Baixe o aplicativo
educalingo
settina

Significado de "settina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SETTINA EM ITALIANO

set · ti · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE SETTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Settina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETTINA EM ITALIANO

definição de settina no dicionário italiano

A definição de settina no dicionário é na Idade Média, em Florença, um comitê de sete cidadãos para cada distrito que determinou e atribuiu impostos extraordinários. Settina também é composta por sete ou cerca de sete pessoas ou coisas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETTINA

bacchettina · boccettina · della mattina · dimattina · domani mattina · domattina · fettina · ghigliottina · ieri mattina · lattina · mattina · morettina · pagnottina · pattina · pettina · piattina · prolattina · questa mattina · scarlattina · stamattina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETTINA

setticemia · setticemico · setticlavio · settico · settiforme · settile · settilità · settilustre · settima · settimana · settimanale · settimanalista · settimanalizzazione · settimanalmente · settimanile · settimestre · settimino · settimo · settimo cielo · settireme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETTINA

argentina · cantina · copertina · cortina · cravattina · fiorentina · gelatina · guigliottina · iermattina · marmottina · posdomattina · pseudoscarlattina · rattina · retina · rutina · subrettina · tina · trinchettina · venir mattina · vettina

Sinônimos e antônimos de settina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETTINA»

settina · settina · nell · enciclopedia · treccani · antica · firenze · comitato · sette · cittadini · nominati · governo · ogni · contrada · fine · proporre · imposte · straordinarie · anche · proposta · significato · dizionari · repubblica · medioevo · ciascuna · determinava · assegnava · beeler · pinterest · what · discovered · world · biggest · collection · everybody · favorite · things · fiori · scarano · rosaria · piante · vendita · dettaglio · massafra · veneto · trova · indirizzo · numero ·

Tradutor on-line com a tradução de settina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SETTINA

Conheça a tradução de settina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de settina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «settina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

settina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

settina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

settina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

settina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

settina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

settina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

settina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

settina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

settina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

settina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

settina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

settina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

settina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

settina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

settina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

settina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

settina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

settina
70 milhões de falantes
it

italiano

settina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

settina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

settina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

settina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

settina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

settina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

settina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

settina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de settina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETTINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de settina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «settina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre settina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETTINA»

Descubra o uso de settina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com settina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricordanze dal 1433 al 1483
15, 29. settina 'ripartizione fra i singoli contribuenti, ad opera di 16 commissioni, una per ciascun gonfalone, composte da sette membri l'una, di una somma prestabilita, corrispondente al gettito nominale di ogni singola imposizione, e ruoli ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
2
Giuvenale e Persio, 1
Décio Junio Juvenal. Be'1 giuochi Circenfi , che diviJdi mancia a qualche parricolar dendofi in quattro Fazioni C caifCavallo fomma confiderabi'e d1 ine accennammo di fopra al v. 65. della III. Sat. Rujfata , Albata , Prafina , e Veneta , così dette ...
Décio Junio Juvenal, 1758
3
Ricordi fiscali (1427-1474): con due Appendici relative al ...
8, furono per la settima settina, d'una [e] 1I3, e de'le comincare lo interesso di 10 per cento adf primo di magio 1440 f. 9, 1. 3.12.8 «[Somma f.] 23.5.10.8. « Anne dato adf 24 di novenbre 1441, misse a uscita Francesco Lapaccini, il terzo della ...
Matteo Palmieri, 1983
4
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Casolina, sf. casinina, ca- settina, casettino. CiWslna Caspila ! canchila 1 int. cappita ! capperi ! canchero! cacasangue! caca- sago ! cancherusse ! per bacco ! per dieci ! Cassa , sf. caccia , cazza, mestola. || ande a la cassa d'I falcon, falconare ...
Michele Ponza, 1860
5
*Produzioni matematiche del marchese Giulio Carlo de' Toschi ...
... seconda, e la quinta parte del teorema (la quale, benchè in esso non registrata ,si sottintende) apparisce, che la somma di tutti i terni della settina sta alla lomma di tutte le sestine della medesima settina , come 5 sta a 2, ec., ec. TEOREMA II.
‎1750
6
Dizionariu sardu-italianu
SÈTTiML'-ma, agg. seltimo. Settina, nf settina, sette. SBTTiMGENÀBiu-ria, agg. set- tuagenario. л_. Settcagesima, nf. seltuage- sima. SÈTTOPLu-pla, agg. settuplo. Seu, nf. e clarn (jt. cat.) cal- tedral|, duomo, calledrale. Seu, nm. e oscuru , sev), ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Studii sulla storia delle arti, ossia Quadro dei progressi e ...
lngombra di rovine, Atene ormai non è più che un misero borgo, noto fra gli Orientali col nome di Settina. La memoria dell' antica sua origine è perduta al tutto per gli odierni suoi abitatori. In quel devastato recinto, l'oppressore e l' oppresso ...
Pierre Toussaint Dechazelle, 1834
8
Vita di Gesù Cristo Uomo-Dio Signor Nostro scritta da Luigi ...
Ecco dunque Gesù morto a mezzo dell'ultima settina la quale fu dall'anno 777 al 784, e col suo sacrificio fe' cessare i riti mosaici, e promulgò il suo Vangelo, e cosi compì la settantesima settina coll'anno 784. \ I T. Livio, lib. 2, c. 39.
Luigi Biraghi, 1871
9
La scienza e l'arte di stato desunta dagli atti ufficiali ...
RISIDUI della settina. ACGATTO del 4440, di fiorini sessanta mila. \/ (quintina) del 4442, di 25 registri e 55 quintine. GRAZIOSA del 4442, di 47 registri e 50 decine. \/ (quintina) sgravata in su le decine del 4444, di 42 registri e 24 quintine.
Giuseppe Canestrini, 1862
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
“zo *— Pianura , Dispiace-*tte , 'cinquina, Settina, Nom'na , Dai-ina , Velitina, alcune delle quali parmi, che derivassero dal numero delle., ` Persone, che la Contrada destinavaa resedervi, e dal numero de' disegni,ìche se ne facevano, ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1765

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo settina no contexto das seguintes notícias.
1
Gli Allievi col Brescia a caccia dei playoff
Questo il quadro del fine settina. Oggi. I pulcini nati nel 2005 oggi sono impegnati al Memorial Luigi e Paola Cattaneo a partire dalle 10 al ... «L'Arena, abr 15»
2
Italia's Got Talent 2015: Ferdinando Sanfilippo ex carcerato strappa …
Ultima puntata di audizioni per Italia's Got Talent 2015, prima delle semifinali Milano già dalla prossima settina . Nel corso della puntata di ieri ... «peoplexpress.it, abr 15»
3
I giorni dell Addolorata
La “Settina dell'Addolorata” è un evento di totale devozione da parte dei componenti della comunità che hanno animato le varie fasi della ... «RagusaNews, mar 15»
4
A Ibla rivivono i riti della Settimana Santa
... per la recita del Rosario mentre, a seguire, è prevista la «Settina dell'Addolorata». Sarà l'occasione, prima della santa messa solenne fissata ... «CorrierediRagusa.it, mar 15»
5
LA SETTIMANA SANTA A IBLA
... per la recita del Rosario mentre, a seguire, è prevista la “Settina dell'Addolorata”. Sarà l'occasione, prima della santa messa solenne fissata ... «Telenova Ragusa, mar 15»
6
Ecco le telefonate hard rubate dal cellulare di Berlusconi
T: «Perché io vado la settina prossima, 4 giorni, con lui.., là.., che lui c'ha il G7.., il G14.., il G21..non so che cazzo tiene..e mi vuole portare ... «Il Tempo, mar 15»
7
GP Abu Dhabi Formula 1 2014: Lewis Hamilton è campione del …
Bene anche per le due Force India che si piazzano nella top ten con Sergio Perez e Nico Hulkenberg in sesta e settina posizione. Sebastian ... «F1world.it, nov 14»
8
La festa liturgica di Maria S Addolorata celebrata ieri a Ibla
... settenario che, ogni giorno, sarà caratterizzato dalla recita comunitaria del Rosario, dalla settina cantata e dalla celebrazione eucaristica con ... «Quotidianodiragusa.it, set 14»
9
Ragusa Ibla al via le celebrazioni di Maria Ss Addolorata
Ogni giorno, alle 18, si terrà la recita comunitaria del Rosario, la settina cantata e la celebrazione eucaristica con omelia, animata dalla corale ... «Quotidianodiragusa.it, set 14»
10
Il Cristo morto a Ragusa
La “Settina dell'Addolorata” è un evento di totale devozione da parte dei componenti della comunità che hanno partecipato con notevole ... «RagusaNews, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Settina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/settina>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT