Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "pitosforo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PITOSFORO EM ITALIANO

pitosforo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PITOSFORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pitosforo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pittosporum

Pittosporum

Pittosporo, uma espécie de Pittosporaceae, nativa da África, Ásia, Austrália e Ilhas do Pacífico, inclui árvores com arbustos ou árvores, que podem chegar a vários metros de altura. Esta árvore produz frutos pequenos, não comestíveis e verdes. Na Itália é cultivada para ornamentação e para a construção de sebes ao longo das costas do mar, no Mezzogiorno, na Sardenha e na Sicília. Il Pittosporo, genere delle Pittosporaceae, originario di Africa, Asia, Australia e Isole del Pacifico, comprende piante a portamento arboreo o arbustivo, che possono raggiungere diversi metri d'altezza. Quest'albero produce delle piccole bacche verdi non commestibili. In Italia è coltivato per ornamento e per costruire siepi lungo i litorali marini, nel Mezzogiorno, in Sardegna e in Sicilia.

definição de pitosforo no dicionário italiano

A definição de pitosfórico no dicionário é uma planta ornamental da família Pittosporacee originária do Extremo Oriente, com flores brancas e folhas brilhantes altamente perfumadas, impermeáveis ​​à salgandade.

La definizione di pitosforo nel dizionario è pianta ornamentale della famiglia delle Pittosporacee originaria dell'estremo oriente, dai fiori bianchi molto profumati e dalle foglie lucide, impermeabili alla salsedine.

Clique para ver a definição original de «pitosforo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PITOSFORO


adiaforo
adiaforo
aeroforo
a·e·ro·fo·ro
bosforo
bo·sfo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
doriforo
do·ri·fo·ro
eforo
e·fo·ro
fitosforo
fitosforo
foro
fo·ro
fosforo
fo·sfo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
giglio del Bosforo
giglio del Bosforo
necroforo
ne·cro·fo·ro
semaforo
se·ma·fo·ro
sforo
sfo·ro
stiloforo
sti·lo·fo·ro
straforo
stra·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teleforo
te·le·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
traforo
tra·fo·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PITOSFORO

pitiriasico
pitoccaggine
pitoccare
pitoccheria
pitocchetto
pitocco
pitone
pitonessa
pitonico
Pitonidi
pitta
pittare
pittiere
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PITOSFORO

canforo
conidioforo
cromatoforo
cromoforo
dadoforo
elettroforo
galattoforo
idroforo
mastigoforo
melanoforo
ooforo
pirenoforo
pneumatoforo
reoforo
spermatoforo
stauroforo
teoforo
trapezoforo
zoforo
zooforo

Sinônimos e antônimos de pitosforo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PITOSFORO»

pitosforo malattie potatura foglie gialle prezzo siepe vaso talea velenoso pittosporo genere delle pittosporaceae originario africa asia australia isole pacifico comprende pitosforo giardino pittosporum arbusto piccolo natura esistono varie specie originarie dell pitosporo agraria crassifolium dallii daphniphyllum heterophyllum resistente versatile profumato orticola spesso molto maltrattato seconda località_ della pioggia_ sfiorendo fiorire scelte coltivazione casa blog atuttonet scheda pittosforo pianta arbustiva recinzioni informazioni utili dall esposizione alla come coltivare mania verdeostuni sempreverde circa quali endemiche nuova caledonia dizionari corriere sera vedi significato termine degli angeli pittosporum_heterophyllum nome famiglia densamente portofino recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio tobira vivai gabbianelli acquista entra scegli tante

Tradutor on-line com a tradução de pitosforo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PITOSFORO

Conheça a tradução de pitosforo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pitosforo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pitosforo» em italiano.

Tradutor português - chinês

pitosforo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pitosforo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pitosforo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pitosforo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pitosforo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pitosforo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pitosforo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pitosforo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pitosforo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pitosforo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pitosforo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pitosforo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pitosforo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitosforo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pitosforo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pitosforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pitosforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pitosforo
70 milhões de falantes

italiano

pitosforo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pitosforo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pitosforo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pitosforo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pitosforo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pitosforo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pitosforo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pitosforo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pitosforo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PITOSFORO»

O termo «pitosforo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pitosforo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pitosforo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pitosforo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PITOSFORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pitosforo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pitosforo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pitosforo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PITOSFORO»

Descubra o uso de pitosforo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pitosforo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'arte del Biedermeier
... con la canutiglia 39 Altre decorazioni per il portasemi del faggio 40 II pitosforo con i pistilli di perle 41 Come ingambare la casuarina 42 Come ingambare la cupola della ghianda 44 La cupola doppia 45 Decorare la cupola della ghianda 46 ...
Ilaria Stradiotti, 2000
2
Decorare con i fiori freschi. Idee e suggerimenti per ...
Iniziando dal basso sistemate tutt'intorno puntine di pitosforo, alternandole con edera variegata. Tagliate corte le rose, poi posizionatele obliquamente in modo che non siano tutte alla stessa altezza e che formino due gruppi di colore. Inserite ...
G. Montaini, A. Romanelli Rupi, 2004
3
Mi fai stare bene
Ecco, ineffetti potrebbe esserela volta buona chemetto lo stereo apalla,ritrovo le forbicie mi dedico aunasessione seriadipotatura del pitosforo. Girando per la casa come un deficiente, ripeto «pitosforo, pitosforo» e ridacchio. Da neuro, proprio.
Emanuele Filiberto, 2011
4
Genoa Lab
Oltre. il. pitosforo. Saluti. da. Genova. Saluti. da. Savona. Beyond. the. Butterbush . Greetings. from. Genoa. Greetings. from. Savona. Fotografia di Ernesta Caviola Passeggiata in zona Cembalo Photograph by. 5+1AA Alfonso Femia & Gianluca  ...
Mosè Ricci, Maurizio Sabini, 2010
5
Ragazzi terribili raccontano senza inibizioni 60 anni di ...
Ricordo delle notti meravigliose, quelle senza luna, milioni di lucciole che andavano a posarsi sugli alberi di pitosforo che si trasformavano in alberi di Natale. Dico la verità, ecco, mi piacerebbe avere la macchina del tempo e poter vivere ...
Magda Poli, 2010
6
Blue Liguria | giugno - luglio
Svolti a destra e respiri salsedine, cambi direzione e l'eucalipto, il pitosforo, il pino marittimo ti dicono che la fiaba si moltiplica. Se poi ti va di arrampicarti su per i crinali dentellati della montagna vera, inverosimile tanto e a due passi dalle  ...
Blue Liguria
7
Non Una Sola Riga, Non Una Firma - L'Enigma Dell'autografo ...
Ma anche così trascinare il corpo inerte di Amira fuori dalla macchina e poi attraverso la siepe di pitosforo che faceva da recinzione e infine sulla sabbia scivolosa fino all'acqua fu faticosissimo. Ma un po' portandola, un po' trascinandola ci ...
Maria Santini, 2010
8
Ragazzi terribili
Ricordo delle notti meravigliose, quelle senza luna, milioni di lucciole che andavano a posarsi sugli alberi di pitosforo che si trasformavano in alberi di Natale. Dico la verità, ecco, mi piacerebbe avere la macchina del tempo e poter vivere ...
Adriana Asti, Glauco Mauri, Paolo Poli, 2011
9
Storia della libertà di pensiero
Dalla finestra si scorgeva un filare di cipressi ed entrava il magico odore del pitosforo. In cielo volteggiavano molte rondini e, più in alto, i gabbiani. Colombo era il cognome della madre, che da giovane aveva lavorato come prostituta in via del ...
Paolo Villaggio, 2010
10
Vado a dirlo alle api
Siepe di pitosforo, prato ben rasato da Amilcare, e un paio di meli che, ben tenuti e ben potati, al momento sarebbero carichi di frutti se i bambini di quelli che vengono d'agosto - almeno sospettiamo che si tratti di loro anche se nessuno li ha ...
Maria Santini, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PITOSFORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pitosforo no contexto das seguintes notícias.
1
"Grottammare Dog Beach 43° Parallelo" è realtà
L'area è dotata di una fontana di acqua potabile e una doccia, piccoli massi porta ombrellone, siepi di pitosforo con piante e cespugli di ... «Riviera Oggi, jul 15»
2
Monopoli: Per Mohamed Salento «se Porta Vecchia è il mio …
Ha potato la siepe di pitosforo affinché anche le bancarelle serali dei “bianchi”, stiano più comode. Che strano, Mohamed che scopriamo di ... «MonopoliLive, jul 15»
3
"Vele al Vento" Mostra personale Maestro Alfredo Pieramati
Domenica 19 ore 18.30 inaugurazione "Pitosforo" Portofino (Ge). http://www.pieramatialfredo.com. Milano, 15/07/2015 - 10:20 (informazione.it - comunicati ... «informazione.it, jul 15»
4
Scrittori a piede Lìberos, Gian Antonio Stella domani a Santa Teresa …
... interrogazioni parlamentari sulla mucca Clarabella, concessioni di vincoli paesaggistici per la coltivazione del pitosforo e leggi regionali ad ... «L'Unione Sarda, jun 15»
5
Tre torri da record
Le piante scelte saranno per lo più di specie mediterranee (verbena, echinacea, achillea, rosmarino, pitosforo, salvia, mirto, ginestre), ... «Il Tempo, jun 15»
6
Gian Antonio Stella a Piede Lìberos
... interrogazioni parlamentari sulla mucca Clarabella, concessioni di vincoli paesaggistici per la coltivazione del pitosforo e leggi regionali ad ... «Casteddu on Line, jun 15»
7
Nasce la nuova promenade di Savona. Fine lavori al Prolungamento
... state create sedute con schienale e aggiunte panchine in piazza, oltre a una piantumazione di siepi in pitosforo per rendere più gradevole la ... «Il Secolo XIX, jun 15»
8
Is Mirrionis, il Comune allargherà il giardino di via Barigadu - IL …
In aggiunta al verde già presente saranno piantati alberi di ulivo, jacaranda e leccio e arbusti e fioriture di ginepro, mirto, ibisco e pitosforo. «Sardegna Oggi, mai 15»
9
"Discover Ancona" ma la città è off limits a causa dell'incuria
Il sentiero panoramico di fronte alla chiesa è impercorribile, i cartelli che indicano gli orari dei sono invasi da piante di pitosforo. Erba muraria ... «Corriere Adriatico, mai 15»
10
Grottammare, la spiaggia “Dog Beach” è pronta per l'estate
L'accesso verrà segnalato ulteriormente con un' insegna a totem, piantumazione di tamerici e pitosforo e pannello informativo. Materiali e ... «picenotime, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pitosforo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pitosforo>. Dez 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z