Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viperaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIPERAIO EM ITALIANO

vi · pe · ra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIPERAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Viperaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIPERAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «viperaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viperaio no dicionário italiano

A definição de viper no dicionário está cheia de víboras. Viperaio também é um buscador de víbora, spec. para laboratórios científicos.

La definizione di viperaio nel dizionario è luogo pieno di vipere. Viperaio è anche cercatore di vipere, spec. per laboratori scientifici.


Clique para ver a definição original de «viperaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIPERAIO


banderaio
ban·de·ra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
bicchieraio
bic·chie·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
capo-operaio
ca·po·o·pe·ra·io
ceneraio
ce·ne·ra·io
ceraio
ce·ra·io
cocomeraio
co·co·me·ra·io
fiaccheraio
fiac·che·ra·io
fiammiferaio
fiam·mi·fe·ra·io
gualchieraio
gual·chie·ra·io
mascheraio
ma·sche·ra·io
naccheraio
nac·che·ra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
passeraio
pas·se·ra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
polveraio
pol·ve·ra·io
staderaio
sta·de·ra·io
sugheraio
su·ghe·ra·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIPERAIO

vipera
viperaria
viperato
vipereo
Viperidi
viperina
viperina arenaria
viperina azzurra
viperina comune
viperina costiera
viperina cretese
viperina delle spiagge
viperina di Visiani
viperina elvetica
viperina ligure
viperina maggiore siciliana
viperina parviflora
viperina piantagginea
viperina ruvidissima
viperino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIPERAIO

alabastraio
birraio
burraio
capraio
carraio
febbraio
feltraio
ferraio
fioraio
ginepraio
giostraio
libraio
minestraio
pecoraio
pietraio
sdraio
spazzaturaio
usuraio
verduraio
vetraio

Sinônimos e antônimos de viperaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIPERAIO»

viperaio viperaio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari rài luogo pieno vipere covo groviglio malignità insidiosa maldicenza capitato corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica prete croveo archivio iconografico verbano cusio ossola troverà sulla carta bisogna penetrare nella wiktionary noun edit plural viperai nest vipers viper catcher retrieved from

Tradutor on-line com a tradução de viperaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIPERAIO

Conheça a tradução de viperaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de viperaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viperaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

viperaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viperaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viperaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

viperaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

viperaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

viperaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viperaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

viperaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

viperaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

viperaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

viperaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

viperaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

viperaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

viperaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viperaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

viperaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

viperaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viperaio
70 milhões de falantes

italiano

viperaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

viperaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

viperaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viperaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

viperaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viperaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viperaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viperaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viperaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIPERAIO»

O termo «viperaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.752 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viperaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viperaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «viperaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIPERAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viperaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viperaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre viperaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIPERAIO»

Descubra o uso de viperaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viperaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Orviétan: Medicina universale 1504-1828
Medicina universale 1504-1828 Sandro Bassetti. Jacopo Sozzi «viperaio» L'« Orviétan», e la Theriaca prima di esso, fa nascere un nuovo mestiere, quello del «viperaio» ovvero colui che cattura vipere vive per la produzione del «farmaco».
Sandro Bassetti, 2011
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Viperaio , cacciator di vipere , viferarum venator . Viperaio , add. da vipera , appartenente s vipera , viftreut , vifttinui . % vino vi- perato , quello , in cui fia Hata tenuta in infilinone la carne di vipera . Vipèreo, di vipera , vipereui , viferinui .
‎1751
3
Dizzionario della lingua italiana ...
.i'.-:. Coli, i . 26. Che discaccin col fumo dai lor letti La vipera mortai l' umilia serpe . • $. Piperà acquajuola. Coliiber nalrix . Specie di terpenle acquatico, dagli Scrittori detto Natrice. Cab. Fis. (A) VIPERAIO. Gocciolar di vipere. Red. Pip. i. 1 7 .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
4
Libro dei sogni
... Violatore 19 Violazione 17 Violentare 4 Violentato 74 Violentatore 84 Violente 76 Violenza 40 Violetta 37 Violetto colore 12 Violinista 30 Violino 16 Violoncello 90 Violone 3 Viottolo 18 Vipera 8. Viperaio. 11. Viperino 3 Viperone 9 Virgola 89  ...
‎1870
5
Consulti e opuscoli minori
4 Di questo Iacopo viperaio vedi gli Opuscoli di Storia naturale del Redi di questa edizione a pag. 8. 9 Era lettore di chirurgia. Il Fabbroni (Storia dell" Univenrilà pi-' nM; vol. 3, c. 568) lo dice assai detto e infaticabile fino agli ultimi anni nell'arte ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il fonno comparve in tutt'e tre quellicali nelle medelime medelimillime circollanze e tutt'e due furono rilanati in Francia per aver ulato l'unzione col gralfodelle vipere, che il viperaio Inglele, che avca fatto ufo delle unzioni dell' olio d'ulivc .
‎1765
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Violentar, far violcnza, Violentare. Violé^z». al violentar, Violenza Vípaha, biss, Vípera. Vi "arar, clii ciappa il vipar Viperaio. Viparàra, muccia d' vipar, Viperaio. Virginia, sp. d' labacch , Virginia. Víríula, Virgola • Virgoletta, virgula pie- entina.
Carlo Azzi, 1857
8
Consulti e opuscoli minori di Francesco Redi
4 Di questo hwpo viperaio vedi gli Opuscoli di Storia naturale del Redi di questa edizione a pag. 8. 3 Era lettore di chirurgia. Il Fabbroni (Sloria dell" Università pisana, vol. 3, c. 568) lo dice assai dolio e infaticabile fino agli ultimi anni nell'arte  ...
Francesco Redi, Carlo Livi, 1863
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
16. Che difeaccin col fumo da' lor letti La vípera mortal , 1" umi- da ferpe . V I P E R A I O . Cacciator di vipère . Red. Vip. ж. 17. Il fuddetto lacopo viperaio fi elibi a berne una ciicchiaiata. Vi P £ В А Г О . Add. da Vipera ¡ Appartenez te a vipen .
‎1738
10
Dizionario della lingua italiana
Vipera acquajuola. Coluber natrix. Specie di serpente acquatico, dagli Scrittori detto Natrice. Gab. Fis. (A) VIPERAIO. Cacciatordi vipere. Red. Vip. 1. 17. Il suddetto Jacopo viperajo si esibì a berne una cucchiajata. VIPERATO. Add. da Vipera.
‎1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIPERAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viperaio no contexto das seguintes notícias.
1
Vento di tramontana: gli interventi della protezione civile con l'ufficio …
... tra l'altro, transennato una parte dell'istituto “Vespucci”per caduta intonaco su marciapiede, ha chiuso via del Viperaio e interrotto una parte di via di Salviano ... «gonews, mar 15»
2
Maltempo, i disagi in Toscana: Livorno - aggiornamento 17.50
Via del Viperaio: caduta di albero con interessamento di tutta la carreggiata. Distributore Via San Jacopo in Acquaviva danneggiato. Viale del Tirreno caduta di ... «SienaFree.it, mar 15»
3
Maltempo e vento forte: crollo vicino a una scuola; è strage di alberi …
Via del Viperaio: caduta di albero con interessamento di tutta la carreggiata. Distributore Via San Jacopo in Acquaviva danneggiato. Viale del Tirreno caduta di ... «La Nazione, mar 15»
4
Raffica di furti in casa: via gioielli e un pc
Sempre a Montenero, alle 18 è scattato l'allarme antifurto in una casa in via del Viperaio: i malviventi hanno forzato una finestra al piano terra e poi, una volta ... «Il Tirreno, nov 14»
5
Gli antichi mestieri: il viperaio di Cocullo
Il sesto appuntamento con Gli Antichi Mestieri, rassegna curata da Vito Giovannelli, ci porta a Cocullo (AQ) per riscoprire il viperaio. Giovannelli nella sua ... «Pescara News, set 14»
6
«Ville abusive a Montenero», indagata dirigente comunale
In particolare tra via dei Fondacci, via del Viperaio, via della Lecceta e via Fraschetti. È quello di Susanna Cenerini, 52 anni, responsabile dal 2001 dell'ufficio ... «Il Tirreno, jul 14»
7
Quel giovane medico ossolano nel cuore di Rita Levi Montalcini
... si iscrive alla facoltà di Medicina a Torino, seguendo le orme del padre e del fratello maggiore Luigi (che poi diventerà il celebre medico viperaio di Quarna). «La Stampa, jan 13»
8
«Sognavo una casa, ora ho perso tutto»
«Ho comprato una delle villette monofamiliari in costruzione e sequestrate in via del Viperaio a Montenero – racconta – In quell'operazione immobiliare ho ... «Il Tirreno, out 12»
9
«Livorno non è Napoli, ora dovete demolire le opere che risultano …
È tra via Ombrosa, via del Viperaio, via della Leccetta e via Fraschetti che si è concentrata l'attività dei sequestri, perché è qui che negli ultimi anni è andata in ... «Il Tirreno, mai 12»
10
Chiara Moroni, la battagliera bresciana che sposa (un po' a …
Che triste figura fanno quelli che rimangono nel viperaio di poltronisti. Nemmeno la pietà meritano questi nostri "impiegati statali" che pretendono essere ... «Il Sole 24 Ore, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viperaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/viperaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z