Baixe o aplicativo
educalingo
traslucere

Significado de "traslucere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASLUCERE EM ITALIANO

traslucere


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASLUCERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traslucere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASLUCERE

adducere · carcere · conducere · conoscere · crescere · deducere · educere · in carcere · inducere · lucere · perducere · piacere · producere · reducere · relucere · riconducere · riducere · rilucere · seducere · tralucere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASLUCERE

traslare · traslatare · traslativo · traslato · traslatore · traslatorio · traslazione · traslitterare · traslitterazione · traslocabile · traslocamento · traslocare · traslocare da · traslocato · traslocazione · trasloco · traslucidità · traslucido · trasmarino · trasmesso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASLUCERE

accrescere · cognoscere · con piacere · convincere · cuocere · dicere · facere · far conoscere · far crescere · fare conoscere · nascere · nuocere · pasticcere · riconoscere · rinascere · tacere · torcere · ulcere · venire a conoscere · vincere

Sinônimos e antônimos de traslucere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRASLUCERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «traslucere» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASLUCERE»

traslucere · apparire · comparire · delinearsi · tralucere · trasparire · traslucere · quali · sono · scopri · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · alternativi · lemma · lingua · italiana · intransitivo · presenti · questa · parola · vedi · anche · visualizza · master · homolaicus · lemmi · contrario · trova · tutti · significato · scritti · dagli · utenti · larapedia · testi · seguenti · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · portale · italiani · poetika · precedente · successivo · copyright · dominio · morti · dell · individuale · nell · universale · incarnato · nella · superficie · riflettente · stessa · pietra · muro · simbolo · contraddittorio · oppure · contraddizione ·

Tradutor on-line com a tradução de traslucere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASLUCERE

Conheça a tradução de traslucere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de traslucere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traslucere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

traslucere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

traslucere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

traslucere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

traslucere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traslucere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

traslucere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

traslucere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traslucere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traslucere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

traslucere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

traslucere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

traslucere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

traslucere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traslucere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traslucere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traslucere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traslucere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

traslucere
70 milhões de falantes
it

italiano

traslucere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

traslucere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

traslucere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

traslucere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traslucere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traslucere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traslucere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traslucere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traslucere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASLUCERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traslucere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traslucere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traslucere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASLUCERE»

Descubra o uso de traslucere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traslucere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il dominio dei morti
Il traslucere dell'individuale nell'universale, incarnato nella superficie riflettente della stessa pietra, fa del muro un simbolo contraddittorio, oppure un simbolo della contraddizione. In questo senso è un memoriale adatto a una guerra che, ...
Robert Pogue Harrison, 2004
2
Viale belle arti: Maestri e amici
... traslucere” essenze ideali nelle cosediquesto mondo e,inquanto tale, essa stessa via alla verità; considerando infine, nel Filebo, la Bellezza un'attività specifica nella quale s'invera l'universale verità ideale.Le armonie del numero, la ricerca ...
Cesare De Seta, 2012
3
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Plm. hb. 37. cap. 10. Xcafparire.Traslucere.] Tramluceo, ces. Plin.lib.8. cap.43. Nec pontes tranfcunt per raritatem eorurru» «tans luecntibus fluuijs . Tralportare . Traportaie . Trasferi- r«, portare da vn luogo i vn'altro. 1 Transfero.fers. Plin.lib.io.
Felice Felici, 1628
4
Spettacolopoli
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? Una donna non si tocca nemmeno con un fiore. Non bastava il proverbiale e ...
Antonio Giangrande
5
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
... di tua materia si digiuno, scano, mancante di materia siccome tu pensi, oltre ,_ vale qui lo stesso che da banda a banda; come il Latino trans , onde si formano transverberare ; traslucere ec : equivale perciò tutta la proposizione a quest' altra  ...
‎1830
6
Amare l'amore. Un percorso tra mito, letteratura e psicoanalisi
... costituiscano l'anello di congiunzione tra immanente e trascendente, è accertato anche dai testi latino-medievali; sappiamo infatti, quanto il medioevo cristiano fu affascinato dal sacro messaggio che il simbolo mitologico faceva traslucere, ...
Emma Conti Tortorici, 2007
7
L'anno di poesia 1990-1991
... onde e della mezza luna, che a suo modo fa traslucere anche il mare. (...) Il fiume «dal vólti, za ch'a i so, travérs cantir, 191.
R. Mussapi, 1991
8
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Traslignare, tralignare, “денет. ' Traslucere, [иди a travers. pall? def. traslucetti, it n'a point de participe. Itfaut dire. tralucere. prefent, traluco, traluci , traluce, &c. pal ? def. tralucei , £9' tralucetti. Traslucído , ”сидите. Trafmarino , de delà la mer.
‎1749
9
Scuola e nazione: maestri e istruzione popolare nella ...
Esso lasciando dal suo volto traslucere maestà di re ed affetto di padre distende il braccio destro e ne allarga la mano in atto appunto di promettere agli amati suoi sudditi la tutela di savie leggi, epperciò sicurezza, tranquillità e pace, mentre  ...
Maria Cristina Morandini, 2003
10
Il toson d'oro o il fiore dei tesori
... rende tutte le cose bianche, e tutte le cose bianche diventano poi rosse; ugualmente l'acqua per sua virtù, rende anche le cose bianche, che il fuoco poi illumina, e allora il colore vi penetra e fa traslucere la Terra sottilizzata, come un rubino, ...
Salomon Trismosin, Anna Maria Partini, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASLUCERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traslucere no contexto das seguintes notícias.
1
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
Come si fa a far traslucere il mondo di stupidità ipercorretta e poi pretendere di formarsi categorie adulte, intelligenti, per afferrarlo, per capirlo, per viverci? «Il Foglio, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traslucere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traslucere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT