Baixe o aplicativo
educalingo
statario

Significado de "statario" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STATARIO EM ITALIANO

sta · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE STATARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Statario e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STATARIO EM ITALIANO

definição de statario no dicionário italiano

A definição de estátuas no dicionário é estática, firme no mesmo lugar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STATARIO

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · planetario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STATARIO

statale · statalismo · statalista · statalistico · statalizzare · statalizzatore · statalizzazione · state · statere · statica · staticamente · statice alata · staticismo · staticità · statico · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STATARIO

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · refrattario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario · volontario

Sinônimos e antônimos de statario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STATARIO»

statario · statario · grandi · dizionari · statario† · statico · fermo · nello · stesso · luogo · battaglia · stataria · combattuta · lungo · soldato · sapere · posto · avviene · processo · sommario · nell · antichità · difanteria · addestrato · combattere · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · sentenza · vale · tempo · guerra · gravi · tumulti · dopo · consu · treccani · statàrio · statarius · status · stare · rimane · combatte · piè · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · standrechtlich · miglior · gratuito · garzanti · linguistica ·

Tradutor on-line com a tradução de statario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STATARIO

Conheça a tradução de statario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de statario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «statario» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

statario
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

statario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

statario
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

statario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

statario
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

statario
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

statario
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

statario
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

statario
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

statario
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

statario
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

statario
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

statario
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

statario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

statario
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

statario
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

statario
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

statario
70 milhões de falantes
it

italiano

statario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

statario
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

statario
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

statario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

statario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de statario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de statario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «statario».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre statario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STATARIO»

Descubra o uso de statario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com statario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bollettino provinciale delle leggi e degli atti ufficiali ...
La pubblicazione del Giudizio statario nel caso del s 477 sarà congiunta con l' ordine, che ciascuno debba ricondursi alla quiete, allontanarsi tosto dai sediziosi ammutinamenti , e sottomettersi agli ordini diretti a reprimere la ribellione, che ...
Lombardo-Veneto, 1850
2
Regolamento di procedura penale promulgata colla patente ...
In tali casi il decidere della necessità del Giudizio statario spetta al Ministro della giustizia di concerto col Ministro dell' interno. S 479. La dichiarazione che abbia ad aver luogo il Giudizio statario, verrà portata a pubblica notizia nel caso del ...
‎1850
3
Raccolta degli atti ufficiali dei proclami ec. emanati e ...
In tali casi il decidere della necessità del Giudizio statario spetta al Ministro della giustizia di concerto col Ministro dell' interno. § 479' l'a dichiarazione che abbia ad aver luogo il Giudizio statario, verrà portata a pubblica notizia nel caso del ...
‎1850
4
Raccolta di leggi, notificazioni, avvisi ec. pub. in Venezia ...
dìzio statario, verrà portata a pubblica notizia nel caso del $ 477 in quei Comuni, in cui esiste la ribellione, e nel caso del § 478 in tutti i Comuni del distretto, pel quale venne ordinato il giudizio statario, a suono di tamburo o di tromba, come ...
Venice (Republic, Pietro Cecchetti, 1851
5
Dal primo Aprile al 31 Ottobre 1850
In tali casi il decidere della necessità del Giudizio statario spetta al Ministro della giustizia di concerto col Ministro dell'interno. . S 479. La dichiarazione che abbia ad aver luogo il Giudizio statario, verrà portata a pubblica notizia nel caso del ...
‎1850
6
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
disio statario, verrà portata a pubblica notizia nei caso del 5 477 in quei Comuni, in cui esiste la ribellione, e nel caso del § 478 in tutti i Comuni del distretto, pel quale venne or- dinato il giudizio statario, a suono di tamburo o di tromba, come  ...
Lombardy (Italy), 1851
7
Parte Prima, Sezione Seconda
statario cinque persone Versate nell'ufficio di giudice criminale, e non implicate nella cosa; assegnare ad una di esse la presidenza, ed aggiugnervi anche un cancelliere; Gl'individui dei quali si fa qui menzione, non solamente devono essere ...
‎1839
8
Codice penale universale austriaco: coll' appendice delle ...
La dichiarazione, che vi sia ribellione, e quindi necessità del giudizio statario, appartiene al Governo di concerto coll' appello della provincia, ed essendovi pericolo in moi*a, al capitanato del circolo (delegazione provinciale). Calmato il ...
Austria, 1815
9
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
5o5, La necessità di un giudizio statario può essere anche suggerita da una insolita e soverchia frequeuza di aggressori , assassini , e incendiar] rappresentata dall' autorità. Il giudicare però della necessità di usare di questo rimedio è ...
Venedig, 1816
10
Documenti risguardanti il governo degli Austro-Estensi in ...
Il Processo statario sarà ordinato con Decreto Sovrano. Il Supremo Consiglio di Giustizia, nel farne la proposizione, dovrà indicare i titoli dei delitti da sottoporsi al Processo statario, e proporre gl'individui da destinarsi a formare il Tribunale ...
Modena (Italy : Province), 1860

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo statario no contexto das seguintes notícias.
1
Cesare Battisti: ecco come andò il processo
Il giudizio statario è fissato per il giorno 12 luglio; nel foglio del provvedimenti nella causa penale per crimine di alto tradimento c'è la frase ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
2
Stragi di Perugia: 20 giugno 1859-2013
Alle immanità dei saccheggiatori seguirono, come legittimo corollario, il Governo statario bandito a Perugia dallo Schmidt, le onorificenze ... «GraphoMania, jun 13»
3
La fantasia è la voce dei migranti
Dove si spiega che le due sezioni veneta e lombarda del Tribunale statario asburgico «avevano istruito 3.400 processi e dal giugno 1850 al ... «Corriere della Sera, set 11»
4
Da ventisette interminabili anni, gli stessi trascorsi ad aspettare sul …
Il tribunale statario istituito dalle autorità austriache, allarmatissime per una serie di episodi nei dintorni di Este, nelle «sue due sezioni veneta e ... «Corriere della Sera, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Statario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/statario>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT