Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vespertilione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VESPERTILIONE EM ITALIANO

ve · sper · ti · lio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VESPERTILIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vespertilione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VESPERTILIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vespertilione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vespertilione no dicionário italiano

A definição de vespertilione no dicionário é um mamífero da família Vespertilionidae, com hábitos noturnos, insetívoros, generalizados na Europa, Ásia, África e Américas.

La definizione di vespertilione nel dizionario è mammifero della famiglia dei Vespertilionidi, con abitudini notturne, insettivoro, diffuso in Europa, in Asia, in Africa e nelle Americhe.


Clique para ver a definição original de «vespertilione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VESPERTILIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VESPERTILIONE

vespa
vespaio
vesparia
vespasiano
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
vespeto
Vespidi
vespiere
vespigno
vespillone
vespino
vespista
vespone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VESPERTILIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinônimos e antônimos de vespertilione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VESPERTILIONE»

vespertilione vespertilione grandi dizionari sper lió zool mammifero della famiglia vespertilionidi vespertilio abitudini notturne insettivoro diffuso europa significato repubblica sapere dimensioni conmuso liscio coda lunga asia nell europacentro settentrionale garzanti linguistica pipistrello piccole muso centro informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search latin edit noun vespertīliōne ablative singular vespertīliō examples mymemory erodionem charadrion iuxta genus suum opupam quoque

Tradutor on-line com a tradução de vespertilione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VESPERTILIONE

Conheça a tradução de vespertilione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vespertilione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vespertilione» em italiano.

Tradutor português - chinês

vespertilione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vespertilione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vespertilione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vespertilione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vespertilione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vespertilione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vespertilione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vespertilione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vespertilione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vespertilione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vespertilione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vespertilione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vespertilione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vespertilione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vespertilione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vespertilione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vespertilione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vespertilione
70 milhões de falantes

italiano

vespertilione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vespertilione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vespertilione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vespertilione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vespertilione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vespertilione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vespertilione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vespertilione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vespertilione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VESPERTILIONE»

O termo «vespertilione» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vespertilione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vespertilione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vespertilione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VESPERTILIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vespertilione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vespertilione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vespertilione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VESPERTILIONE»

Descubra o uso de vespertilione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vespertilione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
LA PAco'LTLz-rjDz NVÎTMKE. , E imedesimi Sacerdoti voleuano dimosttare vna donna copíosa di latte , e che glio'no dipinger', e significare questo modesimo , dipingono vn vespertilione , il'quale halihiidenthe le mam'melle. LL segueivoó ...
Pierio Valeriano, Celio Agostino Curione, 1625
2
I ieroglifici ouero Commentarii delle occulte significationi ...
LA TAJtDANz A. _ ' Nzi sono molti,i quali dicono crederà - v si ,chela formica-nc") esca mai di que] luogo ,doue pur'vna' volta si tia-accostato il vespertilionese perciò la formica posta sotto lsiala del vespertilione significa tardanza , in-Î dugio  ...
Giovan Pietro Pierio Valeriano, 1625
3
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
VE SPERT] LIO CAPACCINII VESPERTILIONE DEL CAPACCINI rasnarzuo auriculis lateralibus, capite tertio brevioribus, ovato-Ianceolatis, margine integris; trago brevi, gracillimo: pedibus robustis a patagio anali angusto villosissimo valde ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
4
L'Artigianello: letture morali, religiose ed istruttive per ...
Nottola o vespertilione chiamasi quell' animaluccio alato, che vola sul farsi della sera, talvolta mandando fuori un piccolo e sottil grido acutissimo. Da quest'uso di uscir nella notte o sul respero gli è venuto il nome di nottola o vespertilione ; ma ...
‎1847
5
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
Il capo del Vespertilione in panno ne- gro albracciodestro legato non sâdormirc mentre 'si porta, dice il mc- desimo. così il core del medesimo portato. altri vogliono chertuiomo *í 2 molto molto dormiente si farà vigilante se inghi osterà mirra ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603
6
Adagi
Quarnquarn hoc loco quidam pro "vespertilione” legunt "vespillonern” aut " versipellern”. Alciatus inter iureconsultos undequaque doctissirnus in commentariis suis De rerum significationibus putat vespertilionem dictum, quemadmodum modo ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Monsignor Francesco Capaccini, il quale degna del suo favore la nostra Iconografia, questa nuova specie di Vespertilione a' suoi meriti non del tutto disacconcia, sì per lo amore sviscerato che alberga nel cuore per le arti di Minerva già da lui ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Magia delle erbe
Per non dormire Il core del corvo, overo del vespertilione (1) portato sopra di sé non fa mai dormire, finché non si depone. Il medesimo fa il capo del vespertilione secco, legato al braccio destro di chi veglia; perché se si mette sopra a chi ...
Salvatore Pezzella, 1978
9
Il Peregrino di Jacopo Caviceo e il lessico del Quattrocento
VESPERTILIONE 1 14,26: a la quale |=luce. emanata da Ginevra | restai come vespertilione a raggio solare, pipistrello'. • Voce, latina: vespertilio. -onis (in Lex. che la registra in Seneca, Plinio, A- puleio ed altri; e nelle Cornuc. 120r; nel Gloss.
Luigi Vignali, 2001
10
Animali: Mammiferi
IL VESPERTILIONE DISCOLORE ( Vespertilio murinus) Il Vespertilione discolore , tipico rappresentante del genere Vespertilio, misura in lunghezza totale quasi undici centimetri, dei quali poco meno di cinque spettano alla coda, ed ha ...
Giuseppe Scortecci, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VESPERTILIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vespertilione no contexto das seguintes notícias.
1
Capodichino: sapete perché si chiama così e cos'era in origine?
... anticamente affollata, in napoletano “sportiglioni” (dal lat. vespertilia, poi vespertilione e in seguito sportiglione). Tale caverna è nota per diversi eventi funesti. «Vesuvio Live, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vespertilione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vespertilione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z