Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zolfa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOLFA EM ITALIANO

zolfa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZOLFA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zolfa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zolfa no dicionário italiano

A definição de zolfa no dicionário é uma série de sons monótonos e chatos; nenia: sinta que s. Esses gatos apaixonados. Zolfa também é solfeggio.

La definizione di zolfa nel dizionario è serie di suoni monotoni e noiosi; nenia: senti che s. questi gatti in amore. Zolfa è anche solfeggio.


Clique para ver a definição original de «zolfa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZOLFA


alfa
al·fa
solfa
sol·fa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZOLFA

zoidiofilo
zoilo
zolfaio
zolfanello
zolfara
zolfare
zolfatara
zolfatura
zolfifero
zolfigno
zolfino
zolfo
zoliano
zolla
zollare
zollata
zolletta
zollosità
zolloso
zollverein

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZOLFA

afa
beffa
buffa
fa
fifa
ifa
linfa
ninfa
parafa
raffa
scafa
staffa
stoffa
strofa
stufa
tariffa
tempo fa
tifa
truffa
zuffa

Sinônimos e antônimos de zolfa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZOLFA»

zolfa zolfa grandi dizionari solfa libreria libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia novita etimo abbiamo aperto compra tuoi librazioni titoli disponibili pizzaria acqua campobasso recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio paginebianche contrada tappino visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali altre paginegialle leggi degli utenti thuran tardis data core doctor wiki thurans were intelligent cactus like species original inhabitants significato repubblica copyright homepage

Tradutor on-line com a tradução de zolfa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOLFA

Conheça a tradução de zolfa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zolfa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zolfa» em italiano.

Tradutor português - chinês

zolfa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zolfa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zolfa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zolfa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zolfa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zolfa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zolfa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zolfa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zolfa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zolfa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zolfa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zolfa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zolfa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zolfa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zolfa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zolfa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zolfa
70 milhões de falantes

italiano

zolfa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zolfa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zolfa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zolfa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zolfa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zolfa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zolfa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zolfa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zolfa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOLFA»

O termo «zolfa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zolfa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zolfa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zolfa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOLFA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zolfa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zolfa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zolfa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZOLFA»

Descubra o uso de zolfa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zolfa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Per bim- molle la zolfa degli Erniini. § . far la zolfa per bimmolle, in ischer- zo, vale Severe. Lat. potare. Gr. ici-jiai. Mali». a. 74- E giunto a Campi, li fermar si volle A bere, e far la zolfa per bimmolle. BINARE. Partorire due ^figliuoli a un corpo.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Bueeh. a. jo. lo tu i in cento lire eondannaro, Per volere infernar cantar la zolfa . Ceccb.Spir.a,.-/, E lo faranno forte Cantar, e non farà di zotfa. Вып. Tañe. r. 4. Quedo è'I cantar ! vada rgni zolfa in bando. MA.. a. to. E giunto a campi li fermar fi  ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Solfa, tiureb.i.ío. lo fui in cento lire condannato, Per volere ¡nfegnar canta, la zolfa . Ctccb. Spir. 4. 7. E lo íaianno forfe Cantar , e non farà di .'.alfa . Buoa. Tarnt. 1. 4. Quel! o è '1 cantar ! vada ogni zolfa in bando . Malm. »• 30. E giunto a campi П ...
‎1738
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 30 : E giunto a Campi , lí fermar si voile A bere e far la zolfa per b molle. Not. Malm. 1, 172 : Il b molle è chia- ve musicale o segnatura di semituono ; ma qui dicendo far la zolfa per b molle, si serve delia voce molle per iatendere Ammollare ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario universale italiano
(Geog.) Zòl-ca. Antica ciuà dell' Asia nella Ga/<izm (Mit) ZOLFA. (Mus.) Zol fa. [Sf. Lo stesso che} Solfa , P. Burch. ». 3o. 10 fui in cenlo lire condannato, Per volere insegnar cantarla zolfa. Cecch. Spir. 4- 7- E lo faranno forse Cantar, e non sarà ...
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana
(La correttissima stampa dello Zane 1751 apag. a88 legge: Fora tanto gioiosa la mia vita , Che quale mi conosce , riguardando, Vederla in me ec. ) Rim. ant. Gio. di Buonandrea. E '1 cor celeste, e la zuglosa faza. ZOLFA. Solfa. Burch. ». 3o.
‎1830
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Bieesi Cantare a unn la zolfa, [Far sentire una zolfa o simile e vale Fargli ium buona I'Ìlìl'fltìlùltfi] Vanch. Ert'ol. 87. Dare una ebrigliata , ovvero abrigliatnra , è dare alcuna buona riprensionc ad alcuno per rall'rcnnrlo; il che si dice ancora Fare ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E lo faranno forse Cantar, e non sarà di zolfa . Buon. Tane. 1. 4- Questo è "1 cantar! vada ogni zolfa in bando. Malm. a. So. E giunto a Campi 11 fermar si volle A bere , e far la zolfa per bimmolle [ qui figuratati», in sentim. equìvoco] . §. 1.
Paulo Costa, 1826
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Io fui in cento lire condanna; to, Per vólere insegnar cantar la zolfa. Ceee/aspir. 4. v. b lo faranno forse Cantar, e non sarà di zolfa. Buon. Tanci.4. uesto è 'l cantar.' _vada ogni zolfa in bando. Malin. 2'.. go. ` giunto a campi lì fermar si volle A ...
Accademia della Crusca, 1748
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
F-ifcia circulare nell'ottava' sfera , ove Ion conihtuiri dagli Aftrano- ! mi i dodici legni celeiti. L. ModiecHS.Gr. \ toSutxit . Dan. Pur.4. Tu vedrefti '1 го- j äiaco rubccchto.(But. Cioe- lo cerchio ' de' fegei . ). ] Zolfa. Solfa . §. Cantare a uno la zolfa .
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOLFA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zolfa no contexto das seguintes notícias.
1
Le Poste tagliano Sei sportelli a rischio
Guardate che mettono solo una SPA davanti ma la zolfa non cambia; come le provincie....mica perdono il lavoro i dipendenti, vengono ricollocati! Gli daranno in ... «La Provincia di Como, jan 15»
2
Sotto la neve il ghiaccio: "Mezzi operativi tutta la notte". Fino a meno …
... da contrada Foce fino all'acqua zolfa. Le temperature sono molto basse, il pericolo maggiore, in questi casi, è rappresentato dalla formazione di ghiaccio. «Primonumero.it, dez 14»
3
The Essential Doctor Who: Alien Worlds
This comprehensive guide begins at Alfava Metraxis and ends at Zolfa-Thura. In between are entries on such significant locations as Karn and obscurities such ... «Doctor Who UK Webzine, nov 14»
4
Nata a Viareggio l'Associazione Concessionari Piazza Cavour
Siamo stufi di sentire sempre la solita zolfa, dalle solite note persone, per cui i nostri chioschi darebbero solamente fastidio. “Il piazzone è composto da diverse ... «Versiliatoday.it, ago 14»
5
Dall'Inghilterra: Clasie rifiuta Southampton e West Ham, vuole solo il …
O questi si fanno aiutare da qualche magnate arabo , russo, cinese etc... oppure la zolfa e' questa. Capisco i malumori dei tifosi ,ma e' inutile continuarli a ... «Fiorentina.it, ago 14»
6
Could The Eleven Doctors Have Been Achieved Without …
The first was as Xerophyte Meglos, last survivor of the Zolfa-Thurans. Let's say Meglos somehow survived the destruction of his planet and found a way to take ... «Doctor Who TV, mai 14»
7
Truffe Rca auto con documenti falsi, 21 denunciati
random - 03/10/2013 00:35:37 false assicurazioni che pizza ... sono 30 ANNI sempre la solita zolfa; è SYS, che notizie è? Non frega a nessuno, tanto meno ... «Metropolis Web, out 13»
8
Chi più lavora campa più a lungo....
Quindi,abbiano almeno una briciola di dignità e la smettano di recitare la solita zolfa,perché anche gli asini si sono resi conto che il governo degli eredi ha solo ... «La Repubblica, set 13»
9
Afa a Campobasso: "Solo l'Acqua zolfa ci puo' salvare"
Nel capoluogo le temperature torride di questi giorni non sono gradite dai più che con la colonnina di mercurio oltre i 35 gradi parlano spesso «di quelle belle ... «Primonumero.it, ago 13»
10
Escilo e rimanilo, quinTi: Molise NaTzione alla conquista del mondo …
L'acqua solfa o meglio «zolfa», la scuola a Fred Bongusto, i cavatelli come munizioni per le guerre di secessione. Dolore e costrizione per la «calugna» sofferta ... «Primonumero.it, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zolfa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zolfa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z