Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guigliottina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUIGLIOTTINA EM ITALIANO

guigliottina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GUIGLIOTTINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «guigliottina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guigliottina no dicionário italiano

A definição de guillotina no dicionário é uma máquina para cortar as cabeças dos condenados à morte, composto por dois montantes canelados ao longo do qual corre uma lâmina de aço pesada.

La definizione di guigliottina nel dizionario è macchina per mozzare il capo ai condannati a morte, composta di due ritti scanalati lungo i quali scorre una pesante lama d'acciaio.


Clique para ver a definição original de «guigliottina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUIGLIOTTINA


bacchettina
bacchettina
boccettina
boccettina
della mattina
della mattina
dimattina
dimattina
domani mattina
domani mattina
domattina
do·mat·ti·na
fettina
fet·ti·na
ghigliottina
ghi·gliot·ti·na
ieri mattina
ie·ri mat·ti·na
lattina
lat·ti·na
mattina
mat·ti·na
morettina
morettina
pattina
pat·ti·na
pettina
pettina
piattina
piat·ti·na
prolattina
pro·lat·ti·na
questa mattina
questa mattina
scarlattina
scar·lat·ti·na
settina
set·ti·na
stamattina
sta·mat·ti·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUIGLIOTTINA

guidasiluri
guidato
guidatore
guidelines
guiderdonare
guiderdone
guidone
guidoslitta
guidrigildo
guiggia
guigne
guindolo
guineano
guinness
guinzagliare
guinzaglio
guipure
guisa
guitteria
guitto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUIGLIOTTINA

argentina
cantina
copertina
cortina
cravattina
fiorentina
gelatina
iermattina
marmottina
pagnottina
posdomattina
pseudoscarlattina
rattina
retina
rutina
subrettina
tina
trinchettina
venir mattina
vettina

Sinônimos e antônimos de guigliottina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUIGLIOTTINA»

guigliottina vapore wikisource hanno fatto nella china macchina mandar questa testa cento mila messi fila guigliottina wikizionario modifica open book sostantivo sing guigliottine antico variante ghigliottina hyph sillabazione grandi dizionari guigliottina† libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito

Tradutor on-line com a tradução de guigliottina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUIGLIOTTINA

Conheça a tradução de guigliottina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de guigliottina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guigliottina» em italiano.

Tradutor português - chinês

guigliottina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guigliottina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guigliottina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guigliottina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guigliottina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guigliottina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guigliottina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guigliottina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guigliottina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guigliottina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guigliottina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guigliottina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guigliottina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guigliottina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guigliottina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guigliottina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guigliottina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guigliottina
70 milhões de falantes

italiano

guigliottina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guigliottina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guigliottina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guigliottina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guigliottina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guigliottina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guigliottina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guigliottina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guigliottina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUIGLIOTTINA»

O termo «guigliottina» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guigliottina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guigliottina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «guigliottina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUIGLIOTTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guigliottina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guigliottina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre guigliottina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUIGLIOTTINA»

Descubra o uso de guigliottina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guigliottina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il sistema filosofico di G.G.F. Hegel in occasione ...
Le dottrine sociali proclamate erano il nuovo, la rivoluzione ; i mezzi a sostenerla, i quali si raccolsero quasi tutti intorno alla guigliottina, che ne tenne il vertice, erano antichi, ahi ! troppo antichi, come l'atto di fede inventato dalla pietà ...
Luigi Longoni, 1863
2
Il Sistema Filosofico
Le dottrine sociali proclamate erano il nuovo, la rivoluzione; i mezzi a sostenerla, i quali si raccolsero quasi tutti intorno alla guigliottina, che ne tenne il vertice, erano antichi, ahi! troppo antichi, come l'atto di fede inventato dalla pietà ...
‎1863
3
Elementi di Diritto Internazionale
Vigroux (1) ha dimostrato che la sovranità del popolo portò in Francia la sovranità dell' audacia rappresentata da Danton, e quella del terrore e della guigliottina personificata in Robespicrre. In nome del popolo si commise ogni orrore , si ...
Carnazza Amari, 1866
4
Versi editi ed inediti ... Edizione postuma, etc
Hanno fatto nella China Una macchina a vapore Per mandar la guigliottina: Questa macchina in tre ore Fa la testa a cento mila Messi in fila. L' istrumento ha fatto chiasso, E quei preti han presagito Che il paese passo passo Sarà presto ...
Giuseppe GIUSTI, 1852
5
Poesie di G. Giusti riconosciute dall'autore. (pt. 2. Poesie ...
LA GUIGLIOTTINA A VAPORE. Hanno fatto nella China Una macchina a vapore Per mandar la guigliottina: ' Questa macchina in tre ore Fa la testa a cento mila Messi in fila. L' istrumento ha fatto chiasso, E quei preti han presagito Che il ...
Giuseppe GIUSTI, 1847
6
Versi editi ed inediti
LA GUIGLIOTTINA A VAPORE __Q__ Hanno fatto nella China Una macchina a vapore Per mandar la guigliottina: Questa macchina in tre ore Fa la testa a cento mila Messi in fila. L' istrumento ha fatto chiasso, E quei preti han presagito Che il  ...
Giuseppe Giusti, 1852
7
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
11 gramma è il peso assoluto d'un volume d' acqua pura eguale al cubo della centesima parte del metro , ed alla temperatura del ghiaccio didiacciar.te. Guillotine , s. f. Guigliottina , strumento di supplizio , inventato da uà medico chiamato ...
‎1802
8
Biblioteca d'autori italiani ...
LA GUIGLIOTTINA A VAPORE. Hanno fatto nella China Una macchina a vapore Per mandar la guigliottina ; Questa macchina in tre ore Fa la testa a cento mila Messi in fila. L' istrumento ha fatto chiasso, E quei preti han presagito Che il paese ...
‎1866
9
Opere
LA GUIGLIOTTINA A VAPORE Hanno fatto nella China una macchina a vapore per mandar la guigliottina: questa macchina in tre ore fa la testa a centomila messi in fila. L'istrumento hafatto chiasso, e quei pretihan presagito che il paese  ...
Giuseppe Giusti, 2013
10
Poesie complete autentiche ed apocrife di G. Giusti
LA GUIGLIOTTINA A VAPORE. Hanno fatto nella China Una macchina a vapore Per mandar la guigliottina: Questa macchina in tre ore _L' istrumento ha fatto chiasso, E quel preti han presagito Che il paese passo passo Sarà presto incivilito: ...
Giuseppe Giusti, 1847

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guigliottina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/guigliottina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z