Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scimmiesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCIMMIESCO EM ITALIANO

scim · mie · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIMMIESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scimmiesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCIMMIESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scimmiesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scimmiesco no dicionário italiano

A definição de macaco no dicionário é um focinho tipo macaco.

La definizione di scimmiesco nel dizionario è un muso scimmiesco.


Clique para ver a definição original de «scimmiesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIMMIESCO


canagliesco
ca·na·glie·sco
conigliesco
co·ni·glie·sco
dantesco
dan·te·sco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
granchiesco
gran·chie·sco
grottesco
grot·te·sco
notaiesco
notaiesco
parentesco
pa·ren·te·sco
pinocchiesco
pi·noc·chie·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
ranocchiesco
ra·noc·chie·sco
rinfresco
rin·fre·sco
robbiesco
rob·bie·sco
segretariesco
se·gre·ta·rie·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
vocabolariesco
vo·ca·bo·la·rie·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIMMIESCO

scimia
scimitarra
scimitarrata
scimmia
scimmiaggine
scimmiata
scimmiatico
scimmieggiare
scimmieggiatura
scimmione
scimmiottabile
scimmiottare
scimmiottata
scimmiottatore
scimmiottatura
scimmiotto
scimpanzé
scimunitaggine
scimunitamente
scimunito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIMMIESCO

affresco
arabesco
barbaresco
burlesco
desco
essere piu fresco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
pazzesco
pesco
rocambolesco
romanesco
settecentesco
sforzesco
todesco

Sinônimos e antônimos de scimmiesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIMMIESCO»

scimmiesco scimmiesco dizionari corriere della sera proprio tipico scimmia significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi scim mié schi sche specie scimmiesca natura spreg muso treccani scimmiésco scimiésco richiama quanto caratteristico delle scimmie più dicios traduzioni apelike apish miglior gratuito rumeno controlla altre romene comportamento repubblica spec movimenti scimmieschi italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica tono spregiativo faccia andatura simian sopra parole frasi controllare

Tradutor on-line com a tradução de scimmiesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCIMMIESCO

Conheça a tradução de scimmiesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scimmiesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scimmiesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

类人猿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обезьяний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

símio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্কট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

simien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monyet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affenartig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유인원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Simian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống như khỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிமியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maymun
70 milhões de falantes

italiano

scimmiesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małpi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мавпячий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίθηκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

simian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scimmiesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIMMIESCO»

O termo «scimmiesco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scimmiesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scimmiesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scimmiesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCIMMIESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scimmiesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scimmiesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scimmiesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIMMIESCO»

Descubra o uso de scimmiesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scimmiesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mistero della Redenzione
Dal punto di vista della fede è plausibilissimo ammettere che la coppia primitiva, cacciata dall'Eden, e trascinando con sé nella morte l'intero universo, sia stata castigata anche con l'assumere un aspetto scimmiesco: e ciò è puntualmente ...
Giovanni Cavalcoli, 2004
2
Grandi scimmie
Non abbiamo mai visto niente di simile. Ne ho gesticolato con il dottor Whatley, lo specialista, ed entrambi siamo giunti alla conclusione che l'elemento di maggior disturbo per Simon sia il contatto scimmiesco". "'Uuu'? Il contatto scimmiesco?
Will Self, 1999
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Ma crede ben facile il comprendere che qualche delicatissima diti'erenza di struttura possa essere stata la cagione primitiva dell' immensa, ed in prattica, infinita divergenza del ceppo umano che parla, dal ceppo scimmiesco che non parla ...
‎1868
4
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
quattro mani , presa da Blumembach dagli anatomici antichi , e disgraziatamente (59) , resa popolare da Cuvier siasi propagata sino al punto da servire per denominazione del gruppo scimmiesco, ». Ora se ci facciamo a studiare soltanto  ...
‎1867
5
Meccanica vivente. Il cranio dei vertebrati dai pesci all'uomo
Il massiccio facciale è totalmente scimmiesco, molto compatto, con una dentatura nella quale il ravvicinamento dei due compassi mandibolari riduce la zona debole dei premolari. Questi ultimi sono ben sviluppati e non esiste lacuna tra la  ...
André Leroi Gourhan, 1986
6
Il più grande spettacolo della Terra
A sua volta questo ha effetti importanti sulla forma dell'intero muso, per esempio accorciandolo e dando all'individuo un profilo più umano e meno «scimmiesco». Ora, le pressioni selettive che favoriscono o sfavoriscono il gene sono molto ...
Richard Dawkins, 2010
7
Gregorianum
Sempre a Piltdown, in posizione alquanto discosta dal primo rinvenimento, si trovarono altri frammenti di cranio umano di forma moderna e un dente scimmiesco. Gli autori si divisero in due partiti. Gli uni sostennero col Woodward l 'unità di ...
8
L'animale che dunque sono
Come liberare un messaggio della propria umanità che, da dietro le sbarre delle virgolette, si diffonde in altro modo che il parlare scimmiesco? Non è sufficiente dunque per un'etica il fatto di richiamare il soggetto al suo essere-soggetto, ...
Jacques Derrida, 2006
9
Dalla scimmia all'uomo: Un'indagine sull'evoluzione umana 
Nel suo studio Le Gros Clark scrisse: Da tutto questo materiale appare evidente, per alcuni aspetti, che [le austra» lopitecine] erano sicuramente esseri dall' aspetto scimmiesco, con un cervello piccolo e grosse mascelle. Certamente, per  ...
Sherwood L. Washburn, Ruth Moore, 1999
10
Due tombe
«Ti ha fregato, Merv» fece uno di loro, quello un po' meno scimmiesco, rifilando una pacca al compagno. Corrie attese una risposta con le braccia conserte. « Quindi sei tu la ragazzina di cui parla sempre» osservò il meno scimmiesco con un ...
Douglas Preston, Child Lincoln, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIMMIESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scimmiesco no contexto das seguintes notícias.
1
rubriche > Santa Brigida e la birra, che il brindisi sia spirituale
Erano darwinisti anche gli antichi sumeri, visto che, nell'epopea di Gilgamesh, il mostro scimmiesco Enduki, diventa uomo grazie a un pasto a ... «Avvenire.it, jul 15»
2
Vi ricordate Mariangela, la (spaventosa) figlia di Fantozzi? Non …
Mentre non è difficile credere che Plinio sia stato scelto per interpretare Mariangela perché il personaggio doveva avere un aspetto scimmiesco, sgraziato e ... «Caffeina Magazine, jul 15»
3
La predispozione alla “Guerra Fredda” e alla Russofobia rimarrà in …
... se solo essi non fossero assorbiti dal desiderio scimmiesco di imitare le altre nazioni, deridendo allo stesso tempo, proprio come scimmie, ... «Sputnik Italia, jun 15»
4
Cannabis libera, verso una legge. J-Ax: "Così si potranno abbassare …
Basta proibizionismo, è un atteggiamento scimmiesco. Non se ne può più della storia che la canna è il primo passo verso le droghe pesanti. «Blitz quotidiano, jun 15»
5
Claudia Mori: "Adriano non è razzista ma il vaso è colmo"
... intervenire la sua "mamma" a parare le cavolate che dice Celentano. Senza la Mori, chissà che fine avrebbe fatto quel mostro scimmiesco. «il Giornale, mai 15»
6
Kelly, neonata scimpanzé rifiutata dalla madre tra le braccia degli …
Lì con Sammy, il tuo amico fasanese di due anni, anche lui figlio scimmiesco del rifiuto. Per apprendere i meccanismi di comunicazione. «La Gazzetta del Mezzogiorno, mai 15»
7
81 anni fa la foto del mostro Nessie. Quali sono gli altri mostri famosi?
... dall'aspetto scimmiesco che in molti credono di aver avvistato. Il mostro, completamente ricoperto di peli, vivrebbe nelle foreste dell'America ... «Blog di Cultura, abr 15»
8
ACQUA DI MARE: UN SOSTITUTO SICURO DEL PLASMA …
... virus umano a diventare un po' “scimmiesco”, presumibilmente in modo che non possa dare origine ad una malattia conclamata – il che non sempre funziona. «Nexus Edizioni, abr 15»
9
O ió kalunga ua-a-ambata!*
Il risultato è un'anestesia generale dei cuori e degli intelletti. E il blaterare osceno e scimmiesco (con tutto il rispetto per i primati nostri cugini) di ... «Il Quotidiano Italiano, abr 15»
10
Rosario Mazzella: I casini
Sulle strade, l'esotismo è diventato bestiale, scimmiesco. Il sesso è stato deformato, reso turpe e malavitoso. I ruoli si sono confusi, mischiati, ... «Agenzia Radicale, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scimmiesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scimmiesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z