Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spoltronare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPOLTRONARE EM ITALIANO

spol · tro · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOLTRONARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spoltronare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SPOLTRONARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spoltronare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spoltronare no dicionário italiano

A definição de despedimento no dicionário é o agasalho.

La definizione di spoltronare nel dizionario è spoltronire.


Clique para ver a definição original de «spoltronare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPOLTRONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPOLTRONARE

spolpamento
spolpare
spolpato
spolpo
spoltiglia
spoltigliare
spoltiglio
spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverata
spolverato
spolveratore
spolveratura
spolverezzare
spolverina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPOLTRONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinônimos e antônimos de spoltronare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPOLTRONARE»

spoltronare spoltronare grandi dizionari spoltronare† spol spoltróno intr pronom spoltronàrsi spoltronire antonypoe aprire cancelli scancellare eliminare tipico vizio risolvere problemi scancellandoli cerchiamo cambiare utilizziamo termini lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola parole iniziano finiscono festa carroccio piccola italia repubblica credo questa lega viva solo creare contraddizioni rallentando sviluppo paese unito riuscirebbe quei culi

Tradutor on-line com a tradução de spoltronare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPOLTRONARE

Conheça a tradução de spoltronare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spoltronare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spoltronare» em italiano.

Tradutor português - chinês

spoltronare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spoltronare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spoltronare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spoltronare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spoltronare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spoltronare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spoltronare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spoltronare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spoltronare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spoltronare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spoltronare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spoltronare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spoltronare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spoltronare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spoltronare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spoltronare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spoltronare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spoltronare
70 milhões de falantes

italiano

spoltronare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spoltronare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spoltronare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spoltronare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spoltronare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoltronare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spoltronare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spoltronare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spoltronare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOLTRONARE»

O termo «spoltronare» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spoltronare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spoltronare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spoltronare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spoltronare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPOLTRONARE»

Descubra o uso de spoltronare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spoltronare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
S^oltrantb e Spoltrente. — pass. SpoLTRAToe Spoltrito. Spoltronare. v. alt. Dar del poltrone ad alcuno. P. pass. Spoltronato. Spoltroneggiare, v. intr. intens. di Poltrones- giare. Nelli, Comm. P. pres. Spoltronegoiante. — pass. Spoltroneggiato.
Pietro Fanfani, 1865
2
Libro dei sogni
39 Spodestare 18 Spoetizzare 64 Spoglia 46 Spogliare 4 Spogli-ate 68 Spogliatoio 12 Spogliatore 68 Spogliatri<:e 7 Spoglio 33 Spola 48 Spolctta 22 Spoletto 79 Spolpare 72 Spolpato 71 Spo!tìgllapolv. 66 Spoltronare 71 Spolverare ...
‎1870
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Spoltronare.) V. Spoitrire. Spoitronire. ) ‚ Spolveramnra. V. Saccardello. Spolverare. -i- Levar la polvere : Pulverem exculere, a. з. Ovid. -2vale pure Coprire di polvere: Pulvere conspergere, a. 3. Oraz. spargere, а. ' 3. Feilr. -3- Iliirustare, cercare ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(IJ) * SPOLTRONARE. ('nvar di p0ltì'0nerln. ('nr. Lett. Tamil. 1. Sgangheravate gli usri alle lavandare, sbrau.avate gli sbirri di corte Savella, e spoltronavate 6no al capitano Salvestro. che non si può dir più oltre. ((') SPOLTRUNIIÌE. Neutr. pnss.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
.f/t} * SPOLTRONARE. Cavar di poltroneria. Car. Lett. Tomit. i. Sgangheravate gli usci alle lavandare, sbranavate gli sbirri di corte Savella, e spollonavate fino al capitano Salvestro, che non si può dir più oltre. (C} SPOLTRONIRE. Neutr. pass.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Vocabolario universale italiano
(A) 521 Spoltronare,V.] Dnat. Spolfino al ca'pitano da Spoltronire- V. di reg. - , Svomsnzzznur'ro , Spol-ve-rez-za-mén-to. 8m. Lo stesso che Spolve- _ rizzamento , V. Lat. pulverizatio. Vit. 6'. Frane. 216. Nel' predicare pare come fosse un cotalc ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabulario Universale Italiano
[40. e n.pas:. sino. di Spoltronare,V.j Dant. lu[l 2.1.46. O|_na1 convxcn , che tu cosi ti spoltre -, Disse 'l maestro; che, aegge_udo in piuma , In fama non si vien , né sono c°|{,-c,l;ug, ivi: Connen che tu cosi ti spoltre . cioè ti apoltronisca per si fatto ...
‎1838
8
Scritti vari di filologia
E assai più comune di spoltronare è spoltronire, il quale fa riscontro con impoltronire, r impoltronire. STARNUTARE e STARNUTIRE son tutt' e due comuni anche in Toscana. STIZZARE ha oramai ceduto a STIZZIRE , nel figurato. Resta, ma è ...
‎1901
9
Vocabolario bolognese italiano
... o A far di spultèi — diciamo a' bambini quando giocherellando con acqua o simile finiscono per imbrattarsi. * Spultrunar — V. Spultrckir, * Spultrunir, v. a. Spoltronare. Togliere la poltroneria. Spoltrare. * Spultrunirs, v. n. Spoltronire, Spoltrire.
Carolina Coronedi Berti, 1969
10
Bollettino
Tam(en) è da guardare a potere che levimente non se teniano i(n) nelle locora ove sia copia de glanda, a(r)bo(r)e de ce(r)ro, ca lo man ecare de quella ianda far- ria le iomente spoltronare. 1.1 [Relig.] Locuz. nom. Albero della vita: fonte e ...
‎2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spoltronare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spoltronare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z