Baixe o aplicativo
educalingo
stauroforo

Significado de "stauroforo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STAUROFORO EM ITALIANO

stau · ro · fo · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUROFORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stauroforo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAUROFORO EM ITALIANO

definição de stauroforo no dicionário italiano

A definição de stauroforo no dicionário é quem carrega a cruz durante as procissões.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STAUROFORO

aeroforo · cistoforo · conidioforo · cromatoforo · cromoforo · elettroforo · fotoforo · galattoforo · mastigoforo · melanoforo · necroforo · ooforo · pirenoforo · reoforo · stiloforo · tedoforo · teoforo · termoforo · trapezoforo · zooforo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STAUROFORO

statuizione · statunitense · statura · status · status quo · status symbol · statutale · statutariamente · statutario · statuto · stauroteca · stavolta · stayer · stazio · staziografo · stazionale · stazionamento · stazionare · stazionarietà · stazionario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STAUROFORO

bosforo · dadoforo · doriforo · eforo · foro · fosforo · idroforo · meloforo · osmoforo · pitosforo · pneumatoforo · poroforo · sarissoforo · semaforo · sforo · spermatoforo · sporangioforo · straforo · traforo · zoforo

Sinônimos e antônimos de stauroforo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STAUROFORO»

stauroforo · stauroforo · significato · dizionari · repubblica · stau · eccl · porta · croce · durante · processioni · grandi · cognome · memoria · archivio · storico · digitale · questo · punto · visualizzare · nominativi · relativi · sara · sufficiente · selezionare · basso · nome · proprio · persona · desiderato · studi · teosofici · libreria · editrice · regia · libri · riviste · saggistica · psicologia · filosofia · ebay · myetymology · italian · etymology · word · cataloghi · storici · biblioteca · nazionale · napoli · catalogo · autori ·

Tradutor on-line com a tradução de stauroforo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STAUROFORO

Conheça a tradução de stauroforo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stauroforo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stauroforo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

staurophoros
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

staurophoros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

staurophoros
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

staurophoros
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

staurophoros
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

staurophoros
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

staurophoros
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

staurophoros
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

staurophoros
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

staurophoros
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

staurophoros
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

staurophoros
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

staurophoros
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

staurophoros
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

staurophoros
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

staurophoros
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

staurophoros
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

staurophoros
70 milhões de falantes
it

italiano

stauroforo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

staurophoros
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

staurophoros
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

staurophoros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

staurophoros
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staurophoros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staurophoros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staurophoros
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stauroforo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAUROFORO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stauroforo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stauroforo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stauroforo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STAUROFORO»

Descubra o uso de stauroforo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stauroforo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
La critica dello Stauroforo non ferisce la scienza, ma la teosofia, troppo a corto di risultati veramente positivi da non poter competere con la scienza nè usurparne il nome se non denigrandone a 4,orto il valore e deprimendola al proprio livello.
‎1908
2
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Haiiy. STAUROFILACE , Staurophylax , Staurophylax. (Lctt. Eccl.) Da oTftupe;, stayrot , croce, e *iAaJ-5 phylax, custode. Officiale nella Chiesa gerosolimitana , a cui "CTa affidala la custodia del legno della vera croce. Magr. STAUROFORO ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
3
Aspetti e problemi del Medioevo artistico: Le origini
Vediamo come è stata interpretata la figura dello stauroforo che avanza verso il fuoco. La soluzione più ovvia sarebbe quella di S. Lorenzo che festinat ad martyrium. Ma già il Ciampini e alcuni studiosi ottocenteschi hanno visto in esso la ...
Giovanni Lorenzoni, 1969
4
La Civiltà cattolica
La critica dello Stauroforo non ferisce la scienza, ma la teosolia, troppo a corto di risultati veramente positivi da non poter competere con la scienza nè usurparne il nome se non denigrandone a torto il valore e deprimendola al proprio livello.
‎1908
5
Quaresimale del Padre Luigi Giuglaris della Compagnia di ...
A te saria parso vn'inettia, cche quel tale Nicolò detto Stauroforo intendesse adhtteram la parola di Chriflo, qm -uult mmm-po]] ma, tollar Crucemsuam , onde sempre carico andasse d'vna pesante Croce : e che quell'altro riferito dal Salmerone ...
Luigi Giuglaris, 1678
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati in ...
Ufficiale nella chiesa Gerosolimitana , a cui era attidata la custodia del let'no della Vera croce. .Magr. STAUROFORO , Staurophorus , Stanrophore. ( Lett. Eccl_ ) Da (troupe; , stayros, croce, e t:pspao, phera, portare. Il por>atore della croce.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1822
7
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
K. W STAUROFORO, Slaurophorus, vocabolo greco composto da amuros, croce, e da pherò, portare: titolo nella Chiesa greca dell'ecolesiastico incaricato di portare la croce nelle pubbliche e solenni processioni (Marchi, Ivi 'K.
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
8
Qvaresimale Del Padre Lvigi Givglaris Della Compagnia di Giesv
... da fenili , e sono palazzi da capir Principi . Vuò , che li sappia, dice Geronimo,c he, c'?- in te— flaceir rafi: 414mm f ape recondimr. A te sari-a parso vna inerti-a , e che quel tale Nicolò detto Stauroforo intendessead liste-ram la parola di ...
Luigi Giuglaris, 1669
9
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Appendices et index generalis alphabeticus Pietro Scavini. aliis 152. Qui ceiebrat , conciona-A ' Stauroforo - IV, 323. Stearinæ candelæ - in ritibus ecclesiasticis. Siderofrone - IV, 323. Sifilocomio - IV, 323. zSigz'Num - literarum frangere II, 753.
Pietro Scavini, 1869
10
liber 4. Appendices et index generalis alphabeticus
Stauroforo - IV, 323. Stearina candela - in ritibus eccle- siaslicis IV, 337. Stecologia - IV, 323. □Steganografia - IV, 323. Stenografia IV, 323. Stereotipia - IV, 323. Sticologia - IV, 323. Stillita - IV, 323. Stipendium - fa imi lo rum I, 563 ; II, 772.
Pietro Scavini, 1869

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAUROFORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stauroforo no contexto das seguintes notícias.
1
Da Umbertide: le tele restaurate della Collegiata. Domenica in …
... dell'Umbria: “La Trasfigurazione di Cristo e Santi” del Pomarancio (1578), “San Gaetano e Cristo Stauroforo” di Giovanni Alabornà (1749), ... «Valtiberina Informa, jun 14»
2
Da Umbertide: il Prefetto di Perugia Antonio Reppucci incontra gli …
... “San Gaetano e Cristo Stauroforo” di Giovanni Alabornà, e “Beata Vergine di Loreto con S. Andrea Avellino e S. Ubaldo” sempre di Alabornà, ... «Valtiberina Informa, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stauroforo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stauroforo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT