CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABLAUSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lause ab
du laust ab
er/sie/es laust ab
wir lausen ab
ihr laust ab
sie/Sie lausen ab
Präteritum
ich lauste ab
du laustest ab
er/sie/es lauste ab
wir lausten ab
ihr laustet ab
sie/Sie lausten ab
Futur I
ich werde ablausen
du wirst ablausen
er/sie/es wird ablausen
wir werden ablausen
ihr werdet ablausen
sie/Sie werden ablausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgelaust
du hast abgelaust
er/sie/es hat abgelaust
wir haben abgelaust
ihr habt abgelaust
sie/Sie haben abgelaust
Plusquamperfekt
ich hatte abgelaust
du hattest abgelaust
er/sie/es hatte abgelaust
wir hatten abgelaust
ihr hattet abgelaust
sie/Sie hatten abgelaust
Futur II
ich werde abgelaust haben
du wirst abgelaust haben
er/sie/es wird abgelaust haben
wir werden abgelaust haben
ihr werdet abgelaust haben
sie/Sie werden abgelaust haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lause ab
du lausest ab
er/sie/es lause ab
wir lausen ab
ihr lauset ab
sie/Sie lausen ab
Futur I
ich werde ablausen
du werdest ablausen
er/sie/es werde ablausen
wir werden ablausen
ihr werdet ablausen
sie/Sie werden ablausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgelaust
du habest abgelaust
er/sie/es habe abgelaust
wir haben abgelaust
ihr habet abgelaust
sie/Sie haben abgelaust
Futur II
ich werde abgelaust haben
du werdest abgelaust haben
er/sie/es werde abgelaust haben
wir werden abgelaust haben
ihr werdet abgelaust haben
sie/Sie werden abgelaust haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lauste ab
du laustest ab
er/sie/es lauste ab
wir lausten ab
ihr laustet ab
sie/Sie lausten ab
Futur I
ich würde ablausen
du würdest ablausen
er/sie/es würde ablausen
wir würden ablausen
ihr würdet ablausen
sie/Sie würden ablausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgelaust
du hättest abgelaust
er/sie/es hätte abgelaust
wir hätten abgelaust
ihr hättet abgelaust
sie/Sie hätten abgelaust
Futur II
ich würde abgelaust haben
du würdest abgelaust haben
er/sie/es würde abgelaust haben
wir würden abgelaust haben
ihr würdet abgelaust haben
sie/Sie würden abgelaust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ablausen
Infinitiv Perfekt
abgelaust haben
Partizip Präsens
ablausend
Partizip Perfekt
abgelaust
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABLAUSEN»
Descoperă întrebuințarea
ablausen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ablausen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung, a - äpfelkern
30, 2; 324, 21; 495, 6; ROT 285. abläuseln, V. >jm. etw. auf betrügerische Weise
abgewinnen, jm. etw. abgaunern, abluchsen<; Iterativbildung zu ablausen 2. Vgl.
SCHWEIZ. ID. 3, 1453. _ Bdv.: vgl. abgeilen. MAALER 4r (Zürich 1561): Eim ...
2
Briefe, die deutsche Sprache betreffend
Bei ablausen vermisse ich die Redensart sich bald die Veine ablausen. Man sagt
wenigstens eben so ost die (tollen) Körner ablausen, als sich die Hörner
ablausen. Der Ablaus der Posten und das dazu gehörige ablausen sind
vermuthlich ...
Johann Friedrich Heynatz,
1772
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv.: vgl. ausjagen 1; zum Phra- sem: vgl. abbengeln, abberen 2, abblättern,
abbleuen 2, abhatten 2, abdreschen 2, aberlesen, abkappen, ^abkeren 4,
ablausen l, abschmeissen 2, abschmieren l, abstäuben l, abiva/ken, abwerfen 10
, alaunen ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann,
1994
4
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
5) «. «. abgehen ven etwas , äeültere, «b» Allere, re , auch statt aufhören, <!el>. »
ere, «der ein Ende machen, Knem f.. cere. Ablauf, >'... 1^ das Ablausen, z.S. des
Wassers, gecurlus, cleriuxus: des Meeres, / e. Ebbe, reüuxus maris: der Post, ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller,
1805
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem den Preis ablaufen. Uneigentlich, einem durch Geschwindigkeit, List ,c. in
einer Sache zuvorkommen. Er wird mir nichts ablaufen. Einem den Rang, de»
Vortheil ablausen. — Das Ablaufen. Die Ablaufung. 5 Der Abläufe?, des — s, d.
Joachim Heinrich Campe,
1807
6
Der Mensch der Natur, oder die Idee des gottmenschen: auf ...
Eine Wassermasse, welche die Gesammtoberfläche der Erde bis über die
höchsten Berggipsel bedeckte, konnte nicht durch Ablausen, sie konnte nur
durch Verdunsten und Einsickern kleiner werden. Auch ein Wind kann das
Wasser, das ...
C. W. Eduard Nägelsbach,
1853
7
Die Biene und ihre Zucht
Durch den Druck der aus einander gehäusten Massen wird das Ablausen sehr
gesördert, und da die Ruthen den Honig sehr leicht durchlassen, aber jedes
Wachsslitterchen zurückhalten, so läust der Honig durchaus rein und wasserhell
ab.
8
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
4) eines Beamten, srüher sür Entlassung aus dem Dienste. 5) ohne A. verreisen,
ohne Bewilligung, 214. 11. 6) die unentgeltliche A. dreier Goldkrystalle an das
Mineralieneabinett zu Dorvat, 176. 1826. 242. ablausen, 1) von Lichtkerzen.
9
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
Die Ablassung. ablausen: 1) sich durch lausen erschöpsen: Er hat sich ganz
abgelausen; 2) einen Vorsprung gewinnen : Er wollte mir den Rang ablausen; 3)
einen Ort nach verschiedenen Richtungen durchlausen : Ich habe (nicht : ich bin)
...
Josef Alois Ditscheiner,
1847
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»Der Beifall, den cr uns abgelauscht hat.« Lessing. An der Tbüre etwas
ablauschen. Das Ablauschen. Die Ablauschung. T Ablausen, v. trs. die Läuse
absuchen. Den Kopf ablausen, ihn von Ungeziefer reinigen. Das Ablausen. Die
Ablausung.
Joachim Heinrich Campe,
1807
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABLAUSEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ablausen în contextul următoarelor știri.
30 Jahre Denkmal: Der Esel feiert runden Geburtstag
... Die Kürtener „Lüüs“ – Läuse – waren schuld (obwohl die Sache mit den Lüüs vom cleveren Kartenspiel der Kürtener kommt, dem „Ablausen“ des Gegners). «Kölnische Rundschau, Iul 13»