Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zonare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZONARE EM ITALIANO

ʒo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZONARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zonare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ZONARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zonare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zonare no dicionário italiano

A definição de zonare no dicionário é vigas, cercas.

La definizione di zonare nel dizionario è cingere, recingere.


Clique para ver a definição original de «zonare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZONARE

zompata
zompo
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zona suburbana
zonale
zonarolo
zonato
zonatura
zonazione
zondado
zoning
zonista
zonizzare
zonizzazione
zonula
zonzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinônimos e antônimos de zonare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZONARE»

zonare zonare medical systems mcleod vascular expands ultrasound diagnostic showcases high frequency transducer mindray acquire investor relations total revenues were approximately million expects deal slightly dilutive full year earnings used machines sale from providian might well known industry giant like california based company over both professionals salaries glassdoor salary reports inside look posted anonymously employees linkedin founded mountain view calif committed excellence through innovative treccani nare zona zòno

Tradutor on-line com a tradução de zonare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZONARE

Conheça a tradução de zonare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zonare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zonare» em italiano.

Tradutor português - chinês

Zonare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zonare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zonare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zonare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zonare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zonare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zonare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zonare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ZONARE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zonare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zonare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ZONARE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zonare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zonare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zonare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zonare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zonare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zonare
70 milhões de falantes

italiano

zonare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zonare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zonare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zonare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zonare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zonare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zonare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zonare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zonare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZONARE»

O termo «zonare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zonare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zonare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zonare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZONARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zonare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zonare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zonare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZONARE»

Descubra o uso de zonare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zonare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Dai lapidarii dicesi cipollina statuario il marmo bianco pentelico attraversato da vene verdastre o grigie; il marmo cipollino o caristio proveniva in tempi antichi dall'alto Egitto, e ne furono perdute le cave; esso è zonare, a zone di talco, ora ...
‎1870
2
Le rocce
Strut i . tura vitrofirica. 287, zonare . . 102, zonare (origine) •nite uag. 289 196 252 378 679 611 Tessitura variolitica . . . Pag. 293 663 372 372 361 147 157 374 i/3 629 621t Suld» Surei 4 » leucitiche .... » quarizfere . . . Titanite Sutu ta-gneiss .
Ettore Artini, 1986
3
Catalogo dei prodotti naturali e industriali della Toscana ...
783-7835 Calcare marnoso, alberese compatto bigio chiaro dentritico, in pietre di recente alluvione dell'Arno, conosciute col nome di ciottoli d'alberese fiorito. 786 Alberese fiorito giallastro. Idem. 787-790 Calcare marnoso alberese zonare ed ...
‎1854
4
Starine
Iz. srbsko-slovjenskoga. prievoda. bizantinskoga. ljetopisa. Joanna. Zonare. Predano u sjednici filologičko-historičkoga razreda jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti dne 21. lipnja 1882. peiobćio Vladimir Kačanovskij. Stara srbska ...
‎1881
5
Chimica e l'industria
Fe203, mentre la parte interna meno riflettente da MgO . Ak03. Nel caso in esame è però necessario osservare che la parte interna della struttura zonare sembra avere un potere riflettente notevolmente più elevato di quello dovuto a MgO .
6
Memorie
Non posso però tacere che io avevo descritto alla meglio che per me si poteva, e fatto rappresentare con Figure molto esatte, il processo neoformativo della placenta in alcuni Deciduati con placenta. di forma zonare e discoide; osservazioni ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1883
7
Il Morgante maggiore di messer Luigi Pulci fiorentino ...
... Che glie] danafli shàflfllllo e 'l suo padre, 6 - .Rinaldo , che gli ama donato il core, Ben Poteva il caval-(Zonare a quella; Tra-011171' un fbrnimento al corridore, Rinaldo addosso glijrffè la sella. E lascio/Ji trattar al sito signore, Come fi magne ...
Luigi Pulci, Pietro Ismaele Pedagucci, Francesco Sesoni, 1732
8
Prediche sopra gli euangelj della quaresima: tradotte ...
... non olamenteper rivol er gli occhide gl'altri verso lor stesse , ne solamente per rimirare loro stesse, che pure sarebbe minor sc andolo, ma per comporre , e per raffazó zonare la' conciatura del capo, con cui desiderano comparire più vaghe ...
Antonio Vieyra, 1712
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Ariete ,.Bolcione , . Falcone jf. u.,Montone , e ß'. in. e lv. orinar». v..Arietare_, Bolcionare , Sirol-A zonare. „бегай . v. Pettereggiare'.` 'rieti/1u; . v. Montonino.. arie/m' . v. indovino-fun., :rifle . v. Кеды. ` ariftatrntiß». v.- Arifiòcrazîa . „Шт-вши: . v .
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Le nove Muse di Erodoto Alicarnasseo tradotte e illustrate ...
sciando adìuribiadeil mandare a partito l',jopinione , 'd' uomo di città' destituto,' perocchè afl'ermava chevove Temistocle .esibisse la città sua,' lecitogliLisarebbeten« zonare Col parere deglialtri. E cotesti.nimbrùtiilìancia' "( vagli, perché presa ...
Herodotus, Andrea Mustoxidi, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZONARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zonare no contexto das seguintes notícias.
1
Thomas Anderton, J.D. Joins ZONARE Medical Systems as General …
ZONARE, a leading developer of new generation ultrasound technology, announced it recently appointed Thomas Anderton, J.D. as general counsel and ... «PR Web, jul 15»
2
Mindray and ZONARE Team Up to Leverage Technologies at …
Mindray and ZONARE, developers of next generation ultrasound technologies, have joined forces at the annual Society of Vascular Ultrasound (SVU) meeting ... «PR Web, jul 15»
3
ZONARE Names Timothy Proulx Vice President of Engineering
ZONARE, a leading developer of next generation ultrasound technology, announced it recently named Timothy Proulx vice president of engineering. Proulx has ... «PR Web, jun 15»
4
ZONARE Features Z.One PRO and ZS3 Ultrasound Systems at …
ZONARE, a developer of next generation ultrasound technology, is featuring its Z.One PRO and ZS3 ultrasound systems at the annual American Institute of ... «PR Web, mar 15»
5
ZONARE Secures Winnipeg Regional Health Services Contract for …
MOUNTAIN VIEW, Calif., Feb. 24, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- ZONARE Medical Systems, Inc., a developer of next generation ultrasound technology, ... «GlobeNewswire, fev 15»
6
ZONARE Introduces Significant Upgrade for the ZS3 Ultrasound …
ZONARE Medical Systems, Inc., a developer of next generation ultrasound technology, is introducing a significant upgrade for its ZS3 ultrasound platform at the ... «PR Web, dez 14»
7
ZONARE to Showcase New Z.One PRO at American College of …
ZONARE Medical Systems, Inc., a developer of next generation ultrasound technology, will showcase the company's new Z.One PRO ultrasound system at the ... «PR Web, out 14»
8
Scarless VeinCare Partners with DemOne to Open State-of-the-Art …
For example, he has deployed next generation ultrasound imaging from ZONARE Medical Systems which has named him a ZONARE Center of Excellence for ... «PR Web, set 14»
9
Mindray and ZONARE Team to Provide 17 Ultrasound Systems to …
Mindray, a leading developer, manufacturer and marketer of medical devices worldwide, and ZONARE, a developer of new generation ultrasound technology ... «PR Web, ago 14»
10
ZONARE Introduces New Z.One PRO Ultrasound System
ZONARE, a developer of next generation ultrasound technology, today announced the introduction of its Z.One PRO ultrasound system to worldwide markets. «PR Web, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zonare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zonare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z