Significado de "ひき‐なわ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐なわ EM JAPONÊS

ひき	‐	なわ
hiki		nawa

O QUE SIGNIFICA ひき‐なわ EM JAPONÊS

definição de ひき‐なわ no dicionário japonês

Corda de peregrinação / corda] Uma corda puxando um objeto. Linha de reboque. 2 Uma maneira de pendurar uma longa linha de pesca com uma tigela em anexo do navio e transportar um peixe. Buri / bonito é feito na pesca etc. Pesca com cordas esticadas.

ひき‐なわ【引（き）縄／曳き縄】 １ 物につけて引く縄。引き綱。２ えさをつけた長い釣り糸を船から垂らして引き回し、魚を捕る方法。ブリ・カツオ釣りなどで行われる。引き縄釣り。

TRADUÇÃO DE ひき‐なわ

Conheça a tradução de ひき‐なわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐なわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐なわ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吸引
• Tradutor português - espanhol: Atraer a un
• Tradutor português - inglês: Attract a
• Tradutor português - hindi: आकर्षित एक
• Tradutor português - arabe: سحب
• Tradutor português - russo: привлечь
• Tradutor português - português: atrair um
• Tradutor português - bengali: টানুন একটি
• Tradutor português - francês: attirer un
• Tradutor português - malaio: tarik
• Tradutor português - alemão: Werben Sie einen
• japonês: ひき‐なわ
• Tradutor português - coreano: 두르고 있는 거야
• Tradutor português - javanês: narik
• Tradutor português - vietnamita: thu hút một
• Tradutor português - tâmil: சன்னி நாள்
• Tradutor português - marata: खेचा एक
• Tradutor português - turco: pull bir
• Tradutor português - italiano: attrarre un
• Tradutor português - polonês: Przyciągnięcie
• Tradutor português - ucraniano: залучити
• Tradutor português - romeno: atrage o
• Tradutor português - grego: Προσέλκυση ένα
• Tradutor português - africâner: trek ´n
• Tradutor português - sueco: locka en
• Tradutor português - norueguês: tiltrekke seg en

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐なわ»

Descubra o uso de ひき‐なわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐なわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 884 ページ

槻なわ掛け 11 かけなわ南なん 0 じょう^しぶなわ 0 みなみ下げ繩さげなわ的瓶楊つるべなわ斗南となん七五三 11 しめなわ粗 11 ... さんずんなわ化粧繩けしょうなわ两南せいなん引き繩ひきなわ間繩けんなわ図南となん宝引き繩ほうびきなわ腰禅こしなわ扶南 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 1001 ページ

かつおなわ I かなわ 1 かなわ I たかなわ I みっかなわ I きなわ|おきなわ I おきなわ|かぎなわ一ときなわ|ひきなわ I ほうびきなわ一むぎなわ I かくなわ I くぐなわ一たくなわ I ごくらくなわ|うけなわ一かけなわ 1 ひたのかけなわ I ごけなわ I さげなわ I きりさげなわ| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 608 ページ

三省堂編修所, 1997

図解日本の漁具・漁法 - 39 ページ

ほ)ひきなわ釣り逢業図 1—4 5 ひきなわ約り漁業操業図ひきなわ約りは約糸の先端部に約針を付け,水面の表層または表層近くを船で曳き,まぐろ,かつお,ぶりなどを漁獲する。針はギジ針が多く使われる。釣針の位置を魚群の游泳水深に合わせるため,木製 ...

Japan. 統計情報部, 1981

Kokusai shokuryō nōgyō - 第 9 巻 - 38 ページ

はえなわ〃はどこへ行ってもやっております。〃ひきなわ〃はずつと南の方でやっておりまして、"さわら〃"まぐろ〃そういうものを獲っております。しかし一般的に釣^業は非常に原始的です"釣針は殆んど全部ノールゥェーから入っております。形はただ一つで ...

Kokusai Shokuryō Nōgyō Kyōkai, 1960

子供の民俗誌 - 203 ページ

谷川健一, 1996

太平記 - 第 1 巻 - 14 ページ

ひきはり 1 のくに 1 ? ... なかつ 5 がはへんひきなわのこじら, ^こじまびん 2 の 65 むかで 3 よせて皆桂河の邊まで引たれども,名和小次郞と兒島備後三郎とが向 ... つた,かひふせぐすや 1 か 5 のせむなわこじ 4 な 6 こじまは未,引、懸つ返つ時移るまで戰たり。

Kojima Hōshi, 1917

Shinsen haiku saijiki: Shinnen - 82 ページ

Rinka Ōno 正月遊びの一種。室町時代から江戸時代にかけて盛んに行われ宝引〔赛引 I;;〕宝引繩胴ふぐり辻宝引飴宝引ほうひきほ.'ひきなわど'っじほ.)ひきあめほ5 ひき網引きの年男とて恵比須面沢崎ゆきえ盆綱引(秋,人事)り異なる。西日本では八月十五日 ...

Rinka Ōno, 1976

明治期の庶民生活の諸相 - 69 ページ

田んぼに引く蘭田引きなわ.俵の口をかがる小口なわ.となわにもい氷ネ 6 ろいろあるものだと思った。このょうに.さまざまの徳俵隔みである。ときには草履.鞋も作つナ重ご。収物の加工もある。畑の最後の仕事は大根ひきで.聖護院大根.繰馬大根を収するが.

神立春樹, 1999

小学校詩の鑑賞指導ガイドブック - 91 ページ

なわ一本なわとびぶらんこつなひきォ I エスおさるのしっぽにぞうさんのお鼻おすもうハツケョィだいじな土俵電車ごつこじゃ特急ひかりなわ一本あき地に落ちてるなわ一本夕日が消えた夕方もだれかをまってるなわ一本なにかになりたいなわ一本(「新しい国語三年 ...

畑島喜久生, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひき‐なわ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひき‐なわ no contexto das seguintes notícias.

旬のサワラ、明石産がとにかくおいしい！

鰆。春の魚と書いてサワラ。その名のとおり、春が旬と思っている人が多いと思います。私もそうでした。でも旬は秋なんですって。びっくりでしょ？ 今回食べた鰆は、明石でひきなわ漁で獲られたもの。ひきなわ漁とは、ようするに釣りのこと。見た目もきれいで身も ... «朝日新聞, dez 14»