Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zeppatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZEPPATURA EM ITALIANO

zep · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEPPATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zeppatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZEPPATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zeppatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zeppatura no dicionário italiano

A definição de "zeppatura" no dicionário é a operação do zeppare, do tamping ou do turare com cunhas.

La definizione di zeppatura nel dizionario è operazione dello zeppare, del rincalzare o del turare con zeppe.


Clique para ver a definição original de «zeppatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZEPPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZEPPATURA

zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite
zeolitico
zeotropo
zephyr
zeppa
zeppamento
zeppare
Zeppelin
zeppo
zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo
zeriba

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZEPPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de zeppatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZEPPATURA»

zeppatura zeppatura grandi dizionari tecn operazione dello zeppare rincalzare turare zeppe significato repubblica gratuito babylon glossari medicina salute dentist glossario atto comprimere riempire cavità otturazione amalgama polimerizzazione della resina nelle muffole title lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dental hitech argento posted odontoiatria news bassbuilding domanda megabass letto dove parlava questo argomento sono scaricato anche video erlwine spiega come fare tedesco pons traduzioni loctite fixmaster marine chocking sistema epossidico bicomponente livellamento consigliato installazione grossi

Tradutor on-line com a tradução de zeppatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZEPPATURA

Conheça a tradução de zeppatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zeppatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zeppatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

楔入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acuñamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wedging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wedging
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوتيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расклинивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cunha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

wedging
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coinçage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wedging
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verkeilung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쐐기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm treo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wedging
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wedging
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamalı
70 milhões de falantes

italiano

zeppatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klinowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розклинення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împănare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενσφήνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaswig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kilning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kiling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zeppatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEPPATURA»

O termo «zeppatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.662 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zeppatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zeppatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zeppatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZEPPATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zeppatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zeppatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zeppatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZEPPATURA»

Descubra o uso de zeppatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zeppatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario
... vestnra Come in fine della rima calterîtara tt mettitura zeppatura zo abbiam precedente. calura n mischiatura zimbellatura спешит-4 URBA (з) camoscìatura mond-ilu“ „паша f_lîcíture и furba celatura 13 nodritura zombatura „магниты turba ...
Girolamo Rosasco, 1819
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
4. Ces. farcirr, a. i. Sen. refareire, a` It. infarrit'c, a. lt (Не. Zeppato. мы. da Zeppare : Slipatus, a, um. Lncr. Zeppatore. verbal. masc. Clie zeppa, riempie: Летала, cutis. m. Sen. Zeppatura. V. Zeppamento. f'eppo. add. Pieno interamente: Referêus ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Uno deitisarcìmenti cniÎspessb_ricorre il bisOgno'ne"mulini,è la rin. zeppatura dei perni, Ossia l' Operazione di consolidarli'neglilvalberi quando si allen'tano. Si è già osservato, S '187, che perni a squadra s0no-s0ggetti ii) dimergolarsi più ...
‎1835
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Effert una mala zeppa , 0 fimili , vale E/fer ufo л metiere zepp* , Dar ев. Х'°п' * feandoli , е contention! . Zeppambnto. L* zeppart. Z В P P A R □ . Stivare , Riempiere . ZEPPATOAB. Che zeppa. ZEPPATURA. Zeppament*. Z В P P О . Add. Pieno ...
‎1738
5
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Quando le ruote sono venute dalla ferriera tutte zeppate sulla sala, conviene assicurarsi che la zeppatura è stata fatta con diligenza. Delle ruote mal zeppate possono, distaccandosi dalle sale, occasionare gravi disgrazie. le ruote debbono  ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, 1848
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Zenzoverata, compoßo d' ingredienti ' medicinali. 'Zappa . como . runen.: . Zeppnccia . magyar rimani . Zeppamento , rzemplnicnto . мидий. 2фраге , riempite . rei-len . Zepparo . "Ниш. иррагогс . feplenr . Zeppatura . ext-Ieri» .
Jacopo Facciolati, 1753
7
Dizionariu sardu-italianu
Stibbidùba, nf. mzeppamento, stivamento, zeppatura, zeppa- mento. □ .•□ . Stibbîbi, va. (t. sp.) inzeppare, pigiare, slipare. Stibirisl, itiparti, stivarsi. M. stibbai. STiBBio-da , part, stivato , stipato. Slibbius ind'ona coc- eia, peMus a striata de pari, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Rimario. 2. ed
srrascinaturaA stravoltura stritolatura svoltamra raglialura tastatura tondarura tanditural torcitura rrasandatura, voratura urtatura uscitura zeppatura no zimbcllatura zolfarura zombatura zombolatura ar dispara dura duratura fattura fura futura ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
gingemZeppa, s.fl coin, biseau Zeppare, v. act. remplir tout- à-f'ait Zeppatura , s. l" action de remplir Zeppo, pa , a. tout plein Zerbineria , s. `. parure recherchée zerbino , s. т. coguet , muguet . Zero, s. m. zéro, un rien (Avere nel zero ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
g. m. Zeppatura) expletio, önis. g. f. Zeppo, pieniliiuio) plenil'limus, a , um. Zcrbino , perl-ono che (lì fulllattilatuw ta) efïœminatus, i- кот. _ .'ç' Zero , cioì: Мешать“. 1 effete Шт? to ни zero)nil_iil haberi , усищи` ` Z l da canto di реагенты, tzg.f.
Giovanni Battista Chiccheri, 1771

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zeppatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zeppatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z