Baixe o aplicativo
educalingo
vipistrello

Significado de "vipistrello" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIPISTRELLO EM ITALIANO

vipistrello


O QUE SIGNIFICA VIPISTRELLO EM ITALIANO

definição de vipistrello no dicionário italiano

A definição de vipistrello no dicionário é o mamífero noturno da ordem dos Chiroptera do corpo semelhante a um mouse, capaz de voar graças a uma larga membrana, esticada entre os dedos muito longos das pernas dianteiras, que tem a função das asas. Vipistrello também é uma capa sem mangas, com uma capa, geral. cor escura.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIPISTRELLO

acquarello · acquerello · albarello · alberello · carello · carrello · chiarello · girello · mattarello · matterello · menestrello · morello · ombrello · pennarello · pipistrello · poverello · rastrello · saltarello · spogliarello · torello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIPISTRELLO

viperato · vipereo · Viperidi · viperina · viperina arenaria · viperina azzurra · viperina comune · viperina costiera · viperina cretese · viperina delle spiagge · viperina di Visiani · viperina elvetica · viperina ligure · viperina maggiore siciliana · viperina parviflora · viperina piantagginea · viperina ruvidissima · viperino · vipla · vipra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIPISTRELLO

beverello · canestrello · cantarello · cardarello · fatterello · lavarello · maccarello · ministrello · pazzerello · polpastrello · quadrello · salterello · santarello · somarello · stenterello · straterello · tamburello · tombarello · trasferello · vecchiarello

Sinônimos e antônimos de vipistrello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIPISTRELLO»

vipistrello · vipistrello · grandi · dizionari · vipistrello† · pipistrello · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · colombre · animale · giglio · vampiri · linguistici · italies · presente · saggio · recensisce · alcune · specie · più · interessanti · vanti · letteratura · italiana · confuso · volgare · sapere · lett · sperso · passommi · radendo · capo · carducci · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · garzanti · linguistica · termine · словари · энциклопедии · на · академике · strèl · varianti · vilpistrello · data · grande · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · global · glossary · secondari · alter · lingue · vespertillo · nottola · researchgate · abstract · nella · fantastica · novecento · moltiplicano · esponenzialmente · rispetto · alla · tradizione · classica · ottocentesca · genere · animali · lire · ligne · arches · noé · cosa ·

Tradutor on-line com a tradução de vipistrello em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIPISTRELLO

Conheça a tradução de vipistrello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vipistrello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vipistrello» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

vipistrello
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vipistrello
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vipistrello
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vipistrello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vipistrello
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vipistrello
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vipistrello
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vipistrello
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vipistrello
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vipistrello
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vipistrello
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vipistrello
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vipistrello
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vipistrello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vipistrello
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vipistrello
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vipistrello
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vipistrello
70 milhões de falantes
it

italiano

vipistrello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vipistrello
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vipistrello
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vipistrello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vipistrello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vipistrello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vipistrello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vipistrello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vipistrello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIPISTRELLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vipistrello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vipistrello».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vipistrello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIPISTRELLO»

Descubra o uso de vipistrello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vipistrello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inferno, 5th ed
49 Non avean penne, ma di vipistrello Era lor modo : e quelle svolazzava Si , che tre venti si movean da elio . 62 Quindi Cocito tutto s' aggelava . Con sei occhi piangeva , e per tre menti lore . E finalmente la faccia nera gli Africani , per la ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
2
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Non avean penne, ma di vipistrello " Era lor modo; e quelle svolazzava Sì , che tre venti si movean da elio. Quindi Cocito tutto s'aggelava: " Con sei occhi piangeva, e per tre menti Gocciava il pianto e sanguinosa bava. modo. Supponendosi ...
Poeti italiani, 1838
3
La Divina commedia
Non aventi penne, ma di vipistrello 1!l lira lor modo;. e quelle svolazzava SI, che tre venti si movean da elio. Ouindi Cocito tutto s' aggelava: "2 Con sci occhi piangeva, e per tre menti docciava il pianto e sanguinosa bava. modo. Supponendosi ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1852
4
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
Non avean la Nidobeatinn , non avèn le altr' ediz. fl-vipistrello colla Nidobeatina e con due codici della Bibliotea ca Corsini (a) leggono il Landino , Vellutello e Daniello , in 'vece di quell'aspro vispistrcllo, che hanno scelto di leggere gli ...
‎1829
5
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
49 Non avean penne , ma di vipistrello Era lor modo : e quelle svolazzava , Sì che tre venti si movean da elio. 52 Quindi Cocito tutto s' aggelava: , , Con sei occhi piangeva e per tre menti Gocciava il pianto , e sanguinosa bava . e della nera a ...
Dante Alighieri, 1791
6
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
5o. IVeH avean la Nidobeatina , non avèn le altr' ediz. — vipistrello colla Nidobeatina e con due codici della Biblioteca Corsini (a) leggono il Laudino , Vellutello e Daniello , in vece di quell'aspro vispistrello , che hanno scelto di leggere gli ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1829
7
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Pipistrello è voce corrotta da Vipistrello che è il vero suo nome, e questo proviene dal lai. Vespertilio (da Vespcv} che vale Sera . I poeti dicono anche Vespertilio alla latina ; dicesi anche Nottola (da notte). V. Nottola, Vipistrello e Vipistrello .
Carlo Antonio Vanzon, 1842
8
Florilegio e dizionario dantesco
Vipistrello — pipistrello; vale lo slesso = Non avean penne, ma di vipistrello — Era lor modo = significa : le ali di Lucifero erano a somglianza di quelle del vipistrello. 49. Dirompere co' denti — stritolare = Da ogni bocca dirompea co' denti ...
Mauro Granata, 1855
9
Il Convito
Questo nostro Salva- buona lezione vispistrello o vipistrel- ed è : per un poco di splendore omero lo, ci venne essa indicata daAristoti- raggio, che passa per le pupille, come le medesimo qui allegato, il quale per quelle del vipistrello. F. .ilice  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
10
Il libro delle rime con le lettere/La battaglia delle belle ...
O pizzinin, o fantasima fèra, tu se« tra«nuovi gheppilapedona; o nuovo vipistrello , a cui si dona tra cingaleghe uce« d«ogni manera; o barbagianni, chefra gli altriimpera con nuovi nibbi sula Falterona, va« tra« dalfìniinfìno alaGorgona; po«  ...
Franco Sacchetti, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vipistrello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vipistrello>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT