Baixe o aplicativo
educalingo
a înștiințá

Significado de "a înștiințá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A ÎNȘTIINȚÁ EM ROMENO

a înștiințá


O QUE SIGNIFICA A ÎNȘTIINȚÁ EM ROMENO

definição de a înștiințá no dicionário romeno

PARA CONSULTAR ~ éz tranz. (pessoas) Para aumentar a conscientização; para informar; para informar. na ciência


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A ÎNȘTIINȚÁ

a amenințá · a desființá · a dințá · a ființá · a reînființá · a se încredințá · a se înființá · a încredințá · a încuviințá · a înființá · a întrebuințá · desființá · ființá · preființá · preînștiințá · reînființá · încuviințá · înființá · înștiințá · științá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A ÎNȘTIINȚÁ

a însuflețí · a însumá · a însurá · a însurí · a însușí · a însutí · a înșelá · a înșeuá · a înșfăcá · a înșirá · a înșurubá · a întărâtá · a întărí · a întâlní · a întâmpiná · a întârziá · a întemeiá · a întemnițá · a întețí · a întiná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A ÎNȘTIINȚÁ

a anunțá · a cadențá · a cârlionțá · a denunțá · a distanțá · a enunțá · a faianțá · a finanțá · a influențá · a nuanțá · a ordonanțá · a potențá · a însămânțá · amenințá · credințá · dințá · încredințá · încunoștințá · întrebuințá · învoințá

Sinônimos e antônimos de a înștiințá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A ÎNȘTIINȚÁ»

a înștiințá ·

Tradutor on-line com a tradução de a înștiințá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A ÎNȘTIINȚÁ

Conheça a tradução de a înștiințá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a înștiințá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a înștiințá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

通知
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

notificado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to notify
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिसूचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخطرت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уведомление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

notificada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞাপিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de notifier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diberitahu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

benachrichtigt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

通知
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông báo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறிவிக்கப்படும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सूचित करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tebliğ
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

notificata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiadomiony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повідомлення
40 milhões de falantes
ro

romeno

a înștiințá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοποιηθείσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kennis gestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anmälda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varslet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a înștiințá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A ÎNȘTIINȚÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a înștiințá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a înștiințá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a înștiințá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNȘTIINȚÁ»

Descubra o uso de a înștiințá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a înștiințá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere - Pagina 130
Cel viitoriu dă voiu mînca, dă voiu înştiinţa, dă vei mînca, dă vei înştiinţa, dă va mînca, dă va înştiinţa, dă vomu mînca, dă vomu înştiinţa, dă veţi mînca, dă veţi înştiinţa, dă vor mînca. dă vor înştiinţa. Modă imfinitivă Cel dă acumu : a mîncare şi a ...
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
2
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 108
Aceasta iar am vrut a înştiinţa pe Măria ta, despre cinstitul fratele protopop Nicolae de la Sepviz, iar lăcuitor în Vineția de Jos. Că de vro 4 ani i-au murit preoteasa şi au primit o mutare în casă de o ţine cu vro 2 copii, care fâneae e văduvă, ...
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
3
Corespondență primită: 1932-1938 - Pagina 54
B: Serbările Semicentenarului Castelului Peleş 1883-1933 Din Inalt Ordin al M. S. Regelui Mareşalul Curţii, are onoarea a înştiinţa pe Domnul Octavian Goga că este invitat la serviciul religios dela Mănăstirea Sinaia în ziua de 25 Septembrie ...
Octavian Goga, ‎Gheorghe I. Bodea, 2005
4
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
1. ştire, veste; 2. ştiinţăr cunoştinţă. — e m. muşteriu. —— geheu v. a da de etike—grlnmg f, manifestare. ~—ig a. informat, în curent; versat în. -igg m.cunosrêtor, stimula-marin); 1). a da de veste, a înştiinţa. — machung f. publicare, notificare.
Lazăr Șăineanu, 1887
5
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Art. 63. Dacă careva din mance ar voi să-şi schimbe lăcuinţa, atunce va înştiinţa mai întăi pe epitropie, arătându-i şi locul lăcuinţii sale cii noauî, ce să va însămna în marginea actului în care să cuprinde numile copilului. Iar dacă această noauî ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
6
Sase feluri de a muri
„Pentru a clarifica situaţia lor la evidenţa populaţiei, în arhiva MAI şi pentru a înştiinţa familiile“, Ioan Jura solicita ministrului Alexandru Drăghici să „traseze sarcină“ celor din Serviciul „C“, de cadre şi evidenţă, care avea în gestiune şi arhiva ...
Marius Oprea, 2011
7
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Aceştia, dimpreună cu cârmuitorii interesurilor monastirilor, adecă: dichiul, cămăraşul şi logofătul, vor fi răspunzători de orice sminteală sar face până la punerea noului stareţ, şi tot ei sunt îndatoriţi, pre de o parte a înştiinţa pre mitropolitul Ţării ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
8
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
... înseamnă că autorităţile americane pot cere ca o societate să predea orice informaţie pe care o are despre un utilizator, fără a înştiinţa în mod necesar utilizatorul, indiferent de ţara în care utilizatorul trăieşte sau unde sunt stocate informaţiile ...
Nicolae Sfetcu, 2014
9
Bucovina între Occident şi Orient: studii şi documente - Pagina 145
Slavici înştiinţă publicul, în 29 iulie/11 august, că se luară la Putna toate măsurile pentru ţinerea serbării. Transcriem şi acest document, important pentru conţinutul său dar şi pentru modul cum este adus la cunoştinţa publicului: Comitetul ...
Dimitrie Vatamaniuc, ‎Ștefan Ștefănescu, ‎Centrul de Studii "Bucovina"., 2006
10
Culegere de legi și scrieri din vremea domnitorului ... - Pagina 20
Qnd un contribuabil, plecând fără ştirea Consiliului Comunal, va lipsi de la locuinţa sa, în termen de o lună, fără să fi îndeplinit datoriile sale fiscale pe trimestrul în care a plecat, consiliul local va înştiinţa îndată dosirea, predându şi actul de ...
Romania, ‎Alexandru Ioan I Cuza (Prince of Romania), ‎Emil Stanciu, 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A înștiințá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-instiinta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT