · coppie · nata · usando · possono · myetymology · italian · etymology · word · storia · sale ·

Tradutor on-line com a tradução de saturnità em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SATURNITÀ

Conheça a tradução de saturnità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de saturnità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saturnità» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

saturnità
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

saturnità
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

saturnità
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

saturnità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saturnità
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

saturnità
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

saturnità
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

saturnità
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

saturnità
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saturnità
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

saturnità
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

saturnità
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

saturnità
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saturnità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saturnità
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

saturnità
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

saturnità
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saturnità
70 milhões de falantes
it

italiano

saturnità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

saturnità
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

saturnità
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

saturnità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saturnità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saturnità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saturnità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saturnità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saturnità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATURNITÀ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saturnità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saturnità».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saturnità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SATURNITÀ»

Descubra o uso de saturnità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saturnità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita di don Pietro Giron, duca d'Ossuna, vicere di Napoli, e ...
Et ecco quello che si :eineva'i'n Don Pierro, e per questo procu- _ rò di farlo allevare, öc instruíre da persone allegre , e con che si vide un' effetto molto raro, poiche con l'inflruttíone , e çon la pratica se gli estinse quella saturnità che haveva ...
Jacob Gole, 1699
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Serieté, Serietà, Saturnità. Lasse' la serieta' da un cant, Uscir di cacchione. Metts in шипе, Darsi o Buttarsi al serio , Recarsi in sul saldo. Serpa, carr. Serpa, Serpe, Cassetta, che ha Telajo, Bracciu0~ li, Appoggiatoi; Sederino, e talora anche ...
Antonio Morri, 1863
3
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
... saturnità, odio per gli uomini- Cattivo umore. *Miscellunée, s. tp. miscellanea; rnccoltà; ziliaidone. [bilità "Mi.rcibilité, s. С misci'llliscibïe , ad. mesciliile ; miscihile . Mise, д. С la Posta , ciò che si mette nel giuoco o in una società di commercio.
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... entrare in santo, o andare in santo o menare in santo, si dice dell' andare 0 esser condotte le partorienti la prima volta dopo il parte in chiesa per la benedizione del sacerdote Saturnità, qualità di ciò ch'è saturnino, in signif. di lunatico.
‎1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di persona rozza e salvatica Satisfacimento, satisfazione Satisfare, soddisfare Satisfazione, soddisfazione Satollarsi, per metaf. prender piena soddisfazione di checchessia Saturnale, saturnino Saturnino, malinconico, fantastico Saturnità, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Descrizione del Cataio luogo del marchese Pio Enea degli ...
_z6` M_alefpinifamiglia nobíliñima f. x48 Manincooia, ò Saturnità millcriofamentedípinta ' f. x6; Marco Marcello ediiica ilTem pio деп': Honore. д, __ ,a f. gr Mare Adriatico дои: arriuaua. e come А. :itu-ato» ' ‚ . 535' Martinenghißrei' ciani. y ff.
Giuseppe Betussi, Francesco Berni, 1669
7
Mancia per l'anno nuovo a una dama, o Avviso ad una figlia. ...
Sappiate dunque à tal propofito, che il buon fenfo à Tempre qualche miftura di Saturnità , e che, effendovi tanta pazzia nel Mondo , 'è per lo più trionfante; vi fono ancora Frequenti tentazioni che movono l'ipocondria di quelli che penfano bene ...
George Savile (1st marq. of Halifax.), 1734
8
Descrizione del Catajo, luogo del marchese Pio Enea degli ...
... Frizzolip compone мышь. dong/8c Мог'; che fono nel Cal-A tano. f. 36 ‚ м Í ‚ v ' Асайа. linola di Ercole, como sf acqui fie gli laongniëiinil ~ s6 nl. t Malel'pinifan' tîglíat nobllifl'lmaf. 414.8 Maninconia, ò Saturnità mnficriofää mentedipinra f. 16:.
Giuseppe Betussi, Francesco Berni, 1669
9
Il gentiluomo istruito nella condotta d'una virtuosa, e ...
Egli'non era , qual' altro Timone, pubblico nemico della sua Specie , ne' amico della saturnità , e malinconia . Sapeva che la vita d' un Cristiano era compatibile con quella d' un Gentiluomo, e per conseguenza che porca soddisfare ai doveri ...
William Darrell, Francesco Giuseppe Morelli, 1728
10
Dizionario Ortologico-Pratico Della Lingua Italiana: ...
Saturnità, s. f. Malinconia (voce dell'uso). Satur'no, 5. In. Il ianeta più distante dalla terra e dal sole '- In mitol. Uno degli dei del gentilesimo -- In ' china. Piombo -In arald. Color nero nelle cotte d' armi de' principi sovrani. Sa'turo , ra , agg.
Lorenzo Nesi, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saturnità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saturnita>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT