Baixe o aplicativo
educalingo
tebaina

Significado de "tebaina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEBAINA EM ITALIANO

te · ba · i · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEBAINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tebaina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEBAINA EM ITALIANO

thebaine

Tebaina é um alcalóide, estruturalmente contido no ópio, e é a molécula básica para sintetizar a morfina e a codeína. Não pode ser utilizado para terapia analgésica ou mesmo como um bechico, porque tem um efeito convulsivo altamente estomacal, por isso não possui nenhum uso terapêutico. É usado principalmente para criar derivados sintéticos, como oxicodona, naloxona buprenorfina e etorfina. Seu nome vem da cidade egípcia de Tebe, um dos antigos centros de comércio de ópio.

definição de tebaina no dicionário italiano

A definição de thebaine no dicionário é o alcalóide do ópio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEBAINA

apopaina · betaina · caina · cocaina · dolzaina · eucaina · faina · gavaina · giaina · guaina · novocaina · papaina · procaina · ptomaina · saina · stovaina · traina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEBAINA

teatrale · teatralità · teatralmente · teatrante · teatrico · teatrino · teatro · teatro dell´Opera · tebaico · tebaide · tebaismo · tebano · tebeo · teca · tecca · teccola · technicolor · techno-music · teck · tecnezio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEBAINA

argentina · ballerina · cantina · carolina · china · cucina · dina · divina · gasolina · georgina · marina · medicina · mina · pagina · piscina · regina · reina · retina · tina · vagina

Sinônimos e antônimos de tebaina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEBAINA»

tebaina · alcaloide · strutturalmente · contenuto · nell · oppio · molecola · base · sintetizzare · morfina · codeina · possibile · utilizzarla · terapia · antalgica · neppure · come · bechico · perché · effetto · altamente · convulsivante · simile · alla · stricnina · sicché · tebaina · enciclopedia · treccani · secondario · dell · quale · nella · percentuale · circa · costituisce · dimetiletere · della · agonisti · oppioidi · correlati · domenico · delfino · blog · molti · semisintetici · sono · ottenuti · modificazioni · relativamente · semplici · tabella · metilmorfina · dizionari · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · significato · repubblica · farm · analgesici · più · abbondante · seguono · noscapina · papaverina · narceina · dicios · traduzioni · thebaine · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo · inglesi · gratuiti · grandi · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · rafforzamento · delle · capacita · locali · atatfa · oued · zeen · beneficiari · famiglie · partner · association · pour · promotion · emploi · logement · apel · garzanti · linguistica · chim · sapere · thébaïne · deriv · thèbes · cittàdell · antico · egitto · dove · produceva · larapedia · testi ·

Tradutor on-line com a tradução de tebaina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEBAINA

Conheça a tradução de tebaina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tebaina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tebaina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

蒂巴因
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tebaína
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thebaine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

thebaine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثيبائين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тебаин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

thebaine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

thebaine
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

thébaïne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

thebaine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Thebain
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

テバイン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

테바
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thebaine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thebaine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

thebaine
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

thebaine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tebain
70 milhões de falantes
it

italiano

tebaina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tebainy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тебаин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tebainei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεμπαΐνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tebaïen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tebain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tebain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tebaina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEBAINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tebaina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tebaina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tebaina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEBAINA»

Descubra o uso de tebaina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tebaina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inieione Ipodermica Dei Farmaci
L'azione di questi due alcaloidi si manifesta con subitaneo acceleramento del polso , aumento della temperatura e frequenza del respiro- virtù le quali sono più della tebaina che della narcotina, la quale ultima pare che sia relativamente la ...
‎1872
2
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
Così esaurito l' oppio coll'etere, lo fece digerire con una soluzione di carbonato di potassa, e poscia bollire coll' etere che si impadronl della cadeina, della tebaina e della nuova sostanza. L'estratto ottenuto dalla evaporazione dell' etere lo ...
Giovanni Battista Sembenini, 1838
3
Annuario scientifico ed industriale
Tebaina — Cl0H»iAz O3 (scoperto da Thiboumery). Cristallizza in belle lamine incolore , oppure in prismi : fimde a 193", é quasi insolubile nell'acqua fredda; l' etere ne scioglie '/no; molto solubile nell'alcoole, nella benzina, e nel cloroformio  ...
Francesco Grispigni, Giovanni Celoria, Luigi Trevellini, 1871
4
Bullettino delle scienze mediche
17,992 --- 37,37 -_ 16,299 DELLA TEBAINA, nuovo ALCALI VEGETABILE 'rnovu' o NELL'oPHo da COUERBE. ( fourn. de Chimie Me'd. etc. Tom. I. Ser. II. pag. 622 . 1835.) Questa nuova sostanza alcalina esiste nelle acque dalle quali si sono ...
‎1836
5
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Tebaina. -- Secondo il Bérnard questa sarebbe per gli animali la più venefica delle basi dell'opio. Per l'A. però l'uomo ofl'rirebbe una eccezione, giacche potrebbe ingoiare senza pericolo alcuno 10 e 15 centigr. di cloridrato di morfina.
‎1873
6
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
3° La papaverina va innanzi a 'tutti come vero narcotico: ne viene poscia la morfina, la narceina, la codeina cui succede colla costante gradualediminuzione dellîefi'etto narcotico ed aumento del convulsivo tetanico, il quale nella tebaina ...
‎1870
7
Enciclopedia Di Chimica
Se contiene tebaina si colora di viola o di porpora, conforme alla proporzione di tehaina che ha seco, mentre da sola si tinge di un azzurro intenso. La criptoppianinaè incolora, inodora, di sapore amaro, a cui sussegue un senso di freddo che ...
‎1871
8
Sperimentale
3° La papaverina va innanzi a tutti come vero narcotico : ne viene poscia la morfina, la narceina, la codeina cui succede colla costante gradualediminuzione dell'effetto narcotico ed aumento del convulsivo tetanico, il quale nella tebaina ...
‎1870
9
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Oltre al lattucario v' erano in questo compartimento abbondanti saggi di acido meconico, di tebaina, di codeina e di narceina estratte da oppio indigeno. 295 grammi di bellissima morfina cristallizzata figurarono colà siccome estratti da 5 chil.
Antonio Cattaneo, 1856
10
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di ...
Secondo Couerbe, 40 libbre di oppio, trattate nel modo riferito, danno 50 once di morfina, oncia x 1/2 dicodeina , I oncia di tebaina , l oncia di meeoitina e 6 dramme di nurceina, Robiqneg ha ottenuto 5 once di codeina da 100 libbre di oppio.
‎1841

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEBAINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tebaina no contexto das seguintes notícias.
1
Produrre morfina dallo zucchero? E i narcotrafficanti?
L'oppio contiene diversi alcalosi tra cui, oltre la morfina, la codeina (con proprieta' analgesiche e contro la tosse) e la tebaina (che serve a ... «ADUC Droghe, jun 15»
2
Dal lievito del pane la morfina del futuro
... possibile riprodurre gli alcaloidi dell'oppio (le sostanze narcotiche) a partire dalla tebaina, un prodotto intermedio della sintesi della morfina, ... «Galileo, ago 14»
3
Morfina prodotta dal lievito ogm: verso gli oppioidi biotech
Questo ha dato il via alla produzione di enzimi che hanno permesso di convertire una sostanza chimica intermedia, la tebaina, in morfina. «La Repubblica, ago 14»
4
Dolore: un farmaco a base di lievito potrebbe eliminarlo
Tra quelli di suo più comune ricordiamo la Codeina – rimedio di routine per la tosse – e la Tebaina che, una volta raffinata, viene adoperata ... «La Stampa, ago 14»
5
Cancro, presto una cura dai geni del papavero
Tuttavia, la raccolta larga scala attualmente si concentra su altre sostanze alcaloidi come la morfina e tebaina, utilizzati per produrre ... «Gaianews.it, jun 12»
6
Rapporto Onu su droghe: aumentano sintetiche e oppiacei
Se ti va, poi, di spiegare da dove proviene la materia prima (paglia di papavero selezionato per alto contento in tebaina) utilizzata da Innova ... «ADUC Droghe, jun 11»
7
Scoperta piantagione di oppio con 800 piante di papavero
... gli stupefacenti, incidendole prima che giungano a completa maturazione: quelle sequestrate a Misilmeri contenevano morfina e tebaina. «La Repubblica Palermo.it, jun 09»
8
Gdf, scoperta una piantagione di papavero da oppio nel palermitano
Le capsule delle piante sono risultate contenere morfina e tebaina, sostanze oppiacee indicate nelle tabelle ministeriali in materia di ... «Il Sole 24 Ore, jun 09»
9
Droghe e sostanze stupefacenti
... che agiscono sul sistema nervoso centrale), alcuni dei quali (come la morfina, la codeina e la tebaina) svolgono un'azione stupefacente. «Paginemediche, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tebaina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tebaina>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT