Baixe o aplicativo
educalingo
volandiero

Significado de "volandiero" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOLANDIERO EM ITALIANO

vo · lan · die · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLANDIERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Volandiero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VOLANDIERO EM ITALIANO

definição de volandiero no dicionário italiano

A definição de volandiero no dicionário é de transporte marítimo realizada por meio de meios não agendados, mas expressamente organizada entre o remetente e o destinatário.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLANDIERO

alberghiero · barbiero · barricadiero · bombardiero · condottiero · fiero · giornaliero · guerriero · lattiero · manifatturiero · masnadiero · ospedaliero · pensiero · prigioniero · prodiero · scudiero · sentiero · siero · straniero · veritiero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLANDIERO

volan · volanda · volandola · volano · volant · volante · volantinaggio · volantinare · volantino · volantone · volapacchiotto · volapié · volapük · volare · volata · volatica · volatico · volatile · volatilità · volatilizzabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLANDIERO

alighiero · altiero · andare con il pensiero · avventuriero · battagliero · boschiero · calzaturiero · cavaliero · costiero · destriero · forestiero · leggiero · liniero · lusinghiero · maniero · negriero · primiero · sampiero · sparviero · veliero

Sinônimos e antônimos de volandiero no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLANDIERO»

volandiero · volandiero · treccani · volandièro · etimo · incerto · commercio · marittimo · trasporto · predisposto · espressamente · vettore · emittente · estens · relativo · questo · tipo · grandi · dizionari · diè · comm · effettuato · mediante · mezzi · linea · predisposti · mittente · destinatario · significato · repubblica · sapere · dice · nave · adibita · trafficodi · viene · noleggiata · singoli · viaggi · tempodeterminato · anche · quanto · lista · parole · rimano · rimario · motore · seguito · tutte · servizio · offerto · ricerca · delle · rima · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · parola · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni ·

Tradutor on-line com a tradução de volandiero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOLANDIERO

Conheça a tradução de volandiero a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de volandiero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volandiero» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

volandiero
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

volandiero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

volandiero
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

volandiero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volandiero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

volandiero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

volandiero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

volandiero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

volandiero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

volandiero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

volandiero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

volandiero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

volandiero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

volandiero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volandiero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

volandiero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

volandiero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

volandiero
70 milhões de falantes
it

italiano

volandiero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

volandiero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

volandiero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

volandiero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volandiero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volandiero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volandiero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volandiero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volandiero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLANDIERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volandiero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «volandiero».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre volandiero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLANDIERO»

Descubra o uso de volandiero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volandiero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una stagione operistica (1793-94) al teatro Santa Cecilia di ...
ricostruita attraverso documenti inediti d'archivio Sebastiano Giacobello. 78.19. 12 78.19.12 A 24 detto n. 88. a Recita Detta come al libro foglio 44 36. 4.12 Volandiero di Palchi 4.16 Volandiero di Platea 6.10 Portarotta 8 Fisso di Palchi ...
Sebastiano Giacobello, 1990
2
Progetto amministrativo architettonico per la costruzione di ...
N. 120, a L. 1, SO. a 16200 D'Abbonati ai Posti Distinti. N. 200, a L. 1, 50. a 27000 Dai Palchi dell'Impresa, N. 55 in Abbonamento. a 10000 Da Volandiero, per N . 30 Rappresentazioni in giorni di festa incasso totale, compresa la Galleria a L.
Antonino Alaimo Battifora, 1864
3
La riforma del diritto marittimo nella prospettiva storica
In tal modo, la navigazione commerciale assume fisionomia intermedia tra traffico volandiero e traffico di linea: la contrattazione e` quella del traffico volandiero, ma l'oggetto e le modalita` del trasporto sono quelli del traffico di linea ...
Guido Camarda, Salvatore Corrieri, Tullio Scovazzi, 2010
4
Musica ed attività musicali in Sicilia nei secoli XVII e XVIII
Solo di rado, in occasione di una prima, l'incasso era sensibilmente più alto: è il caso della prima del Matrimonio segreto di Cimarosa, 23 novembre 1 793, l' incasso del volandiero dei palchi è di onze 24. 3. In un importante documento18  ...
Giuseppe Collisani, Daniele Ficola, 1988
5
Economia internazionale
Dopo il raggiungimento dell ' indipendenza la marina indiana in generale ed il traffico volandiero si sono sviluppati con aspetti caratteristici. Quest'ultimo si trova a dover affrontare numerose difficoltà che VA. ritiene in parte attribuibili al ...
‎1967
6
Dai salvataggi alla competizione globale. La Fincantieri dal ...
Tale fenomeno, secondo le analisi dell'IRI, era legato alla limitatezza dei capitali disponibili nel settore armatoriale e alla «destinazione al traffico volandiero piuttosto che di linea di buona parte della flotta mercantile italiana»25. I contributi  ...
Roberto Galisi, 2011
7
Itinerari
Secondo Ferrarini l'economia marittima genovese è a una svolta. E' finito il tempo dell'armatore che acquistava vecchie navi per il traffico « volandiero », che assomigliava più allo speculatore di borsa che all'industriale, con una prevalenza ...
‎1969
8
Bollettino della Società geografica italiana
Questo scato, d'altronde, non era neppure servito allora da molte linee marittime regolari per trasporto di merci, ma soprattutto vi attraccava il naviglio volandiero. Durò a lungo, però, un grande movimento di velieri, fra cui quelli che portavano ...
‎1963
9
Annali
594) Volandiero, « LN » XXXV (1974) p. 81. 595) Gignanese, « LN » XXXV (1974 ) p. 93. 1975 596) Grecità e romanità nell'Italia meridionale. Un problema di denominazione etnica: dai Tpaucot dell'Epiro ai Grici e ai Griki delle oasi romaiche ...
Università di Napoli. Facoltà di lettere e filosofia, 1986
10
Lingua nostra
Occi e far dell'occi. Schede bergantiniane. Tavernelle. Volandiero .... 78 T. Chiarioni, Prestiti inglesi: dal pH al Jolly 82 I. Klajn, Su alcuni anglicismi nella recente terminologia linguistica 86 R. de M., Ospizio di parole politiche perdute ( XXXV) ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volandiero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/volandiero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT