Baixe o aplicativo
educalingo
stracaricare

Significado de "stracaricare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRACARICARE EM ITALIANO

stracaricare


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRACARICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stracaricare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRACARICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRACARICARE

stracannaggio · stracannare · stracannatura · stracarico · stracca · straccabraccia · straccadenti · straccaganasce · straccaggine · straccale · straccamento · straccare · stracceria · stracchezza · stracchino · stracciabile · stracciabraghe · stracciafoglio · stracciaiolo · stracciamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRACARICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinônimos e antônimos de stracaricare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRACARICARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stracaricare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRACARICARE»

stracaricare · accollare · addossare · caricare · gravare · oberare · sommergere · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · stracaricare · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · contrario · tutti · utenti · stock · photos · pictures ·

Tradutor on-line com a tradução de stracaricare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRACARICARE

Conheça a tradução de stracaricare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stracaricare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stracaricare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

stracaricare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stracaricare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stracaricare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stracaricare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stracaricare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

stracaricare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stracaricare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stracaricare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stracaricare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stracaricare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stracaricare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stracaricare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stracaricare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stracaricare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stracaricare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stracaricare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stracaricare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stracaricare
70 milhões de falantes
it

italiano

stracaricare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stracaricare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

stracaricare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stracaricare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stracaricare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stracaricare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stracaricare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stracaricare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stracaricare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRACARICARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stracaricare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stracaricare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stracaricare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRACARICARE»

Descubra o uso de stracaricare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stracaricare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di medicina
Tulle coleste cose son noie ai praiici , ma è anche vero che da coloro i quali ritengono doversi sempre stracaricare di coperte e far ingollare bevande calde sudorifiche ed eseguire fo- , menii""" " ~-'-\ nelle malattie esaniemaliche, perché sia ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Ma io dubito forte, per esempio, se quel tanto moltiplicar che si fan le materie per le classi inferiori, quello stracaricare la memoria de' giovani allievi, quello stimolare e spandere in ogni senso le loro facoltà intellettuali, in una parola ...
‎1856
3
Annali universali di medicina
Tutte coteste cose son note ai pratici , ma è anche vero che da coloro i quali ritengono doversi sempre stracaricare di coperto e far ingollare bevande calde sudorifiche ed eseguire fomenti alle estremità nelle malattie esaniematiche, perchè ...
‎1861
4
Dittionario italiano e francese
¡trabonianza , abondance exceffive , ¡trabuzzare , tourner les yeux dans la tête,' ¡ trab»zzo[o, qui tourne les yeux à la tête.' ¡ trace ¡ato , tbtee de fault. {ter; ¡ traccantarc, chanter mal chanter ,& rechan- * stracaricare , furcharger . pref. je fùrchargc.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
5
Relazioni dei commissarii speciali ...
... poiché l'operazione comincia dallo esterno delle barre, e non avanza che poco a poco verso l' interno, cosicchè, se si volesse l'interno delle barre sufficientemente carburato, converrebbe stracaricare di carbonio l'esterno delle medesime.
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
6
Il Significato Dei Sogni
Stracaricare il cervello con informazioni (troppe letture, conferenze, televisione, contatti, telefono, Internet etc..) senza mai lasciare al cervello il tempo di riposarsi , è assai avverso al passaggio di informazioni della vostra grande coscienza ...
Anna Mancini, 2010
7
Dizionario italiano-illirico
(natezati, met. napet1') pus'ku, caricare lo - k'ercati (kèrcivatz' , nakèrcati , nakèrcivatz) puèku. scaricare lo (levar la carica) - skèrvati v. odkèrcati pus'7cu, stracaricare lo - prekèrcati pus'ku. Schiudere, aprire - odprè'ti, odpirati. V. Escludere.
Ivan Jurašić, 1863
8
Compendio della guida allo studio delle belle lettere di ...
Tali sono per esempio: rifare -- rileggere -' disamore - di_ collare - stracaricare - arcimentire - raccogliere -_e mille altri - i quali equivalgonoafare dibelnuoro- leggere un'altra volta - lasciar di amare - spiccar la testa dal busto - caricare oltre il ...
Giuseppe Picci, 1871
9
Guida allo studio delle belle lettere e al comporre, con un ...
Di questo genere sono rifare, rileggere, disamore, dicollare, stracaricare, arcimentire, raccogliere, e mille altri i quali equimlgono a [ore di bel nuovo, leggere un' altra volta, lasciar di amare, spiccar la testa dal busto, caricare oltre al  ...
Giuseppe Picci, 1850
10
Dictionaire francois, et italien
Strubbondan\a ,. abondance ex- certlve. Str aburare , tourner les yeux . dans la teté . Strabu\xcfoy qui tourne les yeux dans la tere . S/racciaroy forte de fault . Straccantarey chanter marchante i , & rechanter . Stracaricare , furcharger, pref. ie ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stracaricare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stracaricare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT