Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vertecchio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTECCHIO EM ITALIANO

ver · tec · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTECCHIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vertecchio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTECCHIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vertecchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vertecchio no dicionário italiano

A definição de vertecchio no dicionário é bertoccio.

La definizione di vertecchio nel dizionario è bertoccio.


Clique para ver a definição original de «vertecchio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERTECCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERTECCHIO

verta
vertà
vertebra
vertebrale
Vertebrati
vertente
vertenza
vertenziale
vertere
verticale
verticalismo
verticalità
verticalizzare
verticalizzazione
verticalmente
verticchio
vertice
vertici
verticillato
verticillo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERTECCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinônimos e antônimos de vertecchio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERTECCHIO»

vertecchio vertecchio treccani vertécchio vertìcchio vertĭcŭlum vertĭcŭla giunto giuntura vertĕre volgere linguaggio marin pallottola legno duro sinon grandi dizionari téc chio verticchio bertoccio significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine sapere stesso bertoccio¶ verticulu deriv vertere joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima vertecchi vertebro basilare vertente design scrollup academic parolavertecchio anagramme italiana ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove

Tradutor on-line com a tradução de vertecchio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTECCHIO

Conheça a tradução de vertecchio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vertecchio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vertecchio» em italiano.

Tradutor português - chinês

vertecchio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vertecchio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vertecchio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vertecchio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vertecchio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vertecchio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vertecchio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vertecchio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vertecchio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vertecchio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vertecchio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vertecchio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vertecchio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vertecchio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vertecchio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vertecchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vertecchio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vertecchio
70 milhões de falantes

italiano

vertecchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vertecchio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vertecchio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vertecchio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vertecchio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertecchio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertecchio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertecchio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vertecchio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTECCHIO»

O termo «vertecchio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vertecchio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vertecchio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vertecchio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vertecchio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERTECCHIO»

Descubra o uso de vertecchio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vertecchio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
era allotta ebbro, o dico che egli ignorasse quello che facesse , leggermente tu proverai il contrario: pure dico che questo trattato due volte non bisognava . Perché il facesse, n01 so. Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello _fu sopra 1' ordine  ...
‎1821
2
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, 1821
3
Bollettino
Vertecchio. Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimológico italiano 1 che il significara non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vcrtucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica 2 ha ...
‎1954
4
Studi lessicali
Vertecchio Dell'italiano antico vertecchio dice A. Prati nel Vocabolario etimologico italiano1 che il significato non è conosciuto. Il Tommaseo e Bellini rimanda a vertucchio, e sotto questa forma cita il Pataffio, di cui l'edizione più antica2 ha ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra 1' ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberativo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
‎1821
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Se tu, vertecchio (3), dicessi: quello fu sopra l'ordine giudiciale come pare nella lettera, e questo dunque sarà sopra il diliberati vo e dimostrativo. Rispondo : provoti a te non dire vero per le rettoriche di Tullio; colui non pone in questo trattato ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1821
7
Tutti i sonetti romaneschi
421. Monzignor. Tesoriere. C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio 1 un abbatefijjol d'unrigattiere,2 che ddoppo d'avéffattoermozzorecchio 3 se trovò de risbarzo Tesoriere. E ssiccome era fijjo der mestiere, vedenno incassa tant' oraccio ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2011
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
VER'i'ENTE se n' esca iuor come verteeehia, E in altro spenda ormai il tempo suo . E altrove: Alla giustizia grande ain altri è specchio; Ma vertecchio è ciascun in Ispecchiarsi. (Secondo il Bidolfi nella Annotazioni al Patalfio, questa V. vale ...
‎1856
9
Sonetti scelti
I. ciarla: parlare. 2. curze ecc. : corsi dal Luogotenente (è il « Luogotenente criminale del gover- natore » [В.]). 7- Zruiinet,° '□ musetto. 12. cazzeo: babbeo. MONZIGGNOR TESORIERE C'è stato a Rroma a ttempo der vertecchio ...
Giuseppe Gioachino Belli, Piero Gallardo, 1981
10
Studi di filologia italiana
Anche per vertecchio vale l'osservazione fatta per cernec- chio, cfr. lucch. 'un vèrte, ' non muta nulla ', frequentissimo nei Cento racconti del Nieri. Libro CVI 20- 21 : « Se in questo ballo fosse ninna vecchia,/ tosto se n'esca fuor come vertec ...
Accademia della Crusca. Centro studi di filologia italiana, 1952

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vertecchio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vertecchio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z