Descarcă aplicația
educalingo
abklemmen

Înțelesul "abklemmen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABKLEMMEN ÎN GERMANĂ

ạbklemmen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABKLEMMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABKLEMMEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abklemmen în dicționarul Germană

deconectați-l prin prindere, deconectați de la un terminal, eliberați din terminale. deconectați-l prin strângere, de exemplu, deconectați telefonul Aproape am prins un deget.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABKLEMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klemme ab
du klemmst ab
er/sie/es klemmt ab
wir klemmen ab
ihr klemmt ab
sie/Sie klemmen ab
Präteritum
ich klemmte ab
du klemmtest ab
er/sie/es klemmte ab
wir klemmten ab
ihr klemmtet ab
sie/Sie klemmten ab
Futur I
ich werde abklemmen
du wirst abklemmen
er/sie/es wird abklemmen
wir werden abklemmen
ihr werdet abklemmen
sie/Sie werden abklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeklemmt
du hast abgeklemmt
er/sie/es hat abgeklemmt
wir haben abgeklemmt
ihr habt abgeklemmt
sie/Sie haben abgeklemmt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeklemmt
du hattest abgeklemmt
er/sie/es hatte abgeklemmt
wir hatten abgeklemmt
ihr hattet abgeklemmt
sie/Sie hatten abgeklemmt
Futur II
ich werde abgeklemmt haben
du wirst abgeklemmt haben
er/sie/es wird abgeklemmt haben
wir werden abgeklemmt haben
ihr werdet abgeklemmt haben
sie/Sie werden abgeklemmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klemme ab
du klemmest ab
er/sie/es klemme ab
wir klemmen ab
ihr klemmet ab
sie/Sie klemmen ab
Futur I
ich werde abklemmen
du werdest abklemmen
er/sie/es werde abklemmen
wir werden abklemmen
ihr werdet abklemmen
sie/Sie werden abklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeklemmt
du habest abgeklemmt
er/sie/es habe abgeklemmt
wir haben abgeklemmt
ihr habet abgeklemmt
sie/Sie haben abgeklemmt
Futur II
ich werde abgeklemmt haben
du werdest abgeklemmt haben
er/sie/es werde abgeklemmt haben
wir werden abgeklemmt haben
ihr werdet abgeklemmt haben
sie/Sie werden abgeklemmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klemmte ab
du klemmtest ab
er/sie/es klemmte ab
wir klemmten ab
ihr klemmtet ab
sie/Sie klemmten ab
Futur I
ich würde abklemmen
du würdest abklemmen
er/sie/es würde abklemmen
wir würden abklemmen
ihr würdet abklemmen
sie/Sie würden abklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeklemmt
du hättest abgeklemmt
er/sie/es hätte abgeklemmt
wir hätten abgeklemmt
ihr hättet abgeklemmt
sie/Sie hätten abgeklemmt
Futur II
ich würde abgeklemmt haben
du würdest abgeklemmt haben
er/sie/es würde abgeklemmt haben
wir würden abgeklemmt haben
ihr würdet abgeklemmt haben
sie/Sie würden abgeklemmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abklemmen
Infinitiv Perfekt
abgeklemmt haben
Partizip Präsens
abklemmend
Partizip Perfekt
abgeklemmt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABKLEMMEN

Maremmen · abschwemmen · anstemmen · aufstemmen · ausschwemmen · beklemmen · dagegenstemmen · dahinterklemmen · einklemmen · entgegenstemmen · festklemmen · fortschwemmen · hemmen · klemmen · schlemmen · schwemmen · stemmen · stremmen · verklemmen · überschwemmen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABKLEMMEN

abklappen · abklappern · abklären · Abklärung · abklassieren · Abklatsch · abklatschen · Abklatschung · abklauben · abklavieren · abkleben · Abklemmung · Abklingbecken · abklingeln · abklingen · Abklingkonstante · Abklingzeit · abklopfen · abkloppen · abknabbern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABKLEMMEN

angenommen · anschwemmen · aufschwemmen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · einstemmen · enthemmen · gekommen · genommen · hochstemmen · kommen · stammen · stimmen · verschlemmen · vollkommen · vorstemmen · wegschwemmen · willkommen · zusammen

Sinonimele și antonimele abklemmen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABKLEMMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abklemmen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abklemmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABKLEMMEN

Găsește traducerea abklemmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abklemmen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abklemmen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

断开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

desconectar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Disconnect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डिस्कनेक्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отключать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

desligar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিযুক্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

couper
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cabut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

abklemmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ディスコネクト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mesthekake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngắt kết nối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डिस्कनेक्ट करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kesmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Disconnect
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odłączyć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відключати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deconecta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αποσύνδεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ontkoppel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Koppla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Koble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abklemmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABKLEMMEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abklemmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abklemmen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abklemmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABKLEMMEN»

Descoperă întrebuințarea abklemmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abklemmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Die wichtigste operative Besonderheit für den Anästhesisten ist das Abklemmen der Aorta descendens zum Anschluss der Prothese. Beim Abklemmen der Aorta drohen 2 Gefahren: 5 akute Linksherzbelastung bis hin zum Linksherzversagen,  ...
Reinhard Larsen, 2012
2
Das große Elektro-Heimwerkerbuch
Gerät ausbauen, eventuell Kabel abklemmen. Schalterblende abnehmen. Schaltknebel abziehen. Befestigungsschrauben entfernen. Rückwand abschrauben. Position des Fühlers ermitteln. Belegplan vom Schalter anfertigen. Flachstecker ...
Georg Walz, 2003
3
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
ausreichende Flüssigkeitszufuhr (Ziel: 1,5-2 l Urin/24 h), soweit ärztlicherseits erlaubt • kein dauerhaftes Abklemmen des Katheters (nur auf besondere Anordnung) • Vermeiden eines Urinrückflusses: bei Anheben des Beutels über ...
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
4
Chirurgie für Pflegeberufe
... von Luft in den Pleuraspalt (Pneumothorax) zu vermeiden, der DrainaAbb. 18.18 Abklemmen der Bülau-Drainage. Das Abklemmen erfolgt mit 2 Klemmen,. ATMUNGSORGANE Manschettenresektion Pleurodese Dekortikation Umgang mit ...
Burkhard Paetz, 2009
5
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
... aufblocken • Magenballonsonde mit armierter Klemme zwischen angesetzter Spntze und Pilotballon abklemmen (Klemme mit Pflasterstreifen vor versehentlichem Offnen schützen) • nach Zurückziehen oder Ösophagussonde ( durch den ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Sofortabnabelung: Abklemmen und Durchtrennen der Nabelschnur, sobald diese greifbar wird (< 30—60 sek). Dies kann im Notfall bei einer sehr straffen Nabelschnurumschlingung indiziert sein, wenn diese ein Geburtshindernis darstellt. (s. > ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
7
Anästhesie und Begleiterkrankungen: Perioperatives ...
Abklemmen. Sowohl eine Tachykardie als auch der Anstieg des Afterload nach dem Abklemmen führen zu einer schlechteren myokardialen Perfusion und müssen verhin- dert werden. Das Abklemmen führt zur schlagartigen Erhö- hung des ...
Frank Wappler, Peter Tonner, Hartmut Bürkle, 2011
8
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis
28.2 Hämodynamische Veränderungen nach einfachem Abklemmen der Aorta ( mod. nach Clark und Stanley 1993). Abklemmen Abklemmen distal der linken A. subclavia der infrarenalen Aorta Herzzeitvolumen ↓ 30% ↓ 20% mittlerer ...
Christian Wunder, Holger Thiel, Norbert Roewer, 2012
9
Technische Hilfeleistung bei PKW-Unfällen
Je nach Batteriekonzept ist es möglich, dass es nach Abklemmen der Bordnetzbatterie und nach Erlöschen der Warnblinkanlage beim Durchtrennen von Kabelverbindungen immer noch zu Kurzschlüssen kommen kann, weil einzelne ...
Jan Südmersen, 2008
10
Anästhesie compact: Leitfaden für die klinische Praxis ; 153 ...
Außerdem sollten, um überschießende hämodynamische Reaktionen zu verhindern, folgende Zielwerte vor dem Abklemmen eingehalten werden: • MAP = 60-80 mmHg • ZVD < 6 mmHg • PCWP < 12 mmHg Das Clamping der Aorta kann zu ...
Norbert Roewer, Holger Thiel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABKLEMMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abklemmen în contextul următoarelor știri.
1
Unfall in Ruppichteroth: Autofahrerin prallt gegen Baum …
Die Wehrleute sicherten derweil die Einsatzstelle ab und stellten den Kleinwagen wieder auf die Räder, um die Batterie abklemmen zu können. «Kölnische Rundschau, Mai 16»
2
Sitzen macht den Rücken krank Das beste Sitzen? Nicht-Sitzen!
Wer dauerhaft auf einem Stuhl mit harter Kante sitzt, kann sich beispielsweise auch Gefäße abklemmen und Zirkulationsstörungen bekommen. Falsches Sitzen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
3
Starthilfe: Wo muss welches Kabel hin?
"Dabei die Kabel aber genau in der richtigen Reihenfolge an- und wieder abklemmen", sagt Eberhard Lang. Sonst können Knallgasexplosion und teure ... «Autosieger, Feb 16»
4
TÜV SÜD: Wo muss nochmal welches Kabel hin?
„Dabei die Kabel aber genau in der richtigen Reihenfolge an- und wieder abklemmen“, sagt Eberhard Lang. Sonst können Knallgasexplosion und teure ... «PresseBox, Feb 16»
5
iPhone und iPad: Möglicher Fix für "1970"-Problem
Stellt man 64-Bit-Geräte mit iOS auf die Unixzeit, verfangen sie sich anschließend in einer Bootschleife. Dagegen hilft offenbar nicht nur das Abklemmen der ... «Mac & i, Feb 16»
6
Cornbulbs für Straßenlampen: Umrüsten ohne Abklemmen
Eurolighting hat eine Lösung für das Überbrücken der Stromversorgung bei der Umrüstung von Straßenlampen auf LEDs entwickelt: Mit Hilfe eines ... «elektroniknet.de, Feb 16»
7
Windows 10 Update stoppen: Dieses Tool verdirbt Microsoft die Laune
Mit ein paar Mausklicks können Sie die nervigen Sprechblasen abklemmen und auch Windows-Update so hinbiegen, dass Windows 10 nicht im Hintergrund ... «CHIP Online, Nov 15»
8
Ratgeber: Richtig Starthilfe geben | Auto News
Würde man die Klemmen mit dem Minuspol der leeren Batterie verbinden, könnten sich beim An- oder Abklemmen durch Funkenbildung Knallgase entzünden. «MOTOR-TALK.de, Oct 15»
9
Pro & Kontra: Klassiker einmotten
Nur Batterie abklemmen und Reifen aufpumpen? Sorry, aber das ist mir zu wenig! Quick and dirty gibt es bei mir nicht, schließlich sollen die Autos im nächsten ... «autobild.de, Oct 15»
10
Fretlocks: Kleine Kapodaster für einzelne Saiten
Die Fretlocks entspringen einer sehr einfachen Idee: Was wäre, wenn es kleine Kapodaster gäbe, die nur jeweils eine einzelne Saite abklemmen? Genau das ... «delamar.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. abklemmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abklemmen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO