Baixe o aplicativo
educalingo
おこす

Significado de "おこす" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おこす EM JAPONÊS

おこす
okosu



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おこす

いい‐おこす · いい‐こす · いい‐のこす · いわ‐こす · おい‐こす · おとこす · おもい‐おこす · おもい‐のこす · かき‐おこす · かき‐こす · かき‐のこす · かし‐こす · かち‐こす · きこす · きり‐おこす · くり‐こす · こす · さし‐こす · し‐のこす · すき‐おこす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おこす

おこさこ · おこさま‐ランチ · おこし · おこし‐え · おこし‐がね · おこし‐ごめ · おこし‐ずみ · おこし‐だね · おこし‐び · おこじょ · おこぜ · おこそ‐ずきん · おこたり · おこたり‐ぶみ · おこたる · おこつる · おこと‐おさめ · おこと‐じる · おこと‐てん · おこと‐はじめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おこす

たたき‐おこす · たべ‐のこす · だき‐おこす · つみ‐のこす · とおり‐こす · とき‐おこす · とび‐こす · とり‐こす · とり‐のこす · のこす · のり‐こす · ひき‐おこす · ひき‐こす · ひっ‐こす · ふみ‐おこす · ふみ‐こす · ふり‐おこす · ふり‐のこす · ふるい‐おこす · ほどこす

Sinônimos e antônimos de おこす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おこす»

おこす ·

Tradutor on-line com a tradução de おこす em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おこす

Conheça a tradução de おこす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おこす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おこす» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

点燃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

encender
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kindle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रज्वलित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أضرم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разжечь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acender
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কারণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

allumer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyebabkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

anzünden
180 milhões de falantes
ja

japonês

おこす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일으키는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sabab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காரணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कारण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

neden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpalać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розпалити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aprinde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάβω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kindle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kindle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kindle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おこす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おこす»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おこす
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おこす».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おこす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おこす»

Descubra o uso de おこす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おこす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
野村重存の写真から描きおこす水彩画テクニック: “想い出”を絵に残そう!
人気の水彩画家・野村重存が「写真」から描く水彩画のテクニックを紹介。外に出なくても室内で楽しめるように、水彩画の基礎だけでなく撮影ポイントや写真を使った練習法ま ...
野村重存, 2012
2
農協がおこす地域の福祉: 「JA信州うえだ」の挑戦
地域の非営利組織は、介護保険の課題にいかに対応すべきか、新しい地域福祉事業をどう展望できるか―「JA信州うえだ」の実践で紹介。
市川英彦, ‎福永哲也, ‎村田隆一, 1998
3
レガッタ! 2 風をおこす
強豪ボート部に所属する飯塚有里は、インターハイ予選で、2年生でただひとりA艇の“天狼”に乗ることに。このメンバーなら、負けない。揺るぎない自信をもって大会に臨んだ ...
濱野京子, 2013
4
協同で仕事をおこす: 社会を変える生き方・働き方
市民が仕事を創り、地域を活性化し、新しい公共を担う。一人ひとりが出資者・経営者・労働者である協同労働こそ21世紀の働き方だ。
広井良典, 2011
5
奇跡をおこす「科学の水」: あらゆる病気に対する回答・セルフード
チェルノブイリ被爆者も効果を認めた驚異の栄養補助食品「セルフード」が、ついに日本上陸!名誉ある97年度米最新テクノロジー賞も獲得 ...
西野守, 2001
6
人生に奇跡をおこす: マーフィーの成功法則
潜在意識はあなたをいかに導くか!あなたの思考生活や考えの型を変えるとき、あなたはあなたの運命をも変えます。
ジョセフマーフィー, 2014
7
病をおこす心病を癒す心:
最新の科学が解明した、心と身体と癒しの本。
ポールマーチン, 2000
8
奇跡をおこす3日間: 基礎学力をつけるワザコツヒケツ学年はじめの学力づくり
年度はじめの3日間、学力づくりのスタートをきめよう!この3日間に1年間の学力づくりが凝縮されている。3日間の指導を時間割ごとに解説。Q&Aで1か月後のフォローも。
金井敬之, ‎川岸雅詩, ‎ひとみ・岸本 (小学校教諭), 2009
9
庵を結び炭をおこす: 続・旧暦と暮らす
座って半帖、寝て一帖...“狭さ”を最強に愉しむ「二十一世紀方丈庵」。誰にでも手に入れられる風流でエコロジカルな手造りロッジの提案。
松村賢治, 2003
10
親子でアウトドアあそび: 火をおこす・ごはんを炊く・ロープを結ぶ
主婦の友社, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おこす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おこす no contexto das seguintes notícias.
1
小中高生ら科学の楽しさ共有 祭典で実験や観察 多可
多可町加美区のみなみ児童館で活動する小学生たちは、石と鋼鉄を打ち合わせたり、木と木をこすり合わせたりして火をおこす方法を実践した。兵教大付属小6年の男子児童は出展者として、訪れた子どもたちに「石と鉄がぶつかる瞬間に力を入れると火が付き ... «神戸新聞, ago 15»
2
いま注目の「活性炭ダイエット」 活性炭の摂取方法と注意点
今ひそかに注目を集めている「活性炭ダイエット」。炭を食べてやせるという驚きのダイエット方法があるのです。 でも、火をおこすのに使う炭を直接食べるわけではありません。食用の炭があるのです。今回は、「活性炭ダイエット」の仕組みをご紹介しましょう。 «livedoor, jun 15»
3
ブレスレットなのに火がおこせて簡易テントも張れるサバイバル向け …
ともに、バラすことによって多彩な使い方ができたり、火打ち石のように火をおこすことが可能なアイテムとなっています。 Firestarter Paracord ... キーチェーンやブレスレットで火をおこすためには、まず地面を手でならして下準備。 枝を折り、細かくなったものを ... «GIGAZINE, jun 15»
4
「INTILAQ (インティラック)」東北起業家支援センター(仮称)着工
新しい会社を起こす「起業家」だけでなく、小中高生、大学生、企業、生産者、どんな人でも、新しいビジネスの創出に向かってチャレンジする人々を「おこす人」と名づけ、彼らの育成および支援を行っています。具体的には、新しいものを創造すること、それに果敢に ... «PR TIMES, jun 15»
5
【キラリ光るBS・CS】サソリをマズそうにほおばり、ワニを焼いて食べる …
大人の男が13人いても、初めは火をおこすことさえままならない。参加者は互いに見ず知らずで、開始早々、海でクラゲに刺される負傷者が出るなど、行動もまとまりがない。だが、真水を見つける、火をおこす、食料を確保する-といった課題をクリアしていくこと ... «産経ニュース, mai 15»
6
NARISAWAのキッチンカーが食の革命をおこす
全体運は快調。男の魅力が全開になっている様子。シングルの人はモテまくり、カップルの人は彼女から激しく求められるかもしれません。 快調運。今日は目の前にいる女性を3つ褒めましょう。ちょっとしたことでも、褒められた女性はあなたに好意を抱くはずです ... «GQ JAPAN, mai 15»
7
ボクらがおこした火が国体に
9月末に開幕する紀の国わかやま国体に向け、10日にみなべ町清川小学校でイベント「炬火(きょか)・採火式」が行われた。「国体の火をみなべから」と、児童42人と保護者らが木で火をおこす「舞錐(まいぎり)」で種火つくりを行い、採火した。今後、町内の各 ... «日高新報, mai 15»
8
小学生86人が明治大正期のかまどで火おこしに挑戦 /東京
参加した女子児童は「今はボタン一つで何でも出来てしまうけど、昔の人たちは火をおこすのも一苦労だったことがわかりました。大変だったけどとても楽しかったです」と話した。 火おこし体験は、同館で開催中の「来て、見て、さわって!昔の道具」展の体験 ... «THE PAGE 東京, jan 15»
9
おこすパズル
トムス・エンタテインメントは、iOS/Android向けアプリ「風パズル 黒猫と白猫の夢見た世界」を今冬に配信すると発表、事前登録キャンペーンを開始した。 本作は、風をとりもどす為に、2匹の猫が不思議な世界を旅していく新感覚のパズルゲーム。全100 ... «Gamer, nov 14»
10
- Stretch Your Limits - Replayがストレッチデニムに革命をおこす
REPLAYはストレッチデニムの常識を覆す、新たなストレッチ技術を開発しました。この技術を用いて誕生した新商品『HYPERFLEX』は、革命的でありデニムそのものの概念を超えた商品です。 - 100%の伸縮性、そして驚くほどの快適性 - 『HYPERFLEX』は ... «PR TIMES, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おこす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT