Baixe o aplicativo
educalingo
zeppamento

Significado de "zeppamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZEPPAMENTO EM ITALIANO

zep · pa · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEPPAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zeppamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEPPAMENTO EM ITALIANO

definição de zeppamento no dicionário italiano

A definição de zeppamento no dicionário é ação, modo e resultado do zeppare, do desembarque ou do turare com cunhas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZEPPAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZEPPAMENTO

zenit · zenitale · zenzara · zenzero · zenziglio · zeolite · zeolitico · zeotropo · zephyr · zeppa · zeppare · zeppatura · Zeppelin · zeppo · zeppola · zerbineria · zerbinescamente · zerbinesco · zerbino · zerbinotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZEPPAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de zeppamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZEPPAMENTO»

zeppamento · zeppamento · treccani · zeppaménto · zeppare · atto · effetto · dello · inzeppamento · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · grandi · dizionari · mén · azione · modo · risultato · rincalzare · turare · zeppe · italian · significato · pronuncia · traduzioni · traduzione · dicios · acuñamiento · miglior · gratuito · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · academic · dictionaries · data · cosa · scopri · dizionarioitaliano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · flasking · deflasking · smuffolamento · proz · term · phrase · entered · bruno · depascale · qualiparole · iniziano · finiscono ·

Tradutor on-line com a tradução de zeppamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZEPPAMENTO

Conheça a tradução de zeppamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zeppamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zeppamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

zeppamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zeppamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zeppamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zeppamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zeppamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zeppamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zeppamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zeppamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zeppamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zeppamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zeppamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zeppamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zeppamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zeppamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zeppamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zeppamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zeppamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zeppamento
70 milhões de falantes
it

italiano

zeppamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zeppamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zeppamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zeppamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zeppamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zeppamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zeppamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zeppamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zeppamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEPPAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zeppamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zeppamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zeppamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZEPPAMENTO»

Descubra o uso de zeppamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zeppamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Mettere zeppe, tignrat. dicesi del Se~ minare zizzania, cagionar dissensioni: A. concordiam disjungere. Cie. Essere una mala zeppa, e simili, vale Esser пзоа metter zeppo, a seminar lizzania: litts шил-ст esse. Liv. Zeppamento. Lo zeppare, lo ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
ZEPPATORE. Che zeppa . ZEPPATTJRA. Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spezie di stecca da rimendare i pezzi . ZEPPO. Add. Pieno interamente , quanto può capire, Stivato. Lat. valde refertus . Gr. ovo'/UIC'O*. Serd. stor. sa.
‎1826
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
EfTere una mala zeppa, o fimiii, valeEfi'er ufo a mettere zeppe, Dar cagione a fcandoli, e contenzioni. Zeppamento. Lo zeppare. Zeppa'rs. Stivare, Riempiere. Zeppalo. Add. da Zeppare; Zeppo. Zeppatole . Che zeppa. Zeppatiìka. Zeppamento.
‎1741
4
Dizionario della lingua italiana
Zeppamento . * ZEPPO. Susi. T. de' Battilori. Spezle dl stecca da rimendare i pezzi • ZEPPO. Add. Pieno lateramente , quanto pub capire, Stivalo. Lai. valde refertus . Gr. àyaifttc-Of. Serd. stor. ia. цб j. Questi poveri uomini tutti paurosi , e zeppi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
ZEPPAMENTO , sust. m. Lo zeppare , riempimento. L'aaion de "mp-[ir entièremill[ ñZEPPARE, v. a. Stivare, riempiere. Remplir tout-zi-fair; remplir mir-bien. ZEPPATO , TA , add. Da Zeppate , Zeppo. Rempli rourñá-fuir. ZEPPATORE, verbal. m.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
ZEPPAMENTO, sust. m. Lo zeppare, riempimento . L'artinn dc remplir entiàrrmefzt . Zlnl'l'Alil'. , v. a. Stivare , riempiere . Kemplir tout-J-f.ui , runp!ir rrè:- bieu . ZE.PPATO. TA, add. da Zeppare, zeppo. RempIi tuut-rì-foit . Zl-ZPPATORE , v. in.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
ZEPPAMENTO, f. tn. Lu teppare , riempimento. L' ofìínn de remplir „тетям: . ZEPPARE ,_ v` a. stir-.ire „ riempiere . Remplir wund-feit ,° remplir яги—Мм . ZE PPATO . ТА ‚ add. Da zeppare , Zeppo . Remplir tour-à :il . t ZEPPAT RF. . verbal. tn.
‎1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
ZEPPAMENTO, f. m. Lo zeppare , riempimento. X' .ittica de remplir eatiùrtment . ZEPPARE, v. a. Stivare, riempiere . Remp'it tfut-à.fait ; remplir trii-eiea , ZEPPATO, TA , add. Da. zeppare, Zeppo. Rem. gtit teut-a fate . ZEPPATÙRE . verbat. m.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Archivio stomatologico
Zeppamento con condensatori a superficie liscia e zigrinata, alternativamente. I denti, distinti in gruppi di 2, con le relative restaurazioni, dopo 48 ore dallo zeppamento, vennero cautamente sezionati sotto raffreddamento ad aria, in senso ...
‎1967
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
ginger Zenzoverata, sf. medicinal compound, medley Zeolite, sf. (mm.) zeolite Zeppa , sf. a wedge or coin , corner , basil ; mettere zSppa , to sow discord ; esser una mala zr-ppa, to be a rascal Zeppamento, sm. the filling up entirely Zappare, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeppamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zeppamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT