Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scimmieggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIMMIEGGIARE EM ITALIANO

scim · mieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIMMIEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scimmieggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCIMMIEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scimmieggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scimmieggiare no dicionário italiano

A definição de scimmieggiare no dicionário é estranha de imitar; aping.

La definizione di scimmieggiare nel dizionario è imitare goffamente; scimmiottare.


Clique para ver a definição original de «scimmieggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIMMIEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIMMIEGGIARE

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiatura
scimmiesco
scimmione
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIMMIEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de scimmieggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIMMIEGGIARE»

scimmieggiare scimmieggiare grandi dizionari scim mieg già scimmiéggio scimmiéggiano scimmieggiànte scimmieggiàto imitare goffamente scimmiottare wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine tedesco dicios traduzioni nachäffen miglior gratuito garzanti linguistica modo goffo scimiottare sciomiottare termini corretti sono quest ultimo raro letterario oltre altri menzionato tutti derivanti primis sapere pedestremente rifare verso qualcuno copiare contraffare treccani scimmia pedestre data come dice altro dire coniugazione indicativo congiuntivo condizionale

Tradutor on-line com a tradução de scimmieggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIMMIEGGIARE

Conheça a tradução de scimmieggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scimmieggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scimmieggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

scimmieggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scimmieggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scimmieggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scimmieggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scimmieggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scimmieggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scimmieggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scimmieggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scimmieggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scimmieggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scimmieggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scimmieggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scimmieggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scimmieggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scimmieggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scimmieggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scimmieggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scimmieggiare
70 milhões de falantes

italiano

scimmieggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scimmieggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scimmieggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scimmieggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scimmieggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scimmieggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scimmieggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scimmieggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scimmieggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIMMIEGGIARE»

O termo «scimmieggiare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.013 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scimmieggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scimmieggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scimmieggiare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCIMMIEGGIARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scimmieggiare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scimmieggiare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scimmieggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIMMIEGGIARE»

Descubra o uso de scimmieggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scimmieggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Genealogia degli Albertini conti di Prato patrizj ...
Sebbene a quei tempi 1' Autorità dei Conti fosse venuta assai meno in Prato, tutte le città, borghi, e castelli mirando allora a scimmieggiare per repubblica, pure li Albertini appresero questo Contratto per una usurpazione dei loro diritti Feudali ...
‎1842
2
La Civiltà cattolica
Quanto poi alle conseguenze morali della coeducazione dei sessi, che si vuole scimmieggiare anche in Italia, i fatti parlano con tanta eloquenza che le voci contrarie si fanno sempre più numerose e più vive per domandare la separazione; ...
‎1908
3
Il testamento dello zio Cesare commedia in tre atti di A. ...
CLEII. E l' uscire anche, a quanto parmi. Onr. Un circolo vizioso dunque! CEL. Brava! brava! CLEII. (traendo a se vivamente Celestino, piano e con forza) Ma non cessei'ete dunque mai di scimmieggiare i ricchi, voi? CEL. 'Miopadre e voi, cara ...
Adolphe Belot, Edmond Villetard, 1860
4
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia: ...
A che è buona un'arte di tal conio? A scimmieggiare. Parrà grandissimo ingegno cacciare in un poema Dio, Giove, il capo stregone, genj e lemuri di nuova fattura, sopra colonnati dorici metter a sedere gugliette gotiche; affinchè in ogni cosa ci ...
Augusto Conti, 1862
5
Compendio di storia romana dalla fondazione di Roma ad ...
Ma, non poté vincere quelle fiere nazioni, da cui fu anzi costretto comprar la pace con 1' oro. Andate in Asia , volle scimmieggiare Achille e Alessandro: quindi si portò in Egitto: e siccome gli alessandrini si erano burlati di lui con molti frizzanti,  ...
Filippo Ugolini, 1858
6
Scritti minori, vol. II
Don Guano mirava al rinnovamento interiore dell'uomo che solo in tal modo poteva modificare efficacemente e durevolmente la comunità universitaria, e spingeva i cattolici non già a scimmieggiare, come talora è avvenuto nell' Università, ...
Silvio Accame
7
La Certosa di Parma
Immaginatevi un originale che è stato forse un giorno alla guerra e perciò si crede lecito di scimmieggiare il contegno di Federico il Grande, e non basta: imita anche la nobile affabilità del Lafayette,perchéèqui il capodelpartito liberale.
Stendhal, Henri Beyle, 2013
8
Il cardinale Bonaventura Cerretti
Nella pietà contemporanea, che è accusata di scimmieggiare i toni della politica e vivere la sua vita troppo all'aperto (congressi, processioni ecc., mentre se mai, è vero il contrario e la politica séguita il cattolicesimo), queste visite notturne, ...
Giuseppe De Luca, 1971
9
I Cassiadori nel V e nel VI secolo
... volle anche, nel poco tempo che gli fu concesso, scimmieggiare la gran figura di Giuliano. Era stato battezzato 10 I cassxonom.
Ignazio Ciampi
10
Opere, trad. in prosa italiana di Carlo Kusconi. - Venezia, ...
... l'avarizia aveano contristati i loro pensieri: i boschi verdeggianti a loro a partenevano: nessun acciacco o iride olimento dello spirito gli ammoniva ch'essi stavano invecchiando; la moda non li obbligava a scimmieggiare le sue contraffazioni ...
George Noel Gordon Lord Byron, 1842

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scimmieggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scimmieggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z